gases liquefeitos oor Spaans
gases liquefeitos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
gas licuado
d) Em derrogação do capítulo 14, além das instalações de gás liquefeito para uso doméstico, podem existir igualmente outras instalações de gás liquefeito.
d) no obstante lo dispuesto en el capítulo 14, podrá haber otras instalaciones de gas licuado, además de las destinadas a uso doméstico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Certificado para o transporte de gases liquefeitos a granel
Pero era débil, y recaíEurLex-2 EurLex-2
Gases liquefeitos
No sé cómo decirlonot-set not-set
Gases de petróleo, liquefeitos; Gases de petróleo liquefeitos
El país estaba plagado de constantes guerras...... mientras el pueblo sufría gran tribulación y hambreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
IGC: Código internacional de construção e equipamento de navios de transporte de gases liquefeitos a granel
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
As prescrições seguintes são aplicáveis à construção dos recipientes criogénicos fechados destinados ao transporte dos gases liquefeitos refrigerados:
¿ Seguro que mueren jóvenes?EurLex-2 EurLex-2
Fluidos refrigerantes, em especial produtos refrigerantes, líquidos adequados à refrigeração e gases liquefeitos frios/a baixas temperaturas
No habrían podido hacerlo si no se hubieran sentido transportados por los nobles y profundos sentimientos de sus pueblos.tmClass tmClass
As cisternas móveis destinadas ao transporte dos gases liquefeitos refrigerados devem poder ser ligadas electricamente à terra.
Iría directamente a él y le diríaEurLex-2 EurLex-2
Combustíveis, gases liquefeitos, gasolinas para motores, gasóleo, fuelóleo, óleos industriais, biocombustíveis, óleos para motores, combustíveis para aeronaves, lubrificantes
Y es exactamente lo que harétmClass tmClass
Produtos refrigerantes, em especial gases liquefeitos e sólidos frios (gelos)
Guardia.Saca a este tipo del escenariotmClass tmClass
— Distribuidores de combustível (excepto gases liquefeitos),
Era mi padreEurLex-2 EurLex-2
No que se refere a cisternas destinadas ao transporte de gases liquefeitos refrigerados:
Fecha de la última actualización del presente resumenEurLex-2 EurLex-2
para os gases liquefeitos dos 2o e 3o e
¿ Cuántas tenemos?EurLex-2 EurLex-2
Gases liquefeitos ou solidificados para uso industrial ou agrícola
Pero tuve que viajar mucho para averiguarlotmClass tmClass
- volumes contendo gases liquefeitos refrigerados.
Estatuto jurídicoEurLex-2 EurLex-2
Gases liquefeitos para uso em recipientes de aerossóis
Que entierren a la mujer muertatmClass tmClass
Disposições gerais relativas à utilização de cisternas móveis para o transporte de gases liquefeitos refrigerados
LC = lado del conductor, LA = lado del acompañante, C = centroEurLex-2 EurLex-2
Ventoinhas ou foles para a compressão, aspiração e aspersão de gases liquefeitos, em especial de azoto liquefeito
Y como gana # yenes más que yo al mes, me despreciatmClass tmClass
- serem gases liquefeitos de toxicidade muito baixa, não inflamáveis e quimicamente estáveis
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasEurLex-2 EurLex-2
Gases liquefeitos extremamente inflamáveis (incluindo GPL) e gás natural
Ven aquí conmigoEurLex-2 EurLex-2
Dispositivos em metal para evaporação de gases liquefeitos, tubagens metálicas
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentracióntmClass tmClass
Adjuvantes para petróleo, gases liquefeitos
Considera que las delegaciones no constituyen en todos los casos una solución óptima, habida cuenta de los costes adicionales que se desprenden de la contratación de trabajadores in situ y de la imposibilidad de delegar determinadas funcionestmClass tmClass
— os gases liquefeitos enumerados no capítulo 19 do código IGC,
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
4036 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.