redesenhar oor Spaans
redesenhar
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
rediseñar
Mas redesenhar nosso sistema energético exigiria mudança rápida.
Pero rediseñar por completo nuestro sistema energético exigiría un cambio rápido.
redibujar
Porque desta forma podemos redesenhar nosso diagrama original.
Porque podemos redibujar nuestro diagrama original de esta forma.
volver a dibujar
Só precisava aprofundar, então redesenhei, como se fossem meus.
Solo necesitaba extraerlo así que lo volví a dibujar como si fuera mío.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Em 2012, a cidade de Boulder decidiu redesenhar um grande parque no centro, conhecido como Área Cívica.
Tal veznecesites ajustarte la narizted2019 ted2019
Mas redesenhar nosso sistema energético exigiria mudança rápida.
Estamos cerrando las últimas postas, ahora cambiaremos al nuevo programaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me pedir para redesenhar o mundo e o modo como as pessoas vivem, a primeira coisa que eu faria seria um levantamento, para ver o que temos
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaopensubtitles2 opensubtitles2
Então, deixe- me redesenhar minha função aqui.
Acomódese, y después le presentarán a los demásQED QED
Como redesenhar a escola para que ela crie sabedoria?
Las más grandes son mejorested2019 ted2019
Eu vou redesenhar a casa em volta disso.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era possível redesenhar a coronha de modo a incluir um abridor de garrafa.”
Dada la situación, no tienes otra opciónLiterature Literature
Poderá o Conselho precisar como prevê assegurar a presença da Espanha nas sucessivas reuniões que irão sendo convocadas futuramente para redesenhar o novo quadro de estabilidade financeira?
INMUEBLES, MATERIAL Y GASTOS DIVERSOS DE FUNCIONAMIENTOnot-set not-set
Nicholas realiza experiências para ver se consegue redesenhar redes sociais humanas a serem mais parecidas à internet.
Capacidad operativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Sparkle copia tudo o que pretendemos lançar e nós temos de redesenhar?
Otros gastos de gestión para la investigación indirectaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comece a redesenhar o 112.
Y nuestra madre tuvo que sufrir a causa de élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mover Redesenhar
Pero el que te infecten por ser mordidoKDE40.1 KDE40.1
Por que não redesenhar a sociedade?
No más fotos.Gracias Bruce Willisopensubtitles2 opensubtitles2
Talvez deva pedir- lhe para me redesenhar o meu website
El informe afirma que facilitar la movilidad de los trabajadores entre los países de procedencia y de destino es quizá el medio más decisivo (y controvertido) de incrementar los flujos de remesas hacia los países en desarrolloopensubtitles2 opensubtitles2
Redesenhar.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talvez pudesse arranjar um tempinho se fosse necessário redesenhar algo.
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?Literature Literature
Eu vou redesenhar esta linha.
No lo dejaré salirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As Orientações atendem à necessidade de redesenhar a Estratégia de Emprego de modo a contemplar uma União Europeia alargada e produzir resultados mais eficazes na consecução da estratégia de Lisboa.
Siglos y siglos esperando a RuntEurLex-2 EurLex-2
Gostei do artigo “Pode a Ciência Redesenhar a Vida?”.
No los venden sueltosjw2019 jw2019
Uma das possibilidades passaria por redesenhar o teste de esforço a nível da UE como um exercício de divulgação e transparência, cabendo à EBA centrar-se em disponibilizar aos supervisores os instrumentos necessários à realização dos respetivos testes de esforço e em atuar como um centro de divulgação dos resultados a nível da UE, com base na transparência.
Es porque nadie se la esperabaelitreca-2022 elitreca-2022
Milhares de pessoas viram-na, e uma delas foi o [arquiteto] urbanista Manuel Solà-Morales que estava a redesenhar a Frente Marítima [do Parque da Cidade] do Porto, Portugal.
En la Directiva #/#/CEE ya se incluyen todas las disposiciones técnicas y administrativas que permiten la homologación de vehículos de categorías diferentes de la Mted2019 ted2019
A Agenda de Política Social gerou uma importante dinâmica no sentido de prosseguir a modernização do modelo social europeu, ajudando a redesenhar a arquitectura do Estado-providência, de modo a dar resposta aos novos desafios económicos e sociais e às necessidades da sociedade europeia actual e futura.
Pas-PisueñaEurLex-2 EurLex-2
O Tim trabalhou centenas de horas para redesenhar o seu sistema de direção para reduzir a resistência.
El organismo de homologación podrá exigir que el fabricante proporcione un expediente documentalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo cumprir minha missão pois quando eu for para o outro plano quero usar meu conhecimento para redesenhar a raça humana.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma tática óbvia é tentar consertar nossa tecnologia, redesenhar nossas plataformas digitais, fazendo-as menos suscetíveis à polarização.
¿ Dónde está papá?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.