refletivo oor Frans
refletivo
Vertalings in die woordeboek Portugees - Frans
nettoyer
blanc
pur
propre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mas, os ataques contra as Testemunhas de Jeová, publicados na revista evangélica oficial suscitaram o interesse de pessoas refletivas, muitas das quais aceitaram por fim o verdadeiro cristianismo.
Il convient djw2019 jw2019
Davi reconheceu o que milhões de pessoas refletivas desde então também reconheceram: Uma realidade básica do universo é que Deus, o Criador do universo e do homem, existe.
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétairejw2019 jw2019
Há um vestígio refletivo atrás do pescoço.
L' Eva- # est sous la responsabilité du département européenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mas, devido à sua posição singular como filhos espirituais com a perspectiva de vida celestial, e devido a representarem a “esposa” celestial de Deus, às vezes Jeová os inclui de forma refletiva em diretrizes, profecias, promessas e palavras de consolo dirigidas à Sua organização-esposa no céu.
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, Casinojw2019 jw2019
Dar-lhe-ão muito que falar — com seus filhos ou com outros jovens, bem como com adultos refletivos.
de la suppression djw2019 jw2019
Não é estranho, pois, que muitas pessoas refletivas não vejam nenhuma utilidade nas cerimônias e formalismo das igrejas e de outras religiões não-cristãs.
Les agents anciennement revêtus du grade rayé de premier lieutenant conservent l'échelle de traitement mentionnée ci-aprèsjw2019 jw2019
Segundo, e provavelmente o mais refletivo, é sobre o quanto cada um de nós consegue ver problemas onde eles realmente não existem.
Oui, tu as bossé dur pour ça hein?ted2019 ted2019
Por volta do tempo em que Darwin morreu, “quase todas as pessoas refletivas vieram a aceitar o fato da evolução”.
L'organisation commune des marchés dans le secteur du sucre prévoit que les entreprises sucrières versent des cotisations à la production de base et B visant à couvrir les dépenses de soutien du marchéjw2019 jw2019
Freestyle Team com isolamento térmico, forro refletivo, braçadeiras elásticas e ombros reforçados.
Les installations de chauffage central à combustible solide ou liquide sont contrôlées en conformité avec l'arrêté royal du #/# tendant à prévenir la pollution atmosphérique lors du chauffage de bâtiments à l'aide de combustibles solides ou liquidesLiterature Literature
Isso é chamado de Efeito Refletivo
Je ne sais pasLiterature Literature
Isso faz com que pessoas refletivas se perguntem, assim como o falecido editorialista David Lawrence: “‘Paz na Terra’ — quase todo mundo deseja isso.
Je vous ai écoutéejw2019 jw2019
Basal, refletivo, e psíquico ou lágrimas emocionais.
Vu l'arrêté royal du # octobre # fixant le nombre de membres de la Commission paritaire pour les employés du commerce international, du transport et des branches d'activité connexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espaços fechados, superfícies irregulares, materiais refletivos — bem imprevisível.
Nom, qualifications et expérience des scientifiques responsablesLiterature Literature
O número inglês de setembro de 1881 da Torre de Vigia de Sião foi publicado como edição especial, destacando o artigo “Alimento Para os Cristãos Refletivos.”.
Autant pour moi, et désolé pour votre frèrejw2019 jw2019
Entre as pessoas refletivas, porém, algo começou a mudar a maré.
Ainsi, je peux accomplir mon devoir de filsjw2019 jw2019
Russell, de Allegheny, Pensilvânia, EUA, e tinham vindo para organizar a distribuição de uma publicação de 162 páginas, intitulada “Alimento Para Cristãos Refletivos”.
Vous pouvez garder vos oiseaux, même les vendrejw2019 jw2019
Seu objetivo é explicar, à luz da sabedoria divina, o verdadeiro significado dos grandes fenômenos dos dias atuais e provar às mentes refletivas, por evidência irrefutável e convincente, que é agora iminente o tempo de maiores bênçãos para a humanidade.
La réception est étendue aux véhicules qui différent ce qui concerne les caractéristiques indiquées au point #.#.#.# ci-dessus, sans excéder les caractéristiques d’une famille de véhicules énoncées à l’annexe # du règlement no # de la CEE/ONU lorsque les émissions de CO# mesurées par le service technique n’excèdent pas la valeur du type réceptionné de plus de # % pour les véhicules de catégorie M et de plus # % pour les véhicules de catégorie N et lorsque le même coefficient Ki est applicablejw2019 jw2019
E, a Gucci, o ladrão deixou as roupas para trás que estava usando quando entrou na loja, e não eram retro-refletivos.
Hé, je suis exalté si tu es exaltéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainda assim, pessoas refletivas veem a necessidade de ter um objetivo, algo que lhes dê sentido à vida.
Considérant les délais requis pour l'impression et la diffusion des dits formulaires, ainsi que la nécessité d'informer en temps utile les déclarants appelés à les remplir, Arrêtejw2019 jw2019
Para os que desejam lançar pela janela a moderação, um antigo provérbio, dum papiro egípcio, pode suprir um pensamento refletivo: “Nós vivemos de um quarto de tudo que comemos.
Le Président et le vice- président sont en lieu sûrjw2019 jw2019
Também estou olhando fontes para roupas retro-refletiva.
Nous avons un pic de puissanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O irmão Schutz estava ativo na cidade de Sainte-Marie-aux-Mines, e outros Estudantes da Bíblia, na cidadezinha de Petersbach, distribuíram a publicação Alimento Para os Cristãos Refletivos, em alemão.
Non, on attend une autre famillejw2019 jw2019
Ele pode mover-se por qualquer coisa refletiva.
Dans les # études contrôlées versus placebo, les risques relatifs de survie globale se sont échelonnés de # à # en faveur des groupes contrôlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fim de terem base para fé, as pessoas refletivas requerem explicações que satisfaçam à lógica.
Vu la convention collective de travail n° #bis du # février #, conclue au sein du Conseil national de travail, modifiant la convention collective de travail n° # du # juillet # instituant un régime d'indemnité complémentaire pour certains travailleurs âgés, en cas de réduction des prestations de travail à mi-temps, rendue obligatoire par arrêté royal du # marsjw2019 jw2019
A luz indireta revelou as janelas, mas não as transformou em superfícies de prata refletivas.
On doit y allerLiterature Literature
117 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.