Fundo Soberano oor Frans
Fundo Soberano
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
fonds souverain
Resposta da UE ao desafio colocado pelos Fundos Soberanos (votação
Réponse de l'UE face au défi des fonds souverains (vote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Resposta da UE ao desafio colocado pelos Fundos Soberanos (votação
En vertu du paragraphe #.#, point a), de l’encadrement des aides au secteur automobile, le bénéficiaire doit prouver d’une manière claire et convaincante, pour démontrer la nécessité d’une aide régionale, qu’il dispose, pour son projet, d’un site alternatif économiquement viableoj4 oj4
Fundos soberanos
TITRE VIII.-Dispositions pénalesoj4 oj4
Gestão de fundos soberanos (SWF)
Elle peut faire à peu prés tout ce qu'elle veuttmClass tmClass
A presente comunicação aborda as questões suscitadas pelos fundos soberanos enquanto categoria específica de investimentos transfronteiras.
d’exercer une option discrétionnaire de remboursement anticipé sur les instruments hybrides Tier # ou les instruments Tier # mentionnés au point a). ci-dessusEurLex-2 EurLex-2
Resposta da UE sobre os fundos soberanos
Il viendra vers nous?oj4 oj4
A Comissão aborda o potencial papel dos fundos soberanos no financiamento de investimento a longo prazo.
Je suis vraiment délaisséEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Fundos soberanos
Oui, à plus tard, Brianoj4 oj4
O caso de um fundo soberano de um país não exportador de petróleo é um pouco diferente.
C' est un territoire sud- africainLiterature Literature
Não há nada sobre uma estratégia para contrariar a permeabilidade da UE a fundos especulativos e fundos soberanos.
Stupides étudiants diplômésEuroparl8 Europarl8
Considerando que os fundos soberanos (FS) estão activos no mercado financeiro global desde há mais de 50 anos,
Pas nouveau.- Sans blague?not-set not-set
GIC Private Limited (anteriormente conhecido como Government of Singapore Investment Corporation) é um fundo soberano de Singapura.
À Nuremberg, le clergé est autorisé à se marierWikiMatrix WikiMatrix
Debate internacional sobre os fundos soberanos: tentar definir princípios comuns
Je vous raccompagneEurLex-2 EurLex-2
Os investimentos de fundos soberanos poderão funcionar de forma similar, tanto para o exterior como para o interior.
vu la directive #/CEE du Conseil du # janvier # relative aux conditions de police sanitaire régissant la mise sur le marché dEurLex-2 EurLex-2
- Publicação da regulamentação do país de origem e das regras de supervisão aplicáveis aos fundos soberanos.
La cellule technique du Fonds transmet l'ensemble des dossiers qu'ils soient éligibles ou non et, le cas échéant, les avis des fonds sectoriels concernés au secrétariat du Comité de gestionEurLex-2 EurLex-2
Os fundos soberanos são investidores convencionais que compram e vendem no mercado
Qu' est- ce que tu as?C' est trop duroj4 oj4
O rendimento dos fundos soberanos: capital e política Os fundos de petróleo vão dominar o mundo?
Ce ne sera personne d' autreLiterature Literature
É neste contexto que funcionam os fundos de investimento alternativos e os fundos soberanos
Il vaut mieux appeler l' hôpitaloj4 oj4
- A divulgação pública dos princípios gerais que regem as relações de um fundo soberano com as autoridades públicas;
Nous parlons d' une possession, de plusieurs milliards de dollars de l' état soviétiqueEurLex-2 EurLex-2
Sem ajuda de fundo soberano, uma empresa nigeriana acumulando capital no exterior.
Il y a plus de douilles là- haut.Discrétionted2019 ted2019
Melhorar o quadro dos investimentos dos fundos soberanos
John et moi avons adoré ta KEurLex-2 EurLex-2
Ainda não existe claridade absoluta quanto ao envolvimento político nestes fundos soberanos.
Voilà le patronEuroparl8 Europarl8
Os fundos soberanos podem investir de forma estratégica e crescer rapidamente.
La valeur moyenne annuelle est calculée en divisant la somme des valeurs valides journalières par le nombre de jours pendant lesquels des valeurs valides ont été obtenuesEuroparl8 Europarl8
Ao longo da última década, assistiu-se a um rápido crescimento dos fundos soberanos.
CHAPITRE VII.-Dispositions FinalesEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Fundo soberano do Qatar, o caso de Espanha
En effet, je crois en DieuEurLex-2 EurLex-2
725 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.