estar associado com oor Engels
estar associado com
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
to be associated with
Assim, entendiam que a guerra do Armagedom estaria associada com uma violenta revolução social.
Thus they understood the war of Armageddon to be associated with violent social revolution.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Havia algo controlando as quebras nos cromossomos, que por sua vez poderia estar associado com as variegações.
And what boat is this?Literature Literature
Dizíamos repetidas vezes que era uma honra estar associado com a única religião verdadeira.
It was greatjw2019 jw2019
Não sei se gosto da idéia de estar associado com a hora do banheiro.
I didn' t mean thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As alterações anómalas dos valores laboratoriais podem estar associadas com a utilização de interferões
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.EMEA0.3 EMEA0.3
Muitas pessoas acreditam que a dor tem que estar associada com a mudança.
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseLiterature Literature
Geralmente situa-se na cabeça do pâncreas, e pode estar associado com a síndrome de von Hippel-Lindau.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingWikiMatrix WikiMatrix
Foi um enorme privilégio estar associado com Nathan H.
Make zero, a little behind the centerjw2019 jw2019
Este facto pode estar associado com complicações no sistema cardiovascular que põem em risco a vida
Put in a good word for me so I can drive the boatEMEA0.3 EMEA0.3
Os raros casos de deficiência isolada de IgD parecem estar associados com alguma patologia não óbvia.
I know how humiliating that admission isLiterature Literature
Para fazer o diagnóstico, o comportamento não deve estar associado com anorexia nervosa.
I thought you were a television actorLiterature Literature
Um fluxo intermitente de ventilação neonatal pode estar associada com picos na concentração de óxido nítrico
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mEMEA0.3 EMEA0.3
– Por que você precisa estar associado com a morte?
Here, I' il take thatLiterature Literature
Além de estar associada com os céus, ela era uma deusa da fertilidade.
dross and skimmings (first and second smeltingjw2019 jw2019
2 Pode-se dizer que você é feliz por estar associado com a organização de Jeová.
Festus, we' re having a sporting eventjw2019 jw2019
Esse tratamento busca quebrar o ciclo de problemas que costumam estar associados com dificuldades para dormir.
And some say you can still see their ghosts up thereLiterature Literature
Cada uma dessas condições pode estar associada com tosse incoercível, que pode ser a única queixa do paciente.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesLiterature Literature
Ela pode estar associada com períodos de sono muito longos, após os quais o indivíduo continua com sono.
And what about our Disneyana collection?Literature Literature
As variações desta ordem nos níveis de lamotrigina poderão estar associadas com efeitos adversos
Virgil, when are you going to stop doing that?EMEA0.3 EMEA0.3
O abuso de laxantes, comum em pacientes com transtornos alimentares, pode estar associado com hipocalcemia.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
Assim mesmo pode estar associada com algumas complicações respiratórias y nutricionais que impactaram nos diferentes âmbitos psicossociais.
• Audit Findingsscielo-abstract scielo-abstract
Os ensaios têm durado normalmente uma semana, mas tratamentos mais longos podem estar associados com maior resposta.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeLiterature Literature
As supererupções parecem estar associadas com um alto nível geral de atividade magnética.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itWikiMatrix WikiMatrix
Além disso, a hiperresponsividade das vias aéreas em adultos parece estar associada com a diminuição da função pulmonar.
if thats ok with youLiterature Literature
Mammatus não são exclusividade de supercélulas e podem estar associadas com tempestades desenvolvidas e cumulonimbus.
You' ve been so sweet andWikiMatrix WikiMatrix
Moisés é uma figura demasiado importante no Velho Testamento para estar associada com infidelidade.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekLiterature Literature
2531 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.