Amenirdis I
Amenardis I
-ia oor Italiaans
-ia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
-à
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ia começar a cozinhar.
Mio Dio, Sam, mi dispiace cosi ' tantoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Com outra pessoa além do homem com quem ia casar.
L'unico problema potenziale riguarda la sua attuazione da parte dei singoli Stati membri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Não sabíamos que a merda ia bater no ventilador, mas conseguimos superar.
E ' questo che volevi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu ia te perguntar o mesmo.
Tutta questa scena è un falso.Però sembra vera al # %. E ' realtàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por breves instantes pensou que ela lhe ia pedir para a perdoar.
Dovevo tenervi alla largaLiterature Literature
Ia fazer um solário nas traseiras, mas os meus planos foram por água abaixo por agora.
Il coscrittoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem ia pensar em metade do que me acusam.
Le preparazioni insuliniche che sono state congelate non devono essere utilizzateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como ia manter se em contato com o Charlotte e Jack?
sottolinea l’importanza di includere una valutazione delle prestazioni delle agenzie nel processo di discarico, valutazione che sarà messa a disposizione della commissione del Parlamento competente per ciascuna agenzia; invita pertanto la Corte dei conti ad esaminare la questione nelle sue prossime relazioni sulle agenzieLiterature Literature
Não ia garantir uma vitória à Mellie Grant.
Penso di sapere chi stiamo cercandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Depois de ter dito que a polícia ia buscar o Nick, começou a mandar mensagens às escondidas.
Il Comitato era giunto alla conclusione che la società (e in gran parte anche la politica) non si rende abbastanza conto del valore spirituale e utilitario della biodiversitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eu disse que ia fazer uma matéria.
POLITICA DI PREVENZIONE DEGLI INCIDENTI RILEVANTI E INFORMAZIONI DA COMUNICARE AL PUBBLICO INTERESSATOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No caso das alterações do tipo IA, esta taxa é de ►M5 2 700 EUR ◄ .
Non mi spreco nemmeno a tirarlo suEurLex-2 EurLex-2
Eu lhe disse que ia deixar a espada sob a proteção do deus.
E questo è un cannone!Literature Literature
Um supersoldado tê-lo-ia feito por uma fração do preço.
In base alla verifica di cui al punto #.#, le autorità di omologazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Achou mesmo que ele ia dizer algo?
Felice di essere quiopensubtitles2 opensubtitles2
Ele não ia arrancar nem a confissão do bolinho favorito de uma menina.
la preparazione, la realizzazione e la valutazione del programma annualeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A avó ia dizer que eu podia morrer.
La Commissione è in grado di riferirci la sua valutazione della probabile reazione della Colombia alla firma dell'accordo di libero scambio?Literature Literature
Ela sabia que isso ia acontecer!
Signor Presidente, sei anni orsono il collega, onorevole Karl-Heinz Florenz, con l'appoggio della onorevole Schleicher chiese la riorganizzazione della politica in materia di acque. Finalmente l'obiettivo è stato raggiunto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
° Todavia, a questão pôr-se-ia se a hipótese fosse inversa.
Favorire la realizzazione, da parte degli operatori del settore in stretta collaborazione con gli Stati membri, di attività promozionali destinate al grande pubblico, a sostegno della creazione cinematografica e audiovisiva europeaEurLex-2 EurLex-2
Sabia que ficaria muito enjoado, que cada osso do meu corpo ia doer.
Fare riferimento al paragrafo # per le istruzioni su come conservare SoloStarLiterature Literature
Mas, Carl, você ia guardar a bola para mim.
Di conseguenza, se la verifica incrociata fallisce, la BCE inserirà comunque la richiesta nell’insieme di dati della BCE relativi alla IFMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ela ia dizer alguma coisa, mas o olhar transtornado e ao mesmo tempo gélido de Charles silenciou-a.
Forza, Patrick!Forza!Literature Literature
«Eu ia ter saudades da Sasha», diz ele devagar.
Non avevo neanche preso un sorso. per sedare la rissaLiterature Literature
Eu não disse que isto ia ser o maior sucesso do ano?
Ci rimangono al massimo # ore prima che ci obblighino a smettere definitivamenteopensubtitles2 opensubtitles2
Eu ia fazer panquecas.
(DE) Signor Presidente, onorevoli colleghi, con la relazione sulla dimensione culturale delle azioni esterne dell'Unione europea il Parlamento proclama esplicitamente l'ambizione di imprimere il proprio marchio su questo settore politico in via di sviluppo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
123365 sinne gevind in 212 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.