olharei oor Engels
olharei
Vertalings in die woordeboek Portugees - Engels
First-person singular (eu) future indicative of verb olhar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mudança far-lhe-á bem, eu olharei por ele e trá-lo-ei de volta são e salvo.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingLiterature Literature
Digo que mais tarde olharei a cidade — agora, o que eu quero é escuridão e descanso.
Bye, bye.- Okay, follow me!Literature Literature
21 Mas em verdade vos digo que tempo virá em que não tereis rei nem governante, porque eu serei vosso arei e olharei por vós.
No one understand you better than meLDS LDS
Olharei para o outro lado quando... — O risco é dos mais sérios — ri
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledLiterature Literature
Olharei os contratos e contataremos o banco o quanto antes.
Slow down, DiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aconteca o que acontecer, permanece comigo eu olharei por vós
He can' t handle it.He' s gonna lose heropensubtitles2 opensubtitles2
(Mateus 23:25-28) Era o pecador humilde que refletia o que a Palavra de Deus diz em Isaías 66:2: “Olharei, pois, para este, para o atribulado e para o contrito no espírito e que treme da minha palavra.”
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Memberjw2019 jw2019
Olharei em seu rosto ao envocar seu poder.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando eu sentir como lhe falar, eu o olharei
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?opensubtitles2 opensubtitles2
E nesse dia, olharei para ti com orgulho.
sources of harm and protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olharei, mas duvido.
Don' t you ever shut up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vão esquecer disso em breve. Olharei sobre meus ombros o resto da vida.
I can get one down the street for $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bem, olharei a sua carteira
If you have six children, they send you homeopensubtitles2 opensubtitles2
Não olharei.
When was that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu me deitarei e olharei demoradamente para as nuvens.
You did wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em Teus preceitos meditarei, e olharei para os Teus caminhos.
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusLiterature Literature
Olharei as ratoeiras amanhã.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olharei o céu.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olharei para a janel...
With a device, and then starts it againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando quiser falar contigo, olharei para você.
Yes, I love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca mais olharei nos olhos daquele menino novamente
I think we' il make a good living here in the countrysideopensubtitles2 opensubtitles2
Olharei os arquivos de novo, mas me lembraria de algo assim.
What' s going on between you and Chuck?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu olharei mais tarde.
is it the fruit cocktail thing again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E aí olharei seu quadro.
And executed just as easilyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olharei na internet.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.