gelado à base de leite oor Frans

gelado à base de leite

Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans

crème glacée

naamwoord vroulike

voorbeelde

Sobremesas geladas à base de leite, lacticínios ou fruta
Desserts réfrigérés à base de lait, de produits laitiers ou de fruits

Gelados à base de leite ou leite em pó, sorvetes, incluindo trufas de gelado
Crème glacée à base de lait ou de lait en poudre, sorbets, y compris truffes de crème glacée

Gelados à base de leite e à base de natas
Glace à la crème ou au lait

Leite e laticínios, em especial cremes gelados à base de leite, cremes gelados à base de natas
Lait et produits laitiers, notamment crèmes glacées au lait, crèmes glacées à la crème fraîche

Gelados à base de leite
Glaces comestibles contenant du lait

Produtos gelados à base de leite (incluindo gelados e cremes gelados
Produits glacés à base de lait (y compris glaces et crèmes glacées

Chupa-chupas indianos gelados à base de leite
Sucettes glacées indiennes à base de lait

Compostos para o fabrico de gelados à base de leite, constituídos principalmente por leite em pó
Composés pour la production de crème glacée principalement à base de lait en poudre

Gelados à base de leite, Cacau e Nozes
Lait glacé, Cacao et Fruits secs

Produtos gelados à base de leite (incluindo gelados e cremes gelados) (b
Produits glacés à base de lait (y compris glaces et crèmes glacées) (b

Bebidas geladas à base de leite
Boissons glacées à base de lait

Produtos gelados à base de leite (incluindo os gelados e cremes gelados)
Produits glacés à base de lait (y compris glaces et crèmes glacées)

Gelados, confeitaria congelada à base de leite, confeitaria congelada à base de gelado, iogurte gelado
Crème glacée, confiserie laitière glacée, confiserie glacée, yaourt glacé, gelato

Desde que essas operações se efectuem no estabelecimento, uma instalação e equipamentos para o arrefecimento, o acondicionamento e a armazenagem dos produtos gelados à base de leite
pour autant que ces opérations sont effectuées dans l

Leite gelado (bebida à base de leite)
Lait glacé (boisson lactée)

g) Desde que essas operações se efectuem no estabelecimento, uma instalação e equipamentos para o arrefecimento, o acondicionamento e a armazenagem dos produtos gelados à base de leite;
g) pour autant que ces opérations sont effectuées dans l'établissement, une installation et des équipements pour le refroidissement, le conditionnement et le stockage des produits glacés à base de lait;

Ovos, leite e produtos lácteos, com exceção de gelados e sobremesas à base de leite
Œufs, lait et produits laitiers à l'exclusion des crèmes glacées et des desserts lactés

Produtos à base de leite gelado, gelados e produtos à base de gelados
Produits à base de lait glacé, crème glacée et produits à base de crème glacée

Farinhas e preparações feitas de cereais, pão, pastelaria e confeitaria, gelados comestíveis com excepção dos gelados comestíveis à base de leite
Farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles à l'exception des glaces comestibles à base de lait

Bebidas à base de café, incluindo bebidas de café com leite, bebidas geladas à base de café e café gelado
Boissons au café y compris boisson au café contenant du lait, boissons glacées à base de café et café glacé

Alimentos à base de lacticínios para aperitivo, excluindo gelados, leite gelado e sobremesa congelada à base de iogurte
En-cas à base de produits laitiers, à l'exception des crèmes glacées, du lait glacé et du yaourt glacé

Café, incluindo descafeinado, bebidas à base de café, bebidas à base de café com leite, bebidas geladas à base de café, bebidas de café, bebidas de café com leite, café descafeinado, expresso, café moído, café gelado, café instantâneo, bebidas prontas à base de café, bebidas prontas de café
Café y compris café sans caféine, boissons à base de café, boissons lactées à base de café, boissons glacées à base de café, boissons à base de café, boissons lactées au café, café décaféiné, café expresso, café moulu, café glacé, café instantané, boissons préparées à base de café, boissons préparées au café

Cremes gelados, bolos, gelo, misturas de gelados, gelados comestíveis, arroz, arroz doce, papas à base de leite
Crème glacée, gâteaux, glace, mélange de glaces, glaces comestibles, riz, bouillie au riz, bouillies à base de lait

Cremes gelados de diferentes sabores à base de leite e produtos lácteos, com adição de cereais, grãos, muesli, frutos, café, cacau e chocolate
Crèmes congelées de différents arômes à base de lait et produits laitiers, accompagnés de céréales, grains, musli, café, fruits, chocolat, cacao

Café gelado, café com leite, bebidas à base de chá com adição de leite
Café glacé, café au lait, boissons au thé avec additifs lactés