Missionárias da Caridade
Missionnaires de la Charité
Missionários oor Frans
Missionários
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
missionnaire
Minhas preocupações continuaram a aumentar no centro de treinamento missionário.
Mon inquiétude a encore grandi au centre de formation missionnaire.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
missionários
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Assim, todos os membros e missionários sabem que essas pessoas devem ser tratadas com atenção especial”.
Les formulaires peuvent être obtenus auprès de l'organisme payeur et doivent être introduits, entièrement complétés et signés, séparément pour le lin et le chanvre, par les premiers transformateurs agréés et par les transformateurs assimilésLDS LDS
Missionários: o que devem ser?
Ce message n'est pas inclus dans les journaux ni à la télévisionjw2019 jw2019
Quando fui chamado para servir como missionário numa área em que eu não poderia freqüentar o templo, tive receio de não contar com esse sentimento durante dois anos.
Nous avons dû recevoir une indication erronéeLDS LDS
Sou o missionário que não havia recebido uma única carta de minha mãe ou de meu pai durante meus primeiros nove meses no campo missionário.
Pour déterminer les meilleures techniques disponibles, il convient d'accorder une attention particulière, en général ou dans des cas particuliers, aux facteurs énumérés ci-après, en tenant compte des coûts et avantages probables de la mesure considérée et des principes de précaution et de préventionLDS LDS
Comecem agora a se preparar para uma missão de tempo integral, adotando a aparência de um missionário de tempo integral.
La firme juive?LDS LDS
Trata-se de um curso de cinco meses de treinamento para a obra missionária.
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesjw2019 jw2019
Contudo, formar para a missão bispos e sacerdotes não significa reduzir a Pontifícia União Missionária a uma realidade simplesmente clerical, mas apoiar a hierarquia no seu serviço à missionariedade da Igreja, própria de todos: fiéis e pastores, casados e virgens consagrados, Igreja universal e Igrejas particulares.
COMPÉTENCE ET APTITUDE TECHNIQUES ET OPÉRATIONNELLESvatican.va vatican.va
Milton Bartlett, graduado da quinta turma da Escola Bíblica de Gileade da Torre de Vigia para missionários e o primeiro missionário de Gileade a vir para a África do Sul, era o superintendente de distrito nesta assembléia.
Calendrier d'événements de l'OPIC pour la Journée mondiale de la PI Le programme de sensibilisation de l'OPIC a compilé un calendrier d'événements célébrant la Journée mondiale de la propriété intellectuelle.jw2019 jw2019
Rapazes, a obediência a esses princípios vai prepará-los para os convênios do templo, para o serviço missionário de tempo integral e para o casamento eterno.
La Commission a indiqué dans sa décision sur l’ouverture de la procédureque la première rencontre du # janvier # entre les autorités hessoises et les fonctionnaires de la DG AGRI peut être reconnue comme une mesure interrompant le délai de prescription conformément à l’article # du règlement (CE) noLDS LDS
O casal de missionários mencionado no início encontrou respostas satisfatórias a essas perguntas, e você também pode encontrar.
Information préalable en cas de déplacement du prestatairejw2019 jw2019
Embora os missionários Testemunhas de Jeová fossem totalmente neutros, eles também foram deportados.
Allez, dégainez!jw2019 jw2019
* Moldar Futuros Missionários
Nous lui disons merci et au revoirLDS LDS
Certamente, nem todos são chamados a partir para as missões: «Somos missionários, sobretudo por aquilo que se é... e não por aquilo que se faz» (Enc. Redemptoris missio, 23).
Pour quelles catégories d’installations et pour quelles obligations des prescriptions contraignantes générales ont-elles été éventuellement établies, comme l’autorisent les dispositions de l’article #, paragraphe #?vatican.va vatican.va
O ministro local da Sociedade Missionária de Londres estava presente e o chefe solicitou a ele que iniciasse o kgotla com uma oração.
Par son arrêt n° # du # mai #, la Cour a annulé le deuxième alinéa de cet article en tant qu'il s'applique aux avocatsjw2019 jw2019
Confio a ela, Mãe da Igreja e Rainha da Paz, também a especial experiência missionária que viverei nos próximos dias com a viagem apostólica aos Estados Unidos da América e com a visita à ONU, enquanto peço a todos vós que me acompanheis com a vossa oração.
Cependant, le gouvernement n'a pas fait ce qu'il voulait faire pour son systéme d'éducation, qui doit źtre réformévatican.va vatican.va
Sentamo-nos para tomar a sopa que irmã Snederfler preparara, e ela depois nos mostrou um tesouro: um álbum com a fotografia de cada missionário que estava servindo na Checoslováquia, em 1950, quando o governo ordenou que a missão fosse fechada.
C' est là que c' est pas coolLDS LDS
Vão desde cruéis assassínios, como sucedeu na Índia com o missionário australiano Graham Staines e os seus dois filhos, até ao desaparecimento de pessoas, passando por detenções e torturas, incluindo falsos processos.
Votre patron ne vous paie pas?Europarl8 Europarl8
Compreensivelmente, muitos africanos hoje se sentem gratos pelos benefícios materiais que os missionários da cristandade possibilitaram.
Selon les auteurs, il s'agit de la première tentative d'établir un cadre qui permettrait d'incorporer la gestion de la qualité ou des résultats dans la pratique quotidienne en milieu psychiatrique.jw2019 jw2019
Minhas preocupações continuaram a aumentar no centro de treinamento missionário.
Ça fait trois lunes que ses traits charmants...... n' ont pas illuminé le balcon de sa chambre solitaireLDS LDS
Os sons soprados, interrompidos por fechamento glótico, suas numerosas vogais sucessivas (tantas quantas cinco numa só palavra), e suas consoantes raras, levavam os missionários ao desespero.
Ils étaient de grands guerriersjw2019 jw2019
Habituem-se a prestar auxílio a toda a iniciativa apostólica e missionária da sua comunidade eclesial na medida das próprias forças ».( 101)
Si la marge de solvabilité tombe au-dessous du niveau du fonds de garantie défini à l'article #, les autorités compétentes de l'État membre d'origine exigent de l'entreprise de réassurance qu'elle soumette à leur approbation un plan de financement à court termevatican.va vatican.va
• Que registro de serviço os missionários e outros que servem em países estrangeiros estabeleceram?
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.jw2019 jw2019
Maria, Mãe e Rainha dos Apóstolos que, presente no Cenáculo com os discípulos, esperou em oração a efusão do Espírito e acompanhou desde o início o caminho heróico dos missionários, inspire hoje os crentes a imitá-la na solicitude cheia de desvelos e solidária no vasto campo da acção missionária.
Pas de cabinevatican.va vatican.va
O Élder Kimball era um dos Doze Apóstolos, e ele e seis outros missionários iniciaram a viagem de navio rumo à Inglaterra.
bois, y compris la sciure et autres produits dérivés du bois, qui ont été traités par des agents de conservation tels que définis à lLDS LDS
Por exemplo, quando chegaram ao Taiti, dois missionários católicos foram deportados imediatamente por ordem de um destacado ex-missionário protestante.
Les mesures de soutien interne qujw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.