consumpção oor Frans

consumpção

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

phtisie

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hartnell não tinha nenhum sintoma de escorbuto ou consumpção.
Ces principes sont élaborés par des organisations médicales scientifiques, le plus souvent internationales, sur la base de l'« evidence-based medicine ». Ils formulent des avis relatifs au profil du patient pour lequel un médicament déterminé doit être prescritLiterature Literature
Disse ele: “Davey era um homenzinho com mais de sessenta anos, encurvado, frágil e tinha consumpção.
Champ d'applicationjw2019 jw2019
Empregava o termo consumpção, hoje em desuso: tuberculose, a doença de pequenos tubérculos.
Des ajustements ont également été effectués dans les cas où les ventes à l'exportation ont été réalisées par l'intermédiaire d'une société liée établie dans un pays autre qu'un État membre de la Communauté, conformément à l'article #, paragraphe #, point i), du règlement de baseLiterature Literature
Ela se curvou em sua direção e sussurrou: “Consumpção.
Le diagnostic précoce est essentiel pour le traitement approprié du SMNLiterature Literature
Ele tem a consumpção, dissem eles.
Chaussures-Méthodes d'essai des tiges-Résistance à l'eau (#re éditionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dizia que, minutos após a nossa partida, chegara uma senhora inglesa nos últimos estágios da consumpção.
Je t' emmerdeLiterature Literature
O que tu carregas em ti de criminoso queimará até a consumpção.
Non je ne sais pas comment on faitLiterature Literature
Os doentes devem ser aconselhados a consultar o médico se ocorrerem sinais/sintomas (por ex., tosse persistente, consumpção/perda de peso, febre baixa) sugestivos de uma infecção por tuberculose ão durante ou após a terapêutica com Trudexa
Non, le Bureau ne vérifie pas le droit de propriété.EMEA0.3 EMEA0.3
A meu ver, a formação não é, de modo algum, uma consumpção, mas sim um investimento no futuro, porque é necessário desenvolver novos produtos.
Parce qu'aucun dirigeant n'est à la hauteur.Europarl8 Europarl8
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.