Ainda não pegaram eles, ne?
Aún no los atrapan, ¿verdad?
ainda não oor Spaans
ainda não
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
aún no
Nossa ilha artificial ainda não está muito bem arborizada.
Nuestra isla artificial aún no está bien arbolada.
todavía no
Passo por Chinatown e admiro os belos letreiros que ainda não compreendo.
Voy por el barrio chino y admiro los signos hermosos que todavía no entiendo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainda não dei uma olhada.
Los comprimidos pueden ser mezclados o no con el alimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda não decidi se devo perguntar à Subcomandante T'Pol sobre essa Guerra Fria Temporal.
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda não tem trinta e dois anos.
Besémonos otra vezLiterature Literature
Ainda não terminei com você
¿ " Las Nueve Puertas "?opensubtitles2 opensubtitles2
Você sai com a Louison há mais de uma semana... e ainda não a beijou.
Es... es un poco difícil de explicar a un profanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os júris ainda não chegaram uma decisão.
Oí el chasquido de las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele quer fazer uma visita ao acusado, mas ainda não teve permissão.
¿ Cuál es la sorpresa?Literature Literature
Há algum amigo que ainda não tenha tentado matar?
Quizá podría ser a tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda não conseguimos reconstruir sua espaçonave.
La Comisión es consciente de la preocupación que suscita la seguridad de las religiosas y aunque este problema no sea competencia de la Comisión y se pueda resolver más eficazmente a través de intervenciones de las embajadas de los respectivos Estados miembros, la Comisión examinará el modo más indicado de plantear la cuestión al Gobierno en el marco de la cooperación UE y del diálogo político UE-MozambiqueLiterature Literature
Embora Jacob ainda não tivesse respondido, Rachel acabara de mandar uma mensagem dizendo divirta-se!
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíLiterature Literature
Não, senhor, ainda não.
Esto no es como los trenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um homem esperando pela morte, embora ainda não soubesse disso.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasLiterature Literature
A maior parte do sítio ainda não foi escavada.
Derecha, timón a #oWikiMatrix WikiMatrix
A secretária trabalhava com Audrey havia três anos e ainda não a vira ter um único dia bom.
Qué nerviosa eres, ConnorLiterature Literature
Aproveito ainda esta oportunidade para referir também que na Albânia ainda não vigoram condições normais de democracia.
You can go barefoot, the lady says it' s very healthyEuroparl8 Europarl8
Eles ainda não estão servindo almoço e Seany fica irritado.
sin cuestionárselasLiterature Literature
Ainda que todos esses clichês parecessem apropriados, Mike ainda não sabia o que fazer.
Vistas las cuentas anuales definitivas de la Agencia Europea del Medio Ambiente relativas al ejercicioLiterature Literature
Ainda não se tornou claro, contudo, o que é que ocasiona sua destruição.
No puedo, simplemente no puedoLiterature Literature
Ainda não viste nada
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaopensubtitles2 opensubtitles2
Um homem de certa idade, ainda solteiro, é encarado como ainda não tendo feito a sua escolha.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoted2019 ted2019
Quando saí da pousada ele ainda não tinha voltado
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoopensubtitles2 opensubtitles2
Ainda não bebeste esta.
Bueno, te prometo que si piensas así... cuando llegue el momento,...... estaré aquí contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda não encontrei todas as respostas para meus problemas pessoais, mas recebi forças e consolo.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoLDS LDS
(1) Parecer emitido em 14 de Abril de 1999 (ainda não publicado no Jornal Oficial).
Probablemente tenga razónEurLex-2 EurLex-2
Faça o download do app na Play Store caso ainda não tenha feito isso.
Terminemossupport.google support.google
352642 sinne gevind in 449 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.