marcador biológico (molecular)
marqueur biologique (moléculaire)
marcador biológico (organismo) oor Frans
marcador biológico (organismo)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
marqueur biologique (organisme)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Requisitos gerais a observar na determinação dos marcadores biológicos
Je craque, PaulEurLex-2 EurLex-2
Requisitos gerais a observar na determinação dos marcadores biológicos
Si on ne fait rien, adieu le businessEurLex-2 EurLex-2
Software utilizado para análise de marcadores biológicos no domínio da investigação de doenças cardiovasculares
Il m' a donné le fusil et les munitionstmClass tmClass
Estágios de um marcador biológico.
Il s' approche d' elleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software utilizado na análise de marcadores biológicos
À Nuremberg, le clergé est autorisé à se mariertmClass tmClass
Não está disponível um sistema automático para separar rapidamente estes marcadores biológicos.
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.ted2019 ted2019
Desenvolvimento de marcadores biológicos de exposição e investigação dos efeitos pré-clínicos (indicadores precoces)
L’évaluation pour savoir si les clients PAD tirent un avantage des faibles taux d’examen liés au programme a été effectuée en comparant le nombre d’examens effectués sur les clients PAD et non PAD utilisant l’option de mainlevée PAD routier sur papier uniquement en raison des limites des données en ce qui concerne la façon dont les données sur la mainlevée sont saisies (c.-à-d. expéditions ou mainlevées).EurLex-2 EurLex-2
Software utilizado para análise de marcadores biológicos no domínio de investigação, o diagnóstico e tratamento de cancro
Affections gatro-intestinalestmClass tmClass
Software utilizado para análise de marcadores biológicos no domínio da investigação, diagnóstico e tratamento de doenças cardiovasculares
vu le règlement no #/CEE du Conseil, du # décembre #, portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre, et notamment son article # paragraphetmClass tmClass
Aparelhos utilizados na análise de marcadores biológicos
Qui vous a attaqués, Bill?tmClass tmClass
Os exossomas são importantes marcadores biológicos que funcionam como um sistema de alarme para o desenvolvimento do cancro.
Nous étions parmi Ies derniers à quitter Ie ghetto de Varsovieted2019 ted2019
Recomenda, por outro lado, o desenvolvimento de estudos de coorte (especialmente mãe-filho) que avaliem devidamente os marcadores biológicos de exposição.
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksEurLex-2 EurLex-2
Além disso, segundo elas, estudos recentes demonstraram que o nível dos marcadores biológicos baixa logo que a exposição do trabalhador cessa.
Aricept, un médicament d'ordonnance, l'a beaucoup aidé.EurLex-2 EurLex-2
Recomenda, por outro lado, o desenvolvimento de estudos de coorte (especialmente mãe-filho) que avaliem devidamente os marcadores biológicos de exposição
Tu me l' as dit # foisoj4 oj4
Dois marcadores biológicos de genotoxicidade no sangue dos 49 adultos analisados apresentavam-se alterados apenas 40 minutos depois de mergulharem na piscina.
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de # ansnot-set not-set
Aparelhos e instrumentos médicos, em especial aparelhos para a detecção e monitorização de gases traçadores endógenos e de marcadores biológicos no ar expirado
Eu égard aux considérations qui précèdent, le prix payé par Lufthansa pour les parts de ÖIAG se situe dans une fourchette entre [...] euros et [...] eurostmClass tmClass
Serviços científicos e tecnológicos para a identificação de alvos e marcadores biológicos de novos fármacos, bem como investigação e concepção relacionadas com os mesmos
Si je puis me permettretmClass tmClass
| Doenças reumatóides: A incidência será na etiologia, diagnóstico precoce e marcadores biológicos das doenças reumatóides e seu tratamento, com especial ênfase nas doenças reumatóides inflamatórias.
C' est l' âme du groupeEurLex-2 EurLex-2
Os marcadores biológicos como as imunoglobulinas de tipos E e G (IgE e IgG) permitem detetar uma exposição rapidamente desde a primeira fase de sensibilização.
Considérant qu'il convient d'éviter que des retards dans le traitement des dossiers soumis à la commission des stages ou à la commission interdépartementale des stages ne résultent d'absences de l'appelantEurLex-2 EurLex-2
125 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.