deserto do saara oor Frans
deserto do saara
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
sahara
Diga, se eu estivesse no deserto do Saara, morrendo de sede, você me daria vinagre.
Si j'étais en plein Sahara, mourant de soif, tu m'apporterais du vinaigre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
deserto do Saara
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Sahara
fr
Plus grand désert aride sur Terre, situé en Afrique.
Diga, se eu estivesse no deserto do Saara, morrendo de sede, você me daria vinagre.
Si j'étais en plein Sahara, mourant de soif, tu m'apporterais du vinaigre.
désert du Sahara
fr
Plus grand désert aride sur Terre, situé en Afrique.
Voei por quase todo o mundo, até que tive um acidente no deserto do Saara.
Jusqu'à une panne. Dans le désert du Sahara.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Deserto do Saara
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Sahara
Diga, se eu estivesse no deserto do Saara, morrendo de sede, você me daria vinagre.
Si j'étais en plein Sahara, mourant de soif, tu m'apporterais du vinaigre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Deserto do saara
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
Sahara
Diga, se eu estivesse no deserto do Saara, morrendo de sede, você me daria vinagre.
Si j'étais en plein Sahara, mourant de soif, tu m'apporterais du vinaigre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Sahara, désert du Sahara
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eu gostava mais dela no deserto do Saara.
Sauf preuve contraire, le défaut de conformité qui apparaît dans un délai de six mois à partir de la délivrance du bien est présumé exister au moment de la délivrance, sauf lorsque cette présomption n'est pas compatible avec la nature du bien ou la nature du défaut de conformité, en tenant compte notamment du caractère neuf ou d'occasion du bienLiterature Literature
Saara Ocidental (ocupado pelo Marrocos): devido à posição geográfica do país a oeste do deserto do Saara.
Ces informations ont ensuite été communiquées, et l'évaluation réalisée au sein du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale a conclu que dans plusieurs situations l'exposition pour les oiseaux nichant au sol était négligeableWikiMatrix WikiMatrix
Eu e dois amigos meus tínhamos acabado uma corrida de 111 dias através do deserto do Saara.
Peut- être oui, peut- être nonQED QED
Em certos lugares do deserto do Saara, é necessário cavar apenas alguns metros para se obter água.
La présente disposition ne sjw2019 jw2019
Considere o que aconteceu com as regiões limítrofes do deserto do Saara.
• Le masque de gardien de butjw2019 jw2019
Voei por quase todo o mundo, até que tive um acidente no deserto do Saara.
Le législateur régional, en adoptant l'exonération en cause, entendait rencontrer la situation particulière des ménages ayant une charge de famille considérable et, en limitant la charge fiscale de ces familles nombreuses, rendre la Région de Bruxelles-Capitale attractive pour de telles famillesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recentemente, duas irmãs escaparam de seu ‘proprietário’ atravessando o deserto do Saara.
Honorable Doyen il n' y a rien à gagner d' une ennuyeuse attenteglobalvoices globalvoices
— Se lembra do panorama do deserto do Saara?
Alors, avec le plancher en boisLiterature Literature
Ficamos muitas semanas no deserto do Saara.
Groupe de travail « efficacité » Groupe de travail « médicaments immunologiques »Groupe de travail « pharmacovigilance » Groupe de travail mixte CPMP/CVMP sur la qualité Groupe de travail « sécurité » Groupe ad hoc sur la résistance aux antimicrobiens Task Force sur la disponibilité des MédicamentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ele e Giordino, certa vez, tinham vagado durante quase sete dias, sem água, em pleno deserto do Saara.
Les dispositions des articles # à # et # à # de lLiterature Literature
O mercado fica ao ar livre debaixo do sol escaldante do deserto do Saara.
Certains participants sont d'avis que la catégorie la moins importante est celle de la propriété canadienne par opposition à la propriété étrangère.jw2019 jw2019
Voando sobre o deserto do Saara
Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # etopensubtitles2 opensubtitles2
Fontes dizem que um rebocador foi arremessado por cima do Deserto do Saara.
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na atmosfera do deserto do Saara, por exemplo, há umidade considerável, mas a região continua árida.
J' espère que nonjw2019 jw2019
Não vamos ao deserto do Saara.
Tu sais ce qu' est l' amour?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voando sobre o deserto do Saara.
Peut- être bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou antes, cá está ele, o tal deserto do Saara!
Peuvent-ils nuire à la diversité s'ils accaparent une part de marché substantielle ? [ Page principale | Précédente | Table des matières | Suivante ]Literature Literature
Especialmente vulneráveis são os países na borda sul do deserto do Saara.
des caractéristiques organoleptiques faisant apparaître une médiane des défauts inférieure ou égale à #, conformément à ljw2019 jw2019
Em algumas regiões da África, o deserto do Saara avançou 350 quilômetros em apenas 20 anos.
Il est donc conseillé de diminuer progressivement les doses lorsque le traitement par duloxétine n est plus nécessaire (voir rubriques # etjw2019 jw2019
Alguns partem atravessando o deserto do Saara.
Sa cinévidéothèque compte actuellement plus de 50 000 heures d'enregistrements télévisés et quelque 15 000 longs métrages, pour un total de plus de 80 000 heures.ted2019 ted2019
A Nigéria tem # minas de alumínio no Deserto do Saara
Faites ce numéro si vousvoulez me parleropensubtitles2 opensubtitles2
Uma parte da água desse lago deveria permitir a irrigação do deserto do Saara passando pelo lago Chade.
Regarde devant toi, Londubat!WikiMatrix WikiMatrix
— Se lembra do panorama do deserto do Saara?
C' est- à- dire partie pour toujoursLiterature Literature
Mas nada... se compara ao céu no deserto do Saara.
* Rapport sur la proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée (COM#- C#-#/#- #/# (CNS))- commission LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
129 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.