novo méxico
न्यू मेक्सिको
méxico (país) oor Hindi
méxico (país)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hindi
मेक्सिको
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Eles podem ter no máximo 15 segundos (20 segundos para EMEA, Índia, Malásia, México e Cingapura).
छोड़े नहीं जा सकने वाले विज्ञापन ज़्यादा से ज़्यादा 15 सेकंड के हो सकते हैं (EMEA, भारत, मलेशिया और सिंगापुर में 20 सेकंड).support.google support.google
O MÉXICO não sofreu muito com o furacão Mitch.
मिच-तूफान से मॆक्सिको को खास नुकसान नहीं पहुँचा।jw2019 jw2019
Toda aquela comoção na Cidade do México me soou algo familiar.
मेक्सिको सिटी में हुए रोमांच ने पुरानी यादें ताज़ा कर दीं ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Comecei a ensinar meu filho quando ele tinha 3 anos”, diz Júlia, uma mãe no México.
मेक्सिको में रहनेवाली जूलिया कहती है: “जब मेरा बेटा तीन साल का था तब से ही मैं उसे ये बातें सिखाने लगी।jw2019 jw2019
Canadá, China, México, Japão e Alemanha são os seus principais parceiros comerciais.
कनाडा, चीन, मेक्सिको, जापान और जर्मनी इसके शीर्ष व्यापारिक भागीदार हैं।WikiMatrix WikiMatrix
No México, fala-se espanhol.
मेक्सिको में स्पैनिश बोली जाती है।tatoeba tatoeba
Os impiedosos exploradores mataram muitos milhares de nativos no México e nas Américas Central e do Sul.
मॆक्सिको और केंद्रीय तथा दक्षिण अमरीका में निर्दयी अन्वेषकों ने हज़ारों आदिवासियों की हत्या कर डाली।jw2019 jw2019
E os seguidores da nova religião criam na imortalidade da alma, assim como os antigos habitantes do México.
और इस नए धर्म के अनुयायी, प्राचीन मेक्सिको के निवासियों की तरह, आत्मा की अमरता पर विश्वास करते थे।jw2019 jw2019
Então fui ao México e nadei com golfinhos debaixo de água.
तो मैं मेक्सिको जाकर पानी के नीचे डॉल्फ़िनों के साथ तैरी।ted2019 ted2019
(Revelação [Apocalipse] 7:9, 15) Para saber isso, vamos conhecer alguns dos voluntários que serviram no México.
(प्रकाशितवाक्य 7:9, 15) यह जानने के लिए आइए हम कुछ स्वयंसेवकों से मिलें जिन्होंने मेक्सिको में सेवा की थी।jw2019 jw2019
Quando Mitch chegou ao sudeste do México, parecia que estava chegando ao fim.
ऐसा लग रहा था कि दक्षिण-पूर्वी मॆक्सिको के पास मिच-तूफान मरने पर है।jw2019 jw2019
Muitos estrangeiros se mudam para as praias no México à procura de condições paradisíacas.
बहुत-से विदेशी, मेक्सिको के समुद्र-तट के पर्यटन-स्थलों की तरफ खिंचे चले आते हैं क्योंकि कुछ पल के लिए ही सही मगर खूबसूरत माहौल में जीने की ख्वाहिश एक तरह से यहाँ पूरी हो जाती है।jw2019 jw2019
A nordeste da Cidade do México encontram-se as ruínas da antiga cidade de Teotihuacán.
मेक्सिको सिटी के उत्तर-पूर्वी इलाके में प्राचीन शहर टेओटीवाकान के खँडहर पाए जाते हैं।jw2019 jw2019
Mailyn e eu ficamos no México por quase um ano.
मैं और माइलीन करीब-करीब एक साल मेक्सिको में रहे।jw2019 jw2019
Indígenas do México ouvem as boas novas
मेक्सिको के आदिवासी लोग खुशखबरी सुनते हैंjw2019 jw2019
Então, um ortopedista da Cidade do México veio para nos examinar.
इसलिए मेक्सिको सिटी से एक हड्डी रोग-विशेषज्ञ को बुलाया गया और उसने हमारी जाँच की।jw2019 jw2019
No México, fala-se espanhol.
मेक्सिको में स्पेनिश बोली जाती है।Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Os espanhóis se empenharam a fundo, e muitas vezes com violência, para desarraigar do México a religião asteca.
स्पेन देश के लोगों ने कठिन परिश्रम किया और, बहुधा सख्ती से, अज़टेय धर्म को मेक्सिको से निकालने की कोशिश की।jw2019 jw2019
Esther começou a servir como missionária no México em 1947, na cidade de Monterrey, Nuevo León.
सन् 1947 में, पहली बार मिशनरी की हैसियत से एस्थर को मॆक्सिको के नुवो लिओन राज्य के मॉन्तरे शहर में भेजा गया था।jw2019 jw2019
O Comitê Olímpico Nacional do México é o Comité Olímpico Mexicano e foi criado em 1923.
मेक्सिको के लिए राष्ट्रीय ओलंपिक समिति मैक्सिकन ओलंपिक समिति है और इसे 1923 में बनाया गया था।WikiMatrix WikiMatrix
Tome uns instantes para considerar alguns pormenores do costume no México.
आइए मॆक्सिको की कुछ परंपराओं पर गौर करें।jw2019 jw2019
Eles se Ofereceram — no México
उन्होंने खुशी-खुशी खुद को पेश किया—मेक्सिको मेंjw2019 jw2019
Quando cheguei na Cidade do México, a congênere tinha apenas 11 membros.
जब मैं मॆक्सिको सिटी आया था तो ब्रांच में सिर्फ 11 सदस्य थे।jw2019 jw2019
No México, um pioneiro chamado Raúl também usa esse folheto com bons resultados.
मेक्सिको में राऊल नाम का पायनियर भी इस पुस्तिका का इस्तेमाल करता है जिसके उसे अच्छे नतीजे मिले हैं।jw2019 jw2019
O ESTADO de Chiapas fica no extremo sul do México, na fronteira com a Guatemala.
मॆक्सिको के दक्षिण में चीआपस राज्य है और इसकी सरहद ग्वाटामाला देश को छूती है।jw2019 jw2019
386 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.