via rápida
gyorsforgalmi út
vias rápidas oor Hongaars
vias rápidas
Vertalings in die woordeboek Portugees - Hongaars
autópálya
Há uma via rápida já ali à frente.
A sarkon túl ott megy az autópálya.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Felizmente para nós, a via- rápida pertence- nos
Tisztelt Uram!opensubtitles2 opensubtitles2
Há uma via rápida já ali à frente.
Akkor meghalnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Construção de duas vias rápidas em Ibiza
Shizu kisasszony,...... még egyetlen nő sem bánt velem ilyen jól egész életembenoj4 oj4
Verifiquei as câmaras de CCTV da via rápida.
Az egyik érdekelt fél azt is állította, hogy a Bizottság a bérköltségeknek az alaprendelet #. cikkének bekezdésében előírt értékelését helytelenül végezteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É em Westford, na 3a via-rápida.
az új pénzügyi eszközök jogalapjai világosan meghatározzák a Parlament szerepét azon földrajzi vagy tematikus programok célkitűzéseinek megállapításában, amelyek ezekből az eszközökből származnak majdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Construção de auto-estradas e vias rápidas (3).
Bocs, mennem kell hányniEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Planos de vias rápidas em Ibiza
Van ötlete, hogy kit küldenek a nyakunkra?EurLex-2 EurLex-2
Apanha a via rápida e segue sempre até Haines Falls.
Talán ez valami félig- megformált zene voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assunto: Limites de velocidade universais nas vias rápidas
De hinnetek kell nekem!EurLex-2 EurLex-2
Assunto: Via rápida A
„XII. MELLÉKLEToj4 oj4
E um acesso à via rápida.
Minden elcsendesült a St.Ambrose- on belül, és most kezdik a hatóságok megfontolni, hogy beküldjék Az első felmentő csapatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estávamos parados num engarrafamento na via rápida.
Feliratot készített:Barnez(köszönet a bátyámnak, hogy a gépén dolgozhattam, ja és köszönet a tanácsaiért), Kudarmubat (külön köszönet a hatalmas segítségért, tippekértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A CONSTRUÇÃO DE VIAS RÁPIDAS ERA CLARAMENTE MENOS ONEROSA DO QUE A DE AUTOESTRADAS
Szólj, hogy jöjjön közelebb!EurLex-2 EurLex-2
A continuação da via rápida é uma estrada nacional normal com duas faixas de rodagem.
Tiéd a szívem régEurLex-2 EurLex-2
Esta é Sureka Gundi. Também vive com a família na tenda ao longo da via rápida.
Ez az előirányzat a bérköltségek, a társadalombiztosítási járulékok, illetve az ezen alkalmazottakkal kapcsolatos minden pótlék, juttatás és egyéb költség fedezésére szolgálted2019 ted2019
Põe um destes em cada porta, entre a via rápida e Winchester, e entre Freemont e Fulton.
Levenni miről, Vivienne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Via rápida R1, circular de Praga, lanço 514: Lahovice — Slivenec
Szerintem fogok még hallani rólukEurLex-2 EurLex-2
Segue pela via rápida, demoras metade do tempo
Hogy havonta küldhessen pénztopensubtitles2 opensubtitles2
Vias rápidas, longe o bastante para evitar testemunhas. Não tão longe se você pegasse o trajeto para Timbuktu.
Jobbról akar előzniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saí mais à frente na via rápida. Voltei pela estrada de serviço.
Tagállam neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Os pagamentos via Rapida são feitos em dólares americanos.
• FELTÉTELEK VAGY KORLÁTOZÁSOK, TEKINTETTEL A GYÓGYSZER BIZTONSÁGOS ÉS HATÁSOS HASZNÁLATÁRAsupport.google support.google
Estradas, ilhas de tráfego e separadores centrais de auto-estradas e vias rápidas;
A szegmenseket a referenciatengelyhez viszonyítva kell meghatározniEurLex-2 EurLex-2
Por que não tomar a via rápida seguindo em linha reta?
Szerencsére kutyákat képezek ki, és van szabad helyopensubtitles2 opensubtitles2
Assunto: Animais protegidos vítimas de acidentes rodoviários em vias rápidas
A fentiek fényében szükségessé vált a #/#/EK (EKB/#/#) rendelet olyan módon való módosítása, hogy az tartalmazzon határozott követelményt a betétek és a hitelek névértéken való jelentéséreEurLex-2 EurLex-2
Assunto: Construção de duas vias rápidas em Ibiza
A hipoglikémia figyelmeztető tünetei hirtelen jelentkezhetnek, és a következőkben nyilvánulhatnak meg: hideg verejtékezés, hűvös és sápadt bőr, fejfájás, szapora szívverés, émelygés, erős éhség, átmeneti látászavarok, bágyadtság, szokatlan fáradtság és gyengeség, nyugtalanság vagy remegés, szorongó érzés, zavarodottság, koncentrálási nehézségEurLex-2 EurLex-2
1217 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.