data de fim oor Duits

data de fim

Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits

Enddatum

Posteriormente, foi fornecida uma versão que continha apenas uma data de fim.
In einer späteren Fassung war dann lediglich das Enddatum aufgeführt.

Soortgelyke frases

data de fim de ciclo
Enddatum des Zyklus · Zyklusende

parâmetro de data de fim
Parameter "Enddatum"

voorbeelde

Se não for diferente da data de fim da entrega, este campo deve ficar em branco.
Stimmt dieses Datum mit dem Lieferenddatum überein, bleibt dieses Feld leer.

Data de fim de aplicação, nos termos do artigo 31.o da Diretiva 2005/94/CE
Gültig bis (gemäß Artikel 31 der Richtlinie 2005/94/EG)

Data de fim de aplicação, nos termos do artigo 29.o da Diretiva 2005/94/CE
Gültig bis (gemäß Artikel 29 der Richtlinie 2005/94/EG)

Data de fim de aplicação, em conformidade com o artigo 31.o da Diretiva 2005/94/CE
Gemäß Artikel 31 der Richtlinie 2005/94/EG gültig bis

Deverá comunicar aos investidores a nova data de fim de vida do FEILP num prazo razoável.
Er unterrichtet in einer angemessenen Frist die Anleger über das neue Ende der Laufzeit des ELTIF.

Tem Data de Fim
Enddatum vorhanden

Data de fim do MBR (data do PIT actual)
Abschlussdatum des MBR (Datum der laufenden PIT)