Detective Comics
Detective Comics
detective oor Spaans
detective
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
detective
Sr. Reese, não tenho a certeza se esconder um detective do outro, é a melhor opção neste caso.
Sr. Reese, no estoy seguro que mantener a nuestros dos detectives desinformados sea la mejor vía de actuación.
investigador
Se quer um detective privado, qual é o mal?
Si quiere un investigador, ¿qué daño puede hacer?
detective de policía
Não é frequente ser convidada para jantar por cinco empolgantes detectives da Polícia.
No siempre me invitan a cenar... cinco atractivos detectives de policía.
detective privado
Os detectives privados são uma gente com a qual não simpatizo.
Los detectives privados son una clase a la que en absoluto tengo simpatía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Há também um detective privado a fazer perguntas.
Si lo tocas, tendré que dispararteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pois o detective Helling acha que incendiamos a concorrência.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas direi como é vir de uma linhagem de grandes detectives.
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective?
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um detective aproximou-se mais de Rey, ameaçadoramente.
Yo... sólo quise... todavía gustarleLiterature Literature
Neste momento não lhe estou a perguntar como detective.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vais ser uma boa Detective e uma mulher terrível.
Objetivo y ámbito de aplicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 Viu South Pacific, Detective Story ou um filme chamado The Fallen Idol?
Déjame probar un poco de esoLiterature Literature
Em relação às investigações, aqui o detective vai responder às perguntas.
Ahora, hagamos que todo flote otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective, veja!
Trato de recordar los pasosopensubtitles2 opensubtitles2
Detective, estou a tentar cooperar.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em Nova Iorque, os detectives empenhados que investigam estes crimes perversos pertencem a uma brigada de elite, a Unidade Especial.
Estás bien, bebé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective.
Pero...¿ hay alguna novedad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E agora que não há nenhum Detective Auerbach para limpar, ele será apanhado.
Oh mi mi... no confías en mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na realidade, os arqueólogos são muito parecidos aos detectives que procuram descobrir o caso à base da evidência que encontram.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cjw2019 jw2019
Talvez o mayor o tenha até promovido a detective e lhe tenha dado a chave da cidade.
Si tienes # hijos, te mandana casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective, tem um segundo?
Pobre FranzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sr. Reese, não tenho a certeza se esconder um detective do outro, é a melhor opção neste caso.
Contra la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective Vega, Homicídios.
Todos en el sistema de justicia criminal saben que un estudio de diagnóstico de # días no llega a tomar # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tem uma oportunidade aqui, detective.
Lo que me recuerda, limpieza facial miércoles por la tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O informador do Vargas apanhou o Detective Fusco.
Asi que nos vemos despuesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu moro num parque de roulottes, detective.
realmente necesito hablarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é uma brilhante detective, Zoe.
Cerrad la tuberíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bom, srta.. Oberlin, o detective Baxter e eu concluimos a nossa investigação e descobrimos de facto alguns factos interessantes.
No hice tal cosa.- ¿ No?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.