ve(c)torial oor Duits
ve(c)torial
Vertalings in die woordeboek Portugees - Duits
Vektor-
vektoriell
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uma ‘unidade processadora vetorial’ é um elemento processador com instruções integradas que efetua em simultâneo múltiplos cálculos sobre vetores de vírgula flutuante (matrizes unidimensionais de 32 bits ou mais), com pelo menos uma unidade lógica aritmética vetorial e registos vetoriais com pelo menos 32 elementos cada.
Nein, hast du nichtEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(3) Os objetos geográficos vetoriais fornecidos como componentes de uma coleção TIN devem cumprir as regras genéricas de coerência estabelecidas para objetos vetoriais.
B-# # #Kranken- und Unfallversicherung, Versicherung gegen Berufskrankheiten und Arbeitslosenversicherung sowie Aufrechterhaltung der RentenansprücheEurLex-2 EurLex-2
(10) Queira fornecer os dados georreferenciados em formato vetorial, contendo polígonos, linhas e/ou pontos como adequado para representar o projeto, de preferência em formato de ficheiro.
Er ist kein Kerl, er ist ein FreundEurLex-2 EurLex-2
Um objeto geográfico vetorial que define uma extensão geográfica inferida ou observável de um recurso que pode ser ou foi utilizado como fonte de energia.
Ihr habt doch Tänze hier im Heimatland?EurLex-2 EurLex-2
Atributo que classifica o objeto altimétrico vetorial como um objeto geográfico altimétrico ou batimétrico.
Tierseuche: Infektion vonTieren mit zoonotischen Salmonella sppEurLex-2 EurLex-2
Então o rotacional, você deve supor, é igual ao produto vetorial de nosso operador Nabla com o campo vetorial.
Auf Attentate der sogenannten Kosovo-Befreiungsarmee UCK folgte dann eine gewaltsame Antwort seitens der serbischen Sicherheitskräfte.QED QED
É também referida como largura de banda de informação ou largura de banda de modulação vetorial.
Der Erfolg dieses Programms wird ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.EuroParl2021 EuroParl2021
Representações geométricas da unidade estatística vetorial.
Die Libelle zur Einstellung der Querneigung der #-D H-Einrichtung muss in die Waagerechte gebracht werden, indem gegebenenfalls die Sitzschale verrückt wird oder die Fuß- und Bein-Baugruppen nach hinten verstellt werdenEurLex-2 EurLex-2
Porque quando nós, você deve rever nossos vídeos originais onde comparamos o produto escalar com o produto vetorial.
Selbstverständlich warten wir die morgige Abstimmung ab.QED QED
Nota 7: Um «processador vetorial» é definido como um processador com instruções integradas que efetua em simultâneo múltiplos cálculos sobre vetores de vírgula flutuante (matrizes unidimensionais de 64 bits ou mais), com pelo menos duas unidades funcionais vetoriais e, no mínimo, oito registos vetoriais de, pelo menos, 64 elementos cada.
die Überprüfung der Zuweisung und Überweisung der aus dem Fonds bereitgestellten Gemeinschaftsmittel sowie anderer Kofinanzierungsbeiträge zu dem ProjektEurlex2019 Eurlex2019
Usando o produto vetorial com nosso operador ∇, nós definimos então o rotacional de um vetor.
ZusatzsystemeLiterature Literature
É possível aplicar aos dados vetoriais um modelo contendo campos que você queira exibir no visualizador em 3D.
Ich weiß nicht, ob ichsupport.google support.google
— «Processadores vetoriais»;
Welcher Lohn?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Altitude - Elementos vetoriais
April #- Meggle/HABM- Clover (HiQ mit KleeblattEurLex-2 EurLex-2
Consiste das transformações “unitárias especiais” do espaço vetorial complexo bidimensional.
Ich möchte Sie auch noch darauf aufmerksam machen, dass dieses Thema vor einigen Monaten in der Konferenz der Präsidenten angesprochen wurde, als im Namen des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten, Menschenrechte, gemeinsame Sicherheit und Verteidigungspolitik vorgeschlagen wurde, eine Ad-hoc-Delegation nach Afghanistan zu entsenden.Literature Literature
(13) Queira fornecer no apêndice 5 os dados georreferenciados em formato vetorial, contendo polígonos, linhas e/ou pontos como adequado, para representar o projeto, de preferência em formato de ficheiro.
Ich kann lhre Bedenken gut verstehen, aber ich bleibe hartnäckigEurLex-2 EurLex-2
" Segmento vetorial ativado. "
Die ist für dichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notamos, portanto que o divergente de um campo vetorial é um campo escalar.
Die ist für dichWikiMatrix WikiMatrix
Uma «unidade processadora vetorial» é um elemento processador com instruções integradas que efetua em simultâneo múltiplos cálculos sobre vetores de vírgula flutuante (matrizes unidimensionais de 32 bits ou mais), com pelo menos uma unidade lógica aritmética vetorial e registos vetoriais com pelo menos 32 elementos cada.
Die erste Begutachtungsrunde wird spätestens Mitte # abgeschlossenEurLex-2 EurLex-2
Serviços de agências de meios de publicidade on-line, em especial relacionados com fotografias, vídeos, gráficos vetoriais
Das Land hätte zudem bei Schwerpunktverlagerungen innerhalb der verschiedenen Förderzwecke an FlexibilitäteingebüßttmClass tmClass
— Unidade estatística vetorial
In den Gemeinden København und Frederiksberg: GemeindeverwaltungEurLex-2 EurLex-2
Por exemplo, os números são substituídos por espaços vetoriais.
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen MedizinmannLiterature Literature
Nós vimos que o produto escalar de 2 vetores nos diz o quanto os 2 vetores se movem juntos, enquanto o produto vetorial nos diz o quanto está na perpendicular, é um tipo de multiplicação das componentes perpendiculares de um vetor.
Hat dir diese Frau ihren Namen genannt?QED QED
Hospedagem de conteúdos digitais, Em especial fotografias, vídeos, gráficos vetoriais
Jeder Mitgliedstaat, der in seine nationalen Rechtsvorschriften oder Gepflogenheiten noch keine Kontrollbestimmungen aufgenommen hat, mit denen diese Gemeinsame Aktion durchgeführt wird oder die zu verhängenden Sanktionen festgelegt werden, macht geeignete VorschlägetmClass tmClass
Nota 7: Um «processador vetorial» é definido como um processador com instruções no próprio que efetua em simultâneo múltiplos cálculos sobre vetores de vírgula flutuante (redes unidimensionais de 64 bits ou mais), com pelo menos duas unidades funcionais vetoriais e, no mínimo, oito registos vetoriais de, pelo menos, 64 elementos cada.
Die im Vereinigten Königreich entstandene Energiewendeinitiative Transition Town Movement ist unterstützenswertEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.