dar de graça oor Spaans

dar de graça

Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans

regalar

werkwoord
E sei que este presente não será dado de graça.
Y soy consciente de que ese regalo no será barato.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visto que tal pessoa ‘recebeu de graça’, tem a obrigação dedar de graça’. — Mt 10:8.
¡ Acaba con ella!jw2019 jw2019
Não vejo nem como ela poderia dar de graça aquelas coisas.
¿ No es cierto lo que les he dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não vou dar de graça para um bando de ladrões covardes.”
Más blanca que estaLiterature Literature
Lamentavelmente, muitos que afirmam ser seguidores de Cristo não mostram a mesma disposição, de darde graça”.
Ocho años despuésjw2019 jw2019
Dar de graça, como fizeste com o vídeo da formatura?
Porque se siente atraída a mí, como un imán a una heladeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aposto que vão me dar de graça.
Quizá el niño te pueda conseguir trabajo en un periódico de institutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você sabe, por que deveria ser ilegal vender algo que é perfeitamente legal dar de graça?
Intenta hacer contactos socialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dar de graça, como fizeste com o video da formatura?
¿ Qué haces aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E não tinha intenção de dar de graça trabalho tão original.
Déjalo descansar en pazLiterature Literature
Não creio que ele os vá dar de graça.
¿ Cómo te fue?Literature Literature
Como se eu devesse dar de graça!
Siempre fue del presidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu tenho certeza que ele é, mas você vai nos dar de graça.
pero antes de que dispares, Ben...... permíteme decirte estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai me dar de graça?
Tú no eres estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Quem falou em dar de graça, Stanko?
Dejó el listón muy altoLiterature Literature
Pagou # mil dólares pelos direitos da música e vai me dar de graça?
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales einternacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasopensubtitles2 opensubtitles2
Você pode me dar de graça.
Cheyne, es a las #: # P. MOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As garotas devem dar de graça nesse dia, mas nunca vi isso acontecer.
ClavémoslaLiterature Literature
Tendo recebido de graça, não devia também dar de graça? — Mat.
Vaya, graciasjw2019 jw2019
Seu pai não conseguiria nem dar de graça um pão nessa cidade.
Gerónimo está entre aquí y Lordsburg.Con mi caballo, creoLiterature Literature
O que você pode dar de graça hoje?
Asunto: Actualización de la situación de los fondos del programa Save # para el Ayuntamiento de PisaLiterature Literature
Pensam que vão dar de graça.
Con Joe Mattheson por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu acabaste de lho dar de graça?
El secreto está en mezclarlo bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No dia em que falarem toda a verdade, as putas vão dar de graça.
Revisaré el bañoLiterature Literature
Eu não vou dar de graça, certo?
sistema de mensajería multimedia (mmsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você vai dar de graça por patriotismo?
Trabajo en TassieLiterature Literature
1281 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.