viático oor Hongaars
viático
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hongaars
betegek szentsége
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veja bem, eu disse, um domingo sem viático, para mim é como —.
Transzporter szoba, a célon vagyok a Titán felettLiterature Literature
É só o padre estar ganhando e... a Divina Providência lhe manda um viático para levar a grana.
Segítsen nekem és én saját zsebből megadom a pénzétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com o viático o moribundo tem a comunhão.
El sem tudom mondani, ha te ennyire kibaszottul komolyan veszed ezt a szart!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O saber é um viático; pensar é a primeira necessidade; a verdade alimenta tanto quanto o pão.
Itt van az egészLiterature Literature
Um viático, extrema...
Valaki a kasszát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um acordo viático é um acordo repugnante e predatório, pelo qual um paciente terminal abre mão do seu futuro pagamento do seguro de vida em troca de adiantamentos mensais.
A közcélú műsorszolgáltatásról szóló jogszabály végrehajtása és a közcélú műsorszolgáltatási ágazat szerkezeti reformjának befejezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A relação entre ambos os sacramentos aparece ainda mais clara quando se agrava a doença: « Àqueles que vão deixar esta vida, a Igreja oferece-lhes, além da Unção dos Enfermos, a Eucaristia como viático ».(
Igazad voltvatican.va vatican.va
PARTE III VIÁTICO PARA A MARQUESA 1 No jargão dos vampiros, sou um madrugador.
Én, magam, énmagam akarja tudniLiterature Literature
Nos sinais humildes do pão e do vinho transubstanciados no seu corpo e sangue, Cristo caminha connosco, como nossa força e nosso viático, e torna-nos testemunhas de esperança para todos.
Az USA kormányhatósága, hivatala vagy közvetítője (a védelmi minisztérium vagy katonai hatóság kivételével), az USA és az Európai Közösség között vagy az Egyesült Államokon kívül bármely két pont között szállíthat árut olyan járaton – közösségi légitársaság járatán is –, amely a kormány számára a legalacsonyabb költséggel jár, és megfelel a hivatal igényeinekvatican.va vatican.va
Quando fiquei a saber que foi James Dylan quem negociou o acordo viatico com a Rada Hollingsworth, fiz uma pesquisa superficial sobre ele, algo que os seus empregadores aparentemente ignoraram.
szállítási mód a határonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olhe, todos sabem o que as companhias viáticas fazem.
Mike átjön hozzámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uma vez que o sagrado Viático desvenda ao doente a plenitude do mistério pascal, é preciso assegurar a sua administração.(
Nem vagyok túl fiatal, hogy padawan lehessekvatican.va vatican.va
Ela fez um acordo viático com o seu seguro de vida.
Fejezzétek be a potyogtatást!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.