chupar oor Hongaars

chupar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Hongaars

szopik

werkwoord

Quem o chupou no estacionamento antes de você entrar?
Téged ki szopott le a parkolóban, mielőtt bejöttél?

szopni

Quero pôr-te no meu colo e chupar-te como um grande chupa-chupa.
Le akarok térdelni, és szopni téged, mint egy nagy nyalókát.

szív

werkwoord

Neve não chupa pessoas para fora de janelas.
A hó nem szív ki embereket az ablakból.

Soortgelyke frases

Chupa-cabra
Chupacabra

chupa-dente-do-peru
Hamvastorkú szúnyogevő

Chupa-dente-de-cinta
Vörösöves szúnyogevő

chupada
leszopás

voorbeelde

Porque você não admite que é um covarde traidor e gosta de chupar rola?
Miért nem vallod be, hogy egy áruló kis puhapöcs vagy, és szeretsz faszt szopni?

Ele era bastante bonito e, cada vez que foi a um desses mosteiros, um monge ofereceu-se para lhe chupar a pila.
Jóképű volt és mindig amikor elment egy monostorba egy szerzetes felajánlotta, hogy leszopja a faszát.

" Eu não to vou chupar
" Nem szoplak le

A tua falecida mulher pode-me chupar a pila.
A halott feleséged tövig bekaphatja a farkam.

Vai querer ou tem nojo de chupar o que chupei?
Kérsz egyet, vagy leszopod azt, amit én szoptam?

Não vai me chupar o pescoço?
Nem fogod a nyakamat szopni?

Ela vai chupar meu pau a noite toda!
A csaj egész éjjel a farkamat fogja cumizni!

Assim que convencer a Brooke de que és apenas mais outra sanguessuga a chupar o dinheiro, vais ficar sem dinheiro e sem valor.
Ha sikerül meggyőznöm Brooke-ot arról. hogy te csak a pénzét fecsérled, azután összetört és pénztelen leszel.

Algo me diz que não se vai chupar sozinho, Hank.
Valami azt súgja nekem, hogy magát nem tudja leszopni.

Deixei de fumar e, quando vejo outros a fumar...... apetece- me beijá- los para lhes chupar o fumo dos pulmões
De ha más cigizik előttem, úgy kismárolnám belőle a füstöt!

Achas que só porque não consigo andar pelas malditas ruas de mãos dadas ou a falar com os meus amigos sobre chupar piças, que me conheces.
Csak azért gondolod, hogy ismersz mert én nem tudok a kibaszott utcán járni kézenfogva és a barátaimmal a baszásról meg a fasszopásról beszélgetni.

Mas chupar as pedras como disse, não de qualquer jeito, mas com método, acho que era uma necessidade física também.
De a kőszopogatás, ahogy elmondtam, nem akárhogy ám, hanem módszeresen, szintén testi szükséglet volt, azt hiszem.

Gostava de chupar o meu coiso mas tenho um tronco grande.
Én leszopnám magam, de túl hosszú a törzsem.

Barata e metálica, como chupar uma moeda suja?
Undok, fémes ízű, akár egy mocskos pénzérme?

Há um século, a forma mais segura de se chegar a santo... era chupar o pus dos leprosos
Egy évszázada a szentté avatás legbiztosabb módja az volt, ha valaki leprások gennyét szívta

Unicamente rebuçados de chupar sem adição de açúcar
kizárólag: hozzáadott cukor nélküli, keménycukorkák

Por isso, preciso chupar o tempo todo. Epa.
Ezért szopogatom ezeket állandóan.

Provavelmente ficarei bêbado e tentarei chupar o pau dele!
Valószínűleg berúgnék, és megpróbálnám leszopni!

Quando você chupar o dinheiro no meu pau!
Amikor kiszopod a lóvét a seggemből!

Não devia mandá-la chupar um ovo...
Miért mondta, hogy menjen melegebb tájakra?

Nem serves para chupar um caralho!
Még egy faszt sem tudsz rendesen leszopni.

Quer que eu entre em seu carro pra você enfiar seu dedo em mim...Aí se eu te chupar, eu ganho um papel num filme
Beszállok a kocsijába, maga elkezdi fogdosni a seggemet, én lecumizom magát, és enyém a szerep

Vi-a jogar a cabeça para trás depois de chupar seu cigarro.
Néztem, ahogy hátrahajtja a fejét, miután beleszívott a cigijébe.

E se eu chupar o seu pau?
Mi lenne, ha leszopnálak?

Vai chupar.
Kapd be!