barra de controle oor Duits

barra de controle

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Steuerleiste

Soortgelyke frases

controlo de barra de ferramentas
Symbolleisten-Steuerelement

controle de barra de comandos
Befehlsleisten-Steuerelement

controle de barra de status
Statusleisten-Steuerelement

controlo de barra de estado
Statusleisten-Steuerelement

controle de barra de ferramentas
Symbolleisten-Steuerelement

voorbeelde

Barras de controlo absorventes, de aço inoxidável, compostas por elementos químicos de absorção de neutrões
Steuerstäbe aus Edelstahl, mit Neutronen absorbierenden chemischen Elementen gefüllt

Barras de controlo de centragem do motor e cabos Bowden;
Justieren der Triebwerksteuerstangen und Bowdenzüge;

Quando o núcleo é ativado, as barras de controle são retiradas.
Wenn der Kern aktiviert ist, werden die Regelstäbe herausgezogen.

Barras de controlo e equipamento de reator nuclear
Steuerstäbe und Ausrüstung

Após selecionar um vídeo para reprodução, uma barra de controle do player será exibida com as seguintes funções:
Sobald du ein Video zur Wiedergabe auswählst, wird eine Steuerungsleiste im Player angezeigt, über die du die folgenden Aktionen ausführen kannst:

— Barras de controlo de centragem do motor e cabos Bowden;
— Justieren der Triebwerksteuerstangen und Bowdenzüge;

Dentro esta outro conjunto de barras chamado " barras de controle. "
Hier drin ist eine andere Art Stäbe, die wir " Regelstäbe " nennen.

Atenção, barras de controlo para reactores Foram retirados de reactores nucleares.
Achtung, die Reaktorkontrolle wurde deaktiviert.

Seus fones de ouvido têm uma barra de controle no fio.
Die Kopfhörer verfügen am Kabel über eine Steuerleiste.

Inseridas nas aberturas desta pilha estavam barras de controle e segurança.
In Lücken in diesem Stapel hatten wir Kontroll- und Sicherheitsstäbe geschoben.

Seguidamente, as guias das barras de controlo serão também melhoradas com a utilização de um outro material de suporte.
Außerdem soll das Auflager für die Stabführungsrohre durch Verwendung eines anderen Materials verbessert werden.