projeto de investimento oor Estnies

projeto de investimento

Vertalings in die woordeboek Portugees - Estnies

investeerimisprojekt

Um projeto de investimento num aeroporto pode ser economicamente atrativo por si só.
Lennujaama investeerimisprojekt võib olla ka iseenesest majanduslikult atraktiivne.

voorbeelde

Descrição da medida e do projeto de investimento
Meetme ja investeerimisprojekti kirjeldus

Apresentar um calendário para todos os projetos de investimento.
esitada kõikide investeerimisprojektide ajakava.

LISTA DE PROJETOS DE INVESTIMENTO EXAMINADOS
KONTROLLITUD INVESTEERIMISPROJEKTIDE NIMEKIRI

O emprego diretamente criado por um projeto de investimento deve satisfazer as seguintes condições:
Investeerimisprojektiga otseselt loodud tööhõive puhul peavad olema täidetud järgmised tingimused:

Data (prevista) do início dos trabalhos relativos ao projeto de investimento:
Investeerimisprojekti raames tehtavate tööde (kavandatav) alguskuupäev:

O novo Fundo apoiará projetos de investimento a longo prazo
Uus fond toetab pikaajalisi investeerimisprojekte

DESCRIÇÃO DA MEDIDA E DO PROJETO DE INVESTIMENTO
MEETME JA INVESTEERIMISPROJEKTI KIRJELDUS

Elegibilidade do projeto de investimento
Investeerimisprojekti abikõlblikkus

CONCLUSÃO ACERCA DO PROJETO DE INVESTIMENTO ÚNICO
ÜHTSET INVESTEERIMISPROJEKTI PUUDUTAV JÄRELDUS

Considera-se que um projeto de investimento está concluído quando é aceite como tal pelas autoridades nacionais.
Investeerimisprojekt loetakse valminuks, kui riigi ametiasutused on selle valminuks tunnistanud.

Data prevista do fim dos trabalhos relativos ao projeto de investimento:
Investeerimisprojekti tööde lõpuleviimise kavandatav kuupäev:

FINANCIAMENTO DO PROJETO DE INVESTIMENTO
INVESTEERIMISPROJEKTI RAHASTAMINE

14 O anexo deste regulamento, que tem por epígrafe «Projetos de investimento», enuncia, designadamente:
14 Selle määruse lisa „Investeerimisprojektid” sätestab eeskätt järgmist:

A proposta constante do relatório Bayet lesa muitas empresas com projetos de investimento sérios.
Bayeti raportis esitatud ettepanekuga kahjustatakse paljusid tõsiste investeerimiskavatsustega ettevõtjaid.

Os projetos de investimento consistem normalmente num pequeno número de elementos com custos individuais elevados.
Investeerimisprojektid koosnevad tavaliselt väikesest arvust kallitest kuluartiklitest.

c) fornecer um maior financiamento inicial para os projetos de investimento das PME, comparativamente às subvenções.
c) suurendada VKEde investeerimisprojektide etterahastamist võrrelduna toetustega.

c) Plataformas temáticas que agrupam projetos de investimento num determinado setor.
c) valdkondlikud platvormid, mis koondavad konkreetse sektori investeerimisprojekte;

É necessário complementar essa informação através da apresentação de relatórios periódicos sobre a execução dos projetos de investimento.
Sellise teatamisega peab kaasnema eelkõige korrapärane aruandlus investeerimisprojektide elluviimise kohta.

Os riscos decorrem, em particular, da possibilidade de ser necessário absorver as perdas dos projetos de investimento.
Riskid tulenevad eelkõige rahastatavate investeerimisprojektidega seotud võimalikust kahjude kandmisest.

Um projeto de investimento num aeroporto pode ser economicamente atrativo por si só.
Lennujaama investeerimisprojekt võib olla ka iseenesest majanduslikult atraktiivne.

Data prevista para o termo do projeto de investimento:
Investeerimisprojekti lõpuleviimise kavandatav kuupäev:

Fornecer as seguintes informações sobre o projeto de investimento notificado:
Palun esitage teatatud investeerimisprojekti kohta järgmine teave:

Tal deve aplicar-se também aos projetos de investimento financiados pelo FEDS.
See peaks kehtima ka EFSD poolt rahastatud investeerimisprojektide kohta.