às seis horas oor Duits
às seis horas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
um sechs Uhr
Tom disse que viria me buscar às seis horas.
Tom sagte, er würde mich um sechs Uhr abholen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— contou Mignon. — Vi-o às seis horas, e ainda não se mexeu...
GESTÜTZT AUF den Beschluss der Überwachungsbehörde Nr. #/#/KOL, wegen der staatlichen Beihilfe zugunsten Farice hf. das förmliche Prüfverfahren einzuleiten und interessierte Dritte zur Stellungnahme aufzufordernLiterature Literature
No Grupo Davies, sempre sugeriam cafés da manhã às seis horas (sabe como é, depois do squash).
Einige Versicherungsverträge enthalten sowohl eine Versicherungskomponente als auch eine EinlagenkomponenteLiterature Literature
O professor Veerman chegou às seis horas e terminou seu trabalho à meia-noite.
Es handelt sich somit um eine Betriebsbeihilfe für den FPAPLiterature Literature
Às seis horas, quando levei uma carta à estação, encontrei-o na gare.
sich die Insulin-Protamin-Kristalle im sauren pH-Bereich auflösenLiterature Literature
Escrevi-lhe para a biblioteca, perguntando-lhe se podia ver-me na segunda-feira seguinte, às seis horas.
Kontextindikatoren und gegebenenfalls nationale oder regionale Statistiken, die von Eurostat erhoben wurden oder aus anderen statistischen Datenquellen stammenLiterature Literature
Paige operou John Cronin às seis horas da manhã seguinte.
Staatliche Beihilfen sollten nicht zu einem alternativen Mittel werden, um Maßnahmen wie Standortverlagerungen künstlich zu verbieten.Literature Literature
Blake me mandou chegar às seis horas em ponto para buscar você e a Srta.
Erdenengel, ErdenengelLiterature Literature
O trem parte às seis horas.
Das zur Gruppe derTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O ' Eiraku- Maru ' partirá do porto às seis horas da manhã
Geben Sie mir das Gerätopensubtitles2 opensubtitles2
Às seis horas, os monges interrompem o trabalho e tomam o caminho de volta.
In der klassischen Mythologie kommen Zyklopen oft vor... aber niemals so riesig. wie wir ihn gemacht habenLiterature Literature
Às seis horas, a menina Latour e o senhor Ceely Trevillian vão ter uma desagradável surpresa.
Suspension zur Injektion Fertigspritze # Dosis # Dosis (# mlLiterature Literature
Às seis horas da manhã Roberts abriu a porta cautelosamente e deu uma olhada para fora.
habe ich viele Musiker entdecktLiterature Literature
Encontramo- nos às seis horas, no mesmo sítio de hoje
x # Durchstechflaschen + # x # Fertigspritzenopensubtitles2 opensubtitles2
É engraçado, mas quase não tou cansada quando me levanto, às seis horas.
Verteidige mich!- Das Gesetz verbietet es mir!Literature Literature
Ouvi, com espanto, a voz de Camille e fui vê-la às seis horas.
Die Zollbehörden können die Überführung von Waren in ein Nichterhebungsverfahren von einer Sicherheitsleistung abhängig machen, um die Erfüllung der Zollschuld zu sichern, die für die Waren entstehen kannLiterature Literature
Costumo chegar em casa às seis horas.
Beweisaufnahme in Zivil- und HandelssachenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Herr Stossel só voltará às seis horas da manhã, senhor.
die Finanzierung von Forschungsprojekten auf dem Gebiet der langfristigen Erhaltung und Restaurierung von Filmen ins Auge zu fassenLiterature Literature
Naquela manhã, às seis horas, acordara Johnny com um beijo e fora chamar Marah.
Und nach der Gabelung?Literature Literature
Não se esqueça de me pegar às seis horas amanhã.
Mitglied der KommissionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Decolei às seis horas da tarde, de short, camiseta sem manga e tênis.
Oh, wissen Sie, tut mir leidLiterature Literature
Quando acordei às seis horas, o pequeno termômetro na mochila marcava 2,8 graus.
Ich kann... hier nichts tunLiterature Literature
Outro estatuto democrático: levantar-se às seis horas da manhã.
Wir müssen für die Arbeiten im Postbereich die soziale Sicherheit wahren; deswegen ist das Primat der Politik hier auch wichtig.Literature Literature
Você pode começar segunda-feira, às seis horas?
Ohne den Symbionten, den wir ihr beschafften, wäre sie jetzt totLiterature Literature
O comboio, que devia partir às seis horas, saiu atrasado.
Lage der oberen effektiven Gurtverankerungen (siehe AnhangLiterature Literature
Depois, às seis horas, acordei no meu carro...
die Art der vorgesehenen VerwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
495 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.