Cômica oor Grieks
Cômica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
Kωμωδία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cômica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Grieks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta acusação de que eu teria... um ninho de amor rural com uma judia na Áustria... é certamente cômica
Φιλαράκο, γιατί πήγες και έχεσες μέσα στο σπίτι τηςopensubtitles2 opensubtitles2
Isto significa que o tipo de coisas de que só falávamos nas convenções de ficção científica, como a Comic-Con, devem ser discutidas hoje nos salões do poder e em locais como o Pentágono.
Θα βρεις τρεις στοίβες με μικρά χαρτονομίσματα εκεί μέσαted2019 ted2019
(4) Quando se desaprovava fortemente o excesso no beber, não sendo considerado nem ‘na moda’, nem cômico ou algo a ser tolerado.
τις διαδικασίες ελέγχου του προγράμματοςjw2019 jw2019
Era comico.
Το ενδιαφέρον για τους απόφοιτους με κάνει να μου λείπει περισσότερο ο ΜαξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas você está começando a virar uma figura cômica.
Συγγνώμη που άργησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele também é um cômico.
Όχι, την βρίσκω συναρπαστικά καλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muito, muito cómico
Είναι κάποια αρχήopensubtitles2 opensubtitles2
100 Bullets é um jogo eletrônico de ação baseado nos quadrinhos "100 Bullets" (100 Balas, no Brasil) da DC Comics, escrito por Brian Azzarello ilustrado por Eduardo Risso.
Για τον σκοπό αυτό, η Βοσνία-Ερζεγοβίνη προβλέπει τα κατάλληλα έννομα μέσα για να διασφαλίσει την αποτελεσματική προστασία των παραδοσιακών εκφράσεων και να αποτρέψει τη χρησιμοποίησή τους για την περιγραφή οίνου που δεν επιτρέπεται να φέρει τέτοιες εκφράσεις, ακόμη και αν οι χρησιμοποιούμενες παραδοσιακές εκφράσεις συνοδεύονται από εκφράσεις, όπως είδος, τύπος, τεχνοτροπία, απομίμηση, μέθοδος ή παρόμοιεςWikiMatrix WikiMatrix
Foi cômico quando estava bêbado.
NOx conc, COconc, HCconc, NMHCconc = μέσες συγκεντρώσεις με διόρθωση υποβάθρου καθ' όλο τον κύκλο από ολοκλήρωση (υποχρεωτική για τα NOx και HC) ή μέτρηση σάκου, σε ppm·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pode não atingir áreas como o córtex visual ou de formação de palavras — senão, quando digeríssemos, veríamos cores divertidas ou faríamos barulhos cómicos.
Αλλά το χειρότερο σημείο ήταν...... όταν μπήκε μέσα ο εγγονός μου με πιτζάμεςted2019 ted2019
Odeio cómicos com acessórios.
Δε θα νικήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acho que não consigo ficar mais um minuto na Comic- Con
Όχι, θέλω να σου δείξω κάτιopensubtitles2 opensubtitles2
Entretenimento sob a forma de espectáculos ao vivo de grupos de música, séries de televisão cómicas, festas populares (espectáculos ao vivo, por exemplo de grupos de música)
Αv σ ' έστειλε για άλογα, έχουμε μόvο άγριαtmClass tmClass
Só escrevi um poema cômico pra te animar um pouco.
Υπάρχουν κάποιες σταθερέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bom, tem a sua parte cómica, como todas as coisas sérias
Θέση των ενεργών άνω αγκυρώσεων (βλέπε παράρτημαopensubtitles2 opensubtitles2
És um cómico
Μπορεί να τα καταφέρουμε να τους σταματήσουμε...... αλλά θα χρειαστώ τα σχέδια του σπιτιού του ΤζίμποOpenSubtitles OpenSubtitles
Os produtores disseram que outros personagens de Arrow e The Flash poderiam aparecer, e que a série teria "três grandes personagens da DC Comics que nunca apareceram em uma série de televisão".
Ευχαριστώ για την πρόσκλησηWikiMatrix WikiMatrix
Hoje estava na igreja uma senhora cómica
Δώστο μου!-Όχι!opensubtitles2 opensubtitles2
As personagens notáveis incluem The Woman in Red, introduzido lançada em Thrilling Comics #2 (março de 1940) da Standard Comic; Lady Luck, que surgiu no suplemento de jornal The Spirit Section em 2 de junho de 1940; A personagem cômica Red Tornado, que estreou em All-American Comics #20 (novembro de 1940); Miss Fury, que estreia na tira de jornal homônima da cartunista Tarpé Mills em 6 de abril de 1941; Phantom Lady, lançada na revista Police Comics # 1 (agosto de 1941) da Quality Comics; Black Cat, lançada em Pocket Comics #1 (também em agosto de 1941) da Harvey Comics; E Black Canary, apresentada em Flash Comics #86 (agosto de 1947) como uma personagem de apoio.
Πάω να φέρω το Χαλ.- ’ στοWikiMatrix WikiMatrix
Mas como se arranjará o autor cômico para impedir que eu me comova?
Το όργανο χειρισμού της διευθύνσεως σχεδιάζεται, κατασκευάζεται και τοποθετείται κατά τρόπο ώστενα μην περιλαμβάνει κατασκευαστικά στοιχεία ή εξαρτήματα, περιλαμβασνομένου του οργάνου χειρισμού του ηχητικού οργάνου και των εξαρτημάτων συναρμολόγησης, ικανά ναεμπλέξουν τα ενδύματα ή τα κοσμήματα του οδηγού κατά τη διάρκεια των κανονικών χειρισμών οδηγήσεωςLiterature Literature
Tem o seu quê de cómico vocês vinham encontrar-se com Allen hoje?
Έπρεπε... να πουλήσω κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu estava tão envolvido com aquela aranha, a criatura thanagariana, que fizemos uma versão cômica em " As Loucas Aventuras de James West " e foi aí que a aranha entrou.
Που είναι αυτός ο τύπος?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Klucky, está com um ar tão cómico.
συνιστά, ωστόσο, να αντικατασταθεί η λεπτομερής εξέταση που προτείνει η Επιτροπή με κριτήρια προσαρμοσμένα σε κάθε περιοχή μέσω των κατάλληλων μειώσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És um cómico.
Δώστη πίσω!- ’ φησέ τηv ήσυχη.- " ’ φησέ τηv ήσυχη "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qual é a fonte do genialidade cômica de Chaplin?
Ωστόσο, στην πρεμιέρα σου πρωταγωνίστησε η Μπρουκ ΝτέιβιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.