Guerra total oor Frans
Guerra total
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Guerre totale
Os ingleses sustentam que o povo alemão se opõem aos planos de Guerra Total do governo.
Les Anglais soutiennent que le Peuple Allemand s'oppose aux plans de Guerre Totale du gouvernement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guerra total
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
guerre totale
A vontade do povo alemão é a guerra total!
Le peuple allemand entier veut la guerre totale!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“A Primeira Guerra Mundial [que começou em 1914] foi a primeira guerra ‘total’”, disse certo historiador.
Il nous est très difficile de trouver à ce sujet les mots qui puissent exprimer cette profonde inquiétude sur la situation en Corée du Nord, sans d'autre part risquer d'aggraver le conflit.jw2019 jw2019
A Segunda Guerra Mundial ampliou a guerra maciça em guerra total.
Les dispositifs dLiterature Literature
Os agitadores em Paris reagiram proclamando a levée en masse e desencadearam a primeira guerra total.
Deux des trois importateurs qui ont mis en œuvre des systèmes internes pour gérer le processus douanier ont réduit leurs frais de courtage.Literature Literature
Os Tau'ri declararão guerra total contra nós.
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L EMBALLAGE EXTERIEUR BOÎTE DE # FLACON ET # SERINGUE PREREMPLIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Gestapo travava uma guerra total contra a organização das Testemunhas de Jeová.
Êtes- vous certain qu' elle le sera?jw2019 jw2019
E, se não devia estar, declara-se guerra, uma guerra total.
Elle n' y est pour rienjw2019 jw2019
Guerra total>FIM DE GRÁFICO>
Comprenez- vous ce que j' ai dit?EurLex-2 EurLex-2
Mas, pra ele, a vida era sempre guerra total.
Je l' ai assez vu votre château antédiluvien!Literature Literature
Isto é uma guerra total.
En ce qui a trait tout particulièrement aux documentaires, l'AVCI est d'accord avec l'idée que si l'équipe de création est canadienne, le tournage devrait pouvoir se faire n'importe où si le sujet l'exige.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele sabe que se nos aproximarmos de espaço klingon, será a guerra total.
adoptés par deux personnes lorsqu'un des adoptants est prédécédéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Precisamos de uma guerra total nos EUA contra os males patentes nas nossas cidades.
Le présidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1 O soldado experiente vai à guerra totalmente armado e protegido.
DISPOSITIONS FINALESjw2019 jw2019
Foi assim que uma discussão sobre o café da manhã transformou-se numa guerra total!
Le flux d'investissements directs à partir des pays européens affichent toujours une tendance à la hausse, de sorte qu'actuellement il constitue le volume de ressources le plus important pour l'investissement dans la régionjw2019 jw2019
A guerra total moderna nada tem em comum com a guerra limitada das velhas dinastias.
Et que tu fais quelque chose à ce sujetLiterature Literature
Jesus nos diz ali que aguardássemos uma nova espécie de guerra — a guerra total!
De l' expériencejw2019 jw2019
Nunca foi declarada uma guerra total.
Archives — Journée mondiale de la propriété intellectuelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A guerra, e sobretudo a moderna guerra total, exige peremptoriamente o controle do governo sobre a atividade econômica.
LICATA, François, à La LouvièreLiterature Literature
A direção do esforço de “guerra total” ficou longe de suas mãos.
Les applications disponibles respectent généralement les exigences opérationnelles et fournissent le rendement et la fonctionnalité attendusdes systèmes.Literature Literature
Só podia ser uma proclamação de guerra total.
Nous devons détruire leur plan!Literature Literature
A seguir, o cavaleiro de um cavalo cor de fogo envolve a terra em guerra total.
C' est à cause de moijw2019 jw2019
O Primeiro Demônio declarou guerra total nessa instituição.
On ne peut rien demander de plus pour un accro de la montagne...Pour qui veut s' amuser sur une planche à neigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Revelação 12:7-12) Isto significa que Satanás e seus demônios estão travando uma guerra total contra nós!
% pendant la période du #er avril au # juinjw2019 jw2019
Mas para ele a vida foi quase uma guerra total.
diminuer la distance entre le moteur et le capotLiterature Literature
O monstro da guerra total do século XX não nasceu já do seu tamanho.
DÉLIMITATION DES SOUS-ZONES ET DIVISIONS DE LLiterature Literature
É preciso uma guerra total.
le service d'une des catégories # à # qui assure en outre la mission décrite à l'article #, #° du décretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
780 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.