zonas ecológicas
ecozone
zona ecológica oor Spaans
zona ecológica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Spaans
zonas ecológicas
Noutros Estados, não havia qualquer política oficial que apoiasse a definição de zonas ecológicas e económicas.
En otros Estados no había política oficial en favor de la delimitación de zonas ecológicas y económicas.
ambiente
medio ambiente
medio natural
zonificación ecológica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esse plano de gestão deveria incluir a criação de zonas protegidas em zonas ecologicamente sensíveis.
Es más pacíficoEuroparl8 Europarl8
Congratulo-me com o levantamento temporário das restrições na Zona Ecológica no Adriático.
Es solo el principioEuroparl8 Europarl8
Junto com ria-a de Urdaibai é zona ecológica protegida onde diversas aves criam as suas crias.
Cambiando a frecuenciaWikiMatrix WikiMatrix
A gestão dos parques naturais e outras zonas ecológica protegidas assume uma importância crescente na União Europeia.
Eres increíblenot-set not-set
Geograficamente, Kiev pertence a zona ecológica da Polésia (uma das maiores área pantanosas da Europa).
Encantado de conocerloWikiMatrix WikiMatrix
Noutros Estados, não havia qualquer política oficial que apoiasse a definição de zonas ecológicas e económicas
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículooj4 oj4
Veja, temos minas em Boreal Shield, ( Maior zona ecológica do Canadá ) no Congo, Australia.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado y expedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O parque é dividido em duas zonas ecológicas, a zona ocidental e a zona oriental.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesWikiMatrix WikiMatrix
Será esse particularmente o caso quando estão previstos investimentos em zonas ecologicamente sensíveis.
Aunque, te la regresaré, en cuanto te dejen salirEurLex-2 EurLex-2
O objectivo inicial da criação desta zona ecológica era a protecção das existências de peixe e do ambiente.
¿ Cuál es su problema?not-set not-set
Tornar a região do mar Báltico numa zona ecologicamente sustentável
Está usted al final, de una larga, larga colaoj4 oj4
Em contrapartida, o Sapiens rompeu as barreiras que dividiam o globo em zonas ecológicas independentes.
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaLiterature Literature
Noutros Estados, não havia qualquer política oficial que apoiasse a definição de zonas ecológicas e económicas.
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualEurLex-2 EurLex-2
O objectivo é tornar a região do mar Báltico numa zona ecologicamente sustentável
Pero ella no me amaoj4 oj4
3.2 Algumas das novas fontes estão localizadas em zonas ecologicamente sensíveis, como é o caso da Região Árctica.
Y sé que tú lo sabesEurLex-2 EurLex-2
O objectivo é tornar a região do mar Báltico numa zona ecologicamente sustentável.
Papi, te presento a Gilly NobleEurLex-2 EurLex-2
Fiquei triste quando foi decidido, unilateralmente, criar a Zona Ecológica e de Protecção das Pescas.
Fargo, sólo fue un sueño.Y considerando su accidente, no es una sorpresaEuroparl8 Europarl8
Algumas das novas fontes estão localizadas em zonas ecologicamente sensíveis, como é o caso da Região Árctica
Ya veo, siento no habértelo dichooj4 oj4
As estações elevatórias serão dotadas de grupos de emergência que evitam o derrame do efluente para zonas ecologicamente sensíveis.
A ver si aciertoEurLex-2 EurLex-2
Tal cooperação deveria também ter em vista eliminar os riscos ambientais resultantes do turismo de massa nas zonas ecologicamente frágeis.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JEurLex-2 EurLex-2
É, em grande medida, uma zona ecologicamente sensível, que dispõe de recursos naturais imensos e de uma grande diversidade biológica.
¿ Qué quiere decir?Europarl8 Europarl8
Por exemplo, Rondónia foi o único Estado em que a definição de zonas ecológicas e económicas foi adoptada como lei
Otra de lo mismooj4 oj4
Por exemplo, Rondónia foi o único Estado em que a definição de zonas ecológicas e económicas foi adoptada como lei.
¿ Cómo va todo?EurLex-2 EurLex-2
Tal cooperação deveria também ter em vista eliminar os riscos ambientais resultantes do turismo de massa nas zonas ecologicamente frágeis.
Información sobre la enfermedad, los tratamientos disponibles con las ventajas y riesgos que conllevan, las características de las estructuras o de los profesionales que dispensan la asistencia sanitaria de que se trateEurLex-2 EurLex-2
Por outro lado, a directiva não impede que se autorize uma actividade de depósito de resíduos em zonas ecologicamente sensíveis.
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraEurLex-2 EurLex-2
1948 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.