idéia errônea oor Engels
idéia errônea
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
misconception
Infelizmente, algumas mulheres ainda têm a idéia errônea de que, se puder dar-se ao luxo de comprar, as fórmulas com leite em pó são melhores.
Unfortunately there is still the misconception among some women that if you can possibly afford it, baby formula is better.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguns dos nossos erros proveem dessa ideia errónea.
I went lookin ’ for youEurLex-2 EurLex-2
Por exemplo, Morôni 8 corrige as ideias errôneas quanto ao batismo de criancinhas.)
Come on, a lot of people drink mineral waterLDS LDS
Uma série de ideias errôneas tem surgido acerca da meditação.
Yo, dawg, man, this is bananasLiterature Literature
Seja compreensivo, porque muitos têm idéias errôneas sobre as Testemunhas de Jeová.
So I' il... throw ye out after the filmjw2019 jw2019
Não se deixam desviar por alguma idéia errônea que talvez tenham por causa de sua formação específica.
I saw you on the Sixjw2019 jw2019
* A quem você poderia pedir ajuda para lidar com os problemas e as ideias errôneas dessa pessoa?
There have been nearly a million prisonersLDS LDS
Alguns promovem a idéia errônea de que certas raças são superiores e outras são inferiores.
The next shot after this onejw2019 jw2019
Calculou que Elizabeth não seria a única culpada pela ideia errónea que se fazia de Laura.
You be careful and stick to my ordersLiterature Literature
Idéias errôneas sobre esta praga deixam as pessoas desapercebidas do perigo, permitindo que se espalhe com facilidade.
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae Injw2019 jw2019
Antes de ir adiante, vale a pena expor uma ideia errônea comum.
Don' t mess it upLiterature Literature
E deixe-me repetir isso para evitar que você forme ideias errôneas.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolLiterature Literature
Leia Alma 33:2 e identifique essa ideia errônea.
And what boat is this?LDS LDS
O progresso do conhecimento expõe tais idéias errôneas e as lança de lado como contos da carochinha.
His clan name was Hieda , and his name was Are , he was twenty eight years old .jw2019 jw2019
Em ambos os casos, idéias corretas foram misturadas com idéias errôneas, e juntas pereceram com os erros.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townLiterature Literature
" Assim acabam as idéias errôneas sobre o socialismo ".
You mean like rubber stamps?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idéias Errôneas Comuns Hoje
But they never told me about thisjw2019 jw2019
Da mesma forma, algumas idéias errôneas são comparativamente inofensivas, ao passo que outras podem ser definitivamente perigosas.
Because the distance between them always remained the samejw2019 jw2019
Abraçar tais idéias errôneas resultaria em desastre para o cristão.
Can we put him/her a microphone?jw2019 jw2019
Hoje, ideias errôneas sobre Jesus e seus ensinos podem ter um efeito similar.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretojw2019 jw2019
Até mesmo hoje em dia, há idéias errôneas comumente sustentadas.
I understand you' re about to launch the very strike we just prevented Vice President Daniels from launchingjw2019 jw2019
Muitas idéias errôneas sobre a natureza do pensamentos vêm de idéias errôneas sobre computadores.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
Passei as últimas 12 horas... elaborando novas petições baseadas na ideia errônea de que este cara está morto.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Não alimente a idéia errônea de que uma mulher não pode manejar um Colt militar 45
And do nothing we want to doLiterature Literature
— É surpreendente ver a quantidade de idéias errôneas do povo acerca dos melões.
Do you have kids?Literature Literature
No entanto, a conduta das Testemunhas amiúde tem dissipado esta idéia errônea.
I don' t believe itjw2019 jw2019
461 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.