Mais rápido que a luz oor Spaans

Mais rápido que a luz

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

Superlumínico

voorbeelde

" Ela viajava mais rápido que a luz.
" viajaba mucho más rápido que la luz.

— As fofocas viajam mais rápido que a luz.
—En un pueblo los rumores viajan más rápido que la luz.

Não havia outra maneira de viajar entre sistemas, a não ser por FTL, mais rápido que a luz.”
Tenían que serlo; no había otro modo de ir de sistema a sistema excepto viajar a mayor velocidad que la luz.

Suas naves podem viajar mais rápidos que a luz.
Sus naves pueden viajar a la velocidad de la luz.

Isto significa que a nave viaja mais rápido que a luz.
Quiere decir que la nave puede volar más rápido que la luz.

" Por mais rápida que a luz seja
Sin importar cuán rápido viaje la luz

Preparam-se para o nosso salto mais rápido que a luz.
Preparense para abrocharse los cinturones y que tengan un salto agradable.

Como um mecanismo para viajar mais rápido que a luz
Como un medio de viajes más rápido que la luz

A fórmula para viajar mais rápido que a luz?
¿Una fórmula para viajar más rápido que la luz?

Viajar mais rápido que a luz por um buraco de minhoca seria algo arriscado.
Viajar más rápido que la velocidad de la luz a través de un agujero de gusano podría ser un paseo riesgoso.

Nada é mais rápido que a luz
Nada es más rápido que la velocidad de la luz

Viajar por tal linha de universo exigiria um trajeto mais rápido que a luz.
Describir una línea de universo semejante requeriría viajar a una velocidad mayor que la de la luz.

Como se pode viajar mais rápido que a luz?
¿Cómo se viaja más rápido que la luz?

Estarão se aventurando no total desconhecido, e, talvez, pela 1a vez, viajando mais rápido que a luz.
Se aventurarán hacia lo absoluto desconocido, y quizás por primera vez, viajarán más rápido que la luz.

Viaja mais rápido que a luz.
Que viaja más rápido que la luz.

Correndo mais rápido que a luz
Cabalgando más rápido que la luz

Viajar mais rápido que a luz.
Para poder viajar más rápido que la luz.

" Mais rápido que a luz, nem esquerda, nem direita. "
Rápido hacia la luz, sin virar.

Não, mais rápido que a luz. Construído sobre o princípio da ponte Einstein-Grant.
No, más rápido que la luz, construido con el principio del gran puente de Einstein.

PODEMOS VIAJAR MAIS RÁPIDO QUE A LUZ?
¿PODEMOS VIAJAR MÁS RÁPIDO QUE LA LUZ?

O táquion viaja mais rápido que a luz.
El taquión viaja más rápido que la luz.

Arranje uma nave que viaje # vezes mais rápido que a luz
Necesito una nave que pueda viajar a # veces la velocidad de la luz

Nenhum experimento conseguiu fazer uma partícula se mover mais rápido que a luz.
Ningún experimento se ha concebido aún que haya hecho que una partícula se mueva tan rápido como la luz.

Tentando encontrar a fórmula da energia que se mova mais rápido que a luz.
Tratar de encontrar la forma de moverse más rápido que la velocidad de luz.

Voamos mais rápido que a luz... controlamos o clima, criamos vida artificial, e nada muda.
Volamos más rápido que la luz... controlamos el clima, creamos vida artificial, y nada cambia.