Feira Mundial oor Spaans

Feira Mundial

eienaam vroulike

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Exposición Universal

naamwoord vroulike

Depois veio a Feira Mundial.
Entonces tuvo lugar la Exposición Universal.

voorbeelde

Bem-vindo à Feira Mundial de Gotham, um sonho do futuro.
Bienvenidos a la Feria Mundial de Gotham, un sueño del futuro.

Experimentei uma vez na feira mundial de Chicago.
Los probé en la Feria Mundial de Chicago.

Também dentro deste armário está guardado um velho prato rachado comemorativo da Feira Mundial de St.
El aparador también contiene un antiguo plato roto conmemorativo de la Exposición Universal de St.

E que lugar melhor para isso do que uma exposição universal, ou feira mundial?
¿Qué otro lugar pudiera ser el más indicado para exponerlos que una feria mundial o una exposición universal?

E um elevador Otis como o da Feira Mundial de Paris.
¡ Y un ascensor Otis como el de la Feria Mundial de París!

Já o demonstrou na Feira Mundial.
Ya lo demostró la Feria Mundial.

Essa foi a Feira Mundial aqui em San Antonio.
Esa fue la Feria Mundial aquí en San Antonio.

Cresceu em Tóquio, Japão, onde conheceu a Igreja, em 1971 por meio da Expo 70, uma Feira Mundial.
Creció en Tokio, Japón, donde conoció la Iglesia en 1971 por medio de la Expo 70, la feria mundial.

Quando jovem, visitei a Feira Mundial de 1964 na Cidade de Nova York.
Cuando era joven, visité la Feria Mundial de 1964 de la ciudad de Nueva York.

Os franceses odiaram a Torre Eiffel na inauguração da Feira Mundial de Paris.
Los franceses la odiaron cuando Eiffel la reveló en la Feria Mundial de París.

Mas tem outra Feira Mundial em breve. Não tem?
Pero pronto habrá otra Feria Mundial ¿no?

O conceito de um parque fixo para diversão foi mais desenvolvido com o início das feiras mundiais.
El concepto de un parque fijo para entretenimiento empezó a ser promovido con el comienzo de las ferias mundiales.

Algumas das Bem-Conhecidas Feiras Mundiais e Exposições Internacionais
Algunas de las ferias y exposiciones internacionales más conocidas

Há um pavilhão da moda na feira mundial
Hay un pabellón de la moda en la feria mundial

Mas toda gente quer saber sobre a Feira Mundial de Chicago.
A todos les interesa la Feria Mundial de Chicago.

São como uma feira mundial, para mostrar o que é novo, o que existe
Así como en una feria mundial, para mostrar qué novedades existen, qué está disponible

A Feira Mundial de Nova York de 1964-65 foi uma experiência estonteante.
La Feria Mundial de Nueva York de 1964–1965 era una experiencia desconcertante.

Eram o símbolo da Feira Mundial de 1939.
Eran símbolos de la Feria Mundial de 1939.

— exclamou Brendan. — Panamá-Pacífico era como eles chamavam a velha feira mundial de São Francisco!
Panamá-Pacífico fue el nombre que le dieron a la feria universal celebrada en San Francisco hace casi un siglo.

Ele nos trocou pela Feira Mundial.
Porque nos dejó para ir a esa feria.

Lembra-se da Feira Mundial de Nova York?
¿Se acuerda de la feria mundial de Nueva York?

Esta, por exemplo... foi usada por ele na Feira Mundial de 1984, em Nova Orleans.
Éste, por ejemplo, comprado por el Sr. Liberace en 1984 en la Feria Mundial de Nueva Orleans.

Depois, toda a minha família foi à Feira Mundial de Bruxelas.
Después de la boda toda la familia fuimos a la Feria Mundial de Bruselas.

Havia conjecturas de que durante a feira mundial ele talvez tivesse matado dezenas de pessoas, na maioria moças.
Se dijo que podía haber asesinado a decenas de personas durante la exposición mundial, sobre todo mujeres jóvenes.

A Liga está na feira mundial.
La liga tiene un pabellón en la Feria Mundial.