o silêncio é ouro oor Deens
o silêncio é ouro
Vertalings in die woordeboek Portugees - Deens
tale er sølv, tavshed er guld
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O silêncio é ouro.
Det ser ud til, at den er i byentatoeba tatoeba
“O FALAR é de prata, o silêncio é de ouro.”
De beløb, der skal tilbagebetales af eller udbetales til de pågældende medlemsstater i henhold til denne beslutning, er fastlagt i bilagetjw2019 jw2019
“A Palavra É de Prata, o Silêncio É de Ouro”
Det er ligegyldigtjw2019 jw2019
" O silêncio é de ouro. "
Han fik faktisk så travlt, at han fik tildelt hjælpereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O silêncio é de ouro, Timothy.
Du kommer til at se mig igen, det er sikkertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por outras palavras, o silêncio é de ouro.
Så de fik han til sidstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" O Silencio não é Ouro " escrito por Pip
der henviser til, at Revisionsretten fastslog, at den havde fået rimelig sikkerhed for, at årsregnskabet for regnskabsåret # for samtlige agenturer var rigtigt, når der ses bort fra de konkrete forbehold, der er taget for henholdsvis Det Europæiske Genopbygningsagentur, Det Europæiske Center for Udvikling af Erhvervsuddannelse, Det Europæiske Erhvervsuddannelsesinstitut, Det Europæiske Observationscenter for Racisme og Fremmedhad og Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritetopensubtitles2 opensubtitles2
Rushdie era o culpado de todo o caso e agora devia manter-se calado, porque «o silêncio é de ouro».
- Fru formand, hvad angår hr. Bries glimrende betænkning, skal jeg fatte mig i korthed.Literature Literature
Audre Lorde O OCEANO EM TORNO DO ARQUIPÉLAGO O silêncio é de ouro, ou assim me diziam quando eu era nova.
Følgende betingelser skal være opfyldtLiterature Literature
E ao realizarmos essa importante atividade, que o nosso estilo de vida reflita também o reconhecimento de que o silêncio, às vezes, é de ouro.
Hun bliver bundet til migjw2019 jw2019
Em tais casos, quão veraz é o antigo adágio:“O silêncio vale ouro!”
Jeg vil også gerne fraråde Dem at spekulere over, hvordan arbejdsmarkedssituationen ser ud i Østeuropa og i Vesteuropa i 2002, 2003 og 2004, hvilke specifikke ordninger det kræver, om dette kræver overgangsforanstaltninger eller derogationer i forbindelse med det nye medlemskab.jw2019 jw2019
Este é o período mais solene, quando em todos os vastos edifícios do Templo havia um profundo silêncio na multidão adorante, ao passo que dentro do próprio santuário o sacerdote deitava o incenso sobre o altar de ouro, e a nuvem de ‘odores’ ascendia perante o Senhor.”
At jeg var her på grund af flystyrtetjw2019 jw2019
17 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.