Independence Day
Independence Day
Independence oor Frans
Independence
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Independence
pt
Independence (Kansas)
fr
Independence (Kansas)
Eu ia dizer, que realmente gostei do último single " Independence ".
J'allais dire que j'avais adoré votre dernier tube, " Independence. "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estes preços dizem respeito às nectarinas das variedades Armking, Crimsongold, Early sun grand, Fantasia, Independence, May Grand, Nectared, Snow Queen e Stark red gold, da categoria de qualidade I, calibre 61 a 67 milímetros, apresentadas em embalagem.
La Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes prévoyait une évaluation « finale » du Plan d'action pour l'exercice 2005 2006.EurLex-2 EurLex-2
Era o ano de 1833 e uma multidão furiosa irrompeu pelas ruas de Independence, queimando propriedades e causando grande confusão.
Que vouliez- vous me dire?LDS LDS
Portanto esta é a terra da promissão e o local para a cidade de Sião. (...) o lugar que é agora chamado Independence é o lugar central; e um local para o templo se acha a oeste” (D&C 57:1–3).
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxLDS LDS
A Pennsylvania State House (agora Independence Hall), sede da assembléia colonial, foi concluída em 1753.
posée par Margot Keßler (PSE) à la CommissionWikiMatrix WikiMatrix
Em 18 de Julho de 2007, o iate dinamarquês «Independence», que se dirigia para a Dinamarca vindo de Creta, sofreu uma avaria no motor, no Mediterrâneo, a cerca de 100 milhas marítimas de Kalamata, na Grécia.
Lechoix de cette approche est motivé en partie par la complexité croissante des structures organisationnelles, qui rend difficile pour les organismes de réglementation d'évaluer la propriété en tenant compte des nombreuses sociétés de portefeuille, particuliers et entités (Trappel et Meier, 1998).not-set not-set
– Uma chave do túnel novo debaixo da Independence Avenue.
Cet exportateur a contesté le calcul effectué par la Commission et a estimé que lamarge bénéficiaire utilisée était excessiveLiterature Literature
USS Independence, aqui é Alexander Nevsky.
Vous essayer de vous tuer ou quoi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Sr. Deputado faz referência à regra adoptada pela UEFA em 1998 denominada Integrity of the UEFA club Competitions: Independence of clubs.
Le PPC soutient la scénarisation et le développement de nouveaux projets dans toutes les régions du pays, favorisant ainsi l'expression de la riche diversité de la réalité canadienne.EurLex-2 EurLex-2
Descrito como um “povo alto, robusto, com ombros largos, lembrando gigantes”, os Osage construíram habitações permanentes entre o rio Osage no norte do Missouri central e o rio Missouri, perto da Independence de hoje.12 Seus alojamentos, localizados no alto das ribanceiras com vista para o campo, eram construídos com árvores novas curvadas para formar o arco de um telhado, e às vezes mediam 30 metros de comprimento.
Mais je vais souper avec toi, RicardoLDS LDS
Um dos momentos salientes da minha visita tem lugar aqui, diante do Independence Mall, local do nascimento dos Estados Unidos da América.
Je m' en occuperai demainvatican.va vatican.va
O navio USS Independence, que nos protege a nós e ao Japão contra a Coreia do Norte, custa um milhão de dólares por dia.
le point b) est remplacé par le texte suivantEuroparl8 Europarl8
O amor de Lucy Mack Smith por seus filhos é exemplificado por seu relato de quando o Profeta e seu irmão Hyrum foram levados como prisioneiros de Far West, Missouri, em novembro de 1838, para Independence e depois para Richmond, Missouri, onde foram colocados na prisão.
Je Ies entends!LDS LDS
Independence e Freedom, daqui Kennedy.
En outre, le Comité suggère que le registre des aides d'État, qui comprend actuellement toutes les décisions à partir du #er janvier #, soit progressivement étendu à la période antérieure, afin de pouvoir disposer de l'expérience très riche de la Commission pour des affaires futuresQED QED
Os parisienses festejaram o Independence Day – dia da independência dos Estados Unidos.
que chaque contribution du FSE à un document unique de programmation de lLiterature Literature
"Wilensky, ""Mass Media and Mass Culture: Interdependence or Independence?"""
Tu ne veux pas te taire?Literature Literature
Essa revelação especificava que Missouri era o local em que o Senhor tencionava reunir os santos, e que “( ... ) o lugar que [era então] chamado Independence [era] o lugar central; e um local para o templo se [achava] ao oeste, num lote não longe do tribunal”. (D&C 57:3) Os santos deveriam comprar toda a extensão de terra a oeste daquela cidade, até a divisa entre o Estado de Missouri com o território dos índios.
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de BruggesLDS LDS
É o Independence Hall.
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre le Programme de participation au capital.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A série completa foi exibida no Independence Hall, na Filadélfia, de 1913 a 1930, depois mudou-se para o Congress Hall.
Entre-temps, l'ASFC respecte les anciens PE sur le CIPC entre le ministère du Revenu national et CIC.WikiMatrix WikiMatrix
Morley levou sua família de volta para Independence, como lhe foi ordenado, e começou novamente a trabalhar para estabelecer um alicerce para o templo da cidade.
Ce taux d'argile agit sur le fondant du Lingot du NordLDS LDS
- às nectarinas das variedades Armking, Crimsongold, Early sun grand, Fantasia, Independence, May Grand, Nectared, Snow Queen e Stark red gold, categoria de qualidade I, calibre 61 a 67 milímetros, apresentadas em embalagem,
Tu pourrais m' aider à faire casquer les pouilleux qui me doivent du fricEurLex-2 EurLex-2
Essa mesma luz iluminou o caminho para Mary Elizabeth Rollins, de 15 anos, e sua irmã Caroline, de 13, em um dia sombrio e frio, em Independence, Missouri.
Elle l' a frappé avec çaLDS LDS
PARTE DOZE O TEMPO NÃO SERÁ NOSSO PARA SEMPRE 114 AMANDA De I'OIGNON-INTELLIGENCER, 15 de maio de 1776 INDEPENDENCE!
L'analyse de rentabilité vient tout juste d'être établie.Literature Literature
Em 1831, Pike deixou Massachusetts e viajou para o oeste, primeiro parando em St. Louis e depois passando por Independence, em Missouri.
Et le meurtre des agents?WikiMatrix WikiMatrix
Uma multidão enfurecida destrói a prensa em Independence, Missouri, na qual o Livro de Mandamentos estava sendo impresso, bem como a maioria das páginas impressas.
Comme il a été mentionné plus haut, l'une des grandes implications sociales de la concentration de la propriété est, en théorie, la distribution ou la présentation exclusive des produits culturels qui peuvent intéresser un public.LDS LDS
Mais tarde, em 1831, o próprio Joseph viajou para o Condado de Jackson, onde identificou a localização da Nova Jerusalém e, em 3 de agosto de 1831, perto do tribunal de Independence, colocou a pedra angular do templo.18
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dLDS LDS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.