fruta cítrica oor Frans

fruta cítrica

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

agrume

naamwoordmanlike
Uma pequena jóia de fruta cítrica
Un petit bijou de la famille des agrumes
AGROVOC Thesaurus

citrique

adjektief
CLLD Concepticon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
O cheiro dela já era familiar, algo que lembrava o verão e frutas cítricas.
Objectifs liés à la vaccinationLiterature Literature
O aroma fresco de flores, maçãs, frutas cítricas e grama pairava no ar.
Tu as pu trop boire et t' évanouir?Literature Literature
* Mostre aos membros do quórum uma laranja (ou outra fruta cítrica).
Pour ce qui concerne les produits énergétiques visés aux articles # à # pour lesquels les niveaux de taxation sont calculés sur la base du volume, ce volume est mesuré à une température de # °CLDS LDS
O tomate e as frutas cítricas também devem ser evitados.
Enchanté.Martin Harveyjw2019 jw2019
Árvores de frutas cítricas são encontradas no mato; há uma quantidade enorme de coqueiros e de bananeiras.
Oh... le pauvrejw2019 jw2019
Uma pequena jóia de fruta cítrica
Ces mesures devraient inclure la mise à lopensubtitles2 opensubtitles2
Outras eliminam comidas ácidas ou frutas cítricas brandamente ácidas e isto parece resolver seu caso.
Et contre Curtis, il te faut un super mécanojw2019 jw2019
Derrama água quente numa caneca e acrescenta limão, mel e um saquinho de chá de frutas cítricas.
Ils ne veulent pas que le ministre oublie que cet argent vient des sacrifices considérables qu'il a imposés par ses coupures sauvages dans les programmes sociaux, également par la non-indexation des tables d'impōt et l'argent qu'il a pris dans les poches de la classe moyenneLiterature Literature
Meu projeto de ciências ilustra como uma bateria pode ser feita usando frutas cítricas.
D. Prud'homme (chercheur principal) possède une expertise dans le domaine des essais cliniques sur l'exercice et celui de la restriction calorique; E. Doucet a des connaissances poussées de la régulation de l'appétit et des facteurs hormonaux qui régulent l'équilibre énergétique.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muitos gostam de comer o abacate com frutas cítricas ou com tomate.
Les systèmes de protection contre les incendies et les extincteurs contenant des halons appliqués dans les utilisations visées au paragraphe # sont mis hors service au plus tard aux dates limites prévues à l’annexe VIjw2019 jw2019
Frutos cítricos frescos
Restriction d’utilisation du dispositif (le cas échéanttmClass tmClass
Plantúlas, Árvores, Frutos cítricos frescos
Même si le nombre de clients PAD et le nombre de mainlevées PAD ont augmenté et que les taux d’examen des clients PAD ont diminué, aucune donnée n’indique que des changements ont été apportés dans la répartition des ressources.tmClass tmClass
Bem-vindo de volta ao estado das frutas cítricas.
Objectifs et champ d'applicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tornou-se possível produzir artificialmente um carotenóide, contido naturalmente em frutas cítricas.
Ce que j' ai fait est faitjw2019 jw2019
Resina de cascas de frutas cítricas.
Oui, pour une personneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quem cheira a jasmim e frutas cítricas?
invite les États membres à combattre efficacement toutes les formes de violence commises contre les femmes migrantes en fournissant un soutien médical, légal et social valable aux victimes de la violence, en mettant en œuvre des programmes de réinsertion sociale des victimes, en donnant la possibilité aux victimes du proxénétisme d'accéder à des refuges tenant dûment compte de leurs besoins en matière de sécurité et de protection, et en informant préventivement les femmes migrantes de leurs droits dans le pays d'accueilLiterature Literature
Um dos grupos de teste foi instruído a ingerir frutas cítricas, um remédio popular contra o escorbuto.
Bref, mes parents ont déménagés à Newport quand j' avais deux ans ce qui était une erreur sur bien des niveaux, mais qui nous a permis d' adopter un jeune ex- taulard nommé RyanLiterature Literature
Wiryanto ocupava a ala esquerda, que exalava lilases e frutas cítricas.
Ça fera #, # eurosLiterature Literature
No jardim havia muitas árvores, incluindo coqueiros, bem como árvores de frutas cítricas, frutas-pão, abacateiros e mangueiras.
Je suis Sarahjw2019 jw2019
A sangria era deliciosa e cheia de pedaços de frutas cítricas, o que a agradou bastante
CHAPITRE IV.-Dispositions relatives à l'aménagement du territoireLiterature Literature
Também transportava frutas cítricas produzidas numa fazenda da Sociedade na Flórida e trazidas por uma companhia de navegação.
une information destinée à des compagnons d'âge connusjw2019 jw2019
Você enviou cestas de frutas cítricas.
• D'importants progrès ont été réalisés concernant la mise en œuvre des initiatives prioritaires du Plan d'action, de la SPAT et de la DFI mais, dans l'ensemble, la mise en œuvre accuse un retard de deux ans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carrega frutas, cítricos?
Walders, collaborateur administratif à l'Institut national de Statistique à la date du # novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vitamina C: frutas cítricas, tomate
Le plan d'investissement pluriannuel, tous modes de financement confondus, comprend au moins les éléments suivantsjw2019 jw2019
Tem cheiro de frutas cítricas e sândalo, além daquele aroma familiar de mulher que quer ser possuída.
La présente convention a pour objet de promouvoir, protéger et assurer la pleine et égale jouissance de tousles droits de l’homme et de toutes les libertés fondamentales par les personnes handicapées et de promouvoir le respect de leur dignité intrinsèqueLiterature Literature
92 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.