Guarda de caça oor Italiaans
Guarda de caça
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
guardaparco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trabalhara como guarda de caça antes de perder a confiança do baronete de cujas florestas se ocupava.
autoassistenza a terra, situazione nella quale un utente fornisce direttamente a sé stesso una o più categorie di servizi di assistenza e non stipula alcun contratto con terzi, sotto qualsiasi denominazione, avente per oggetto la prestazione di siffatti serviziLiterature Literature
Parece um guarda de caça, pensou Fitz.
Ok, allora, che programmi abbiamo?Literature Literature
O guarda de caça.
Potrebbe essere arrestato e condannato per frodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a residência do guarda de caça.
Visualizza Nuova vista dall' altoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dêem-me caçadas, guerra e festins e deixem-me viver com os alegres guardas de caça.
Sento che... hai molti pensieri in testaLiterature Literature
Portanto, Sorel, o guarda de caça, administraria imediatamente ao rapaz uma boa nalgada.
Struttura e contenutoLiterature Literature
Todavia, logo chegam os guardas de caça e o encurralam num setor onde abriram uma brecha na cerca.
Misure di identificazionejw2019 jw2019
Passaram-se 30 anos, desde o primeiro emprego do meu pai como guarda de caça.
Dov' è, signor Milan?ted2019 ted2019
O guarda de caça está lá fora.
Calmo, calmo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabalho de guarda de caça, principalmente, e também um sistema de eclusas que precisa ser inspecionado regularmente.
È pericoloso rimanere quiLiterature Literature
Meu pai era guarda de caça na propriedade do duque de Yalbury.
Al fine di sostenere lo sviluppo del mercato e di avviare la transizione verso un'Europa verde e sostenibile per quanto riguarda l'energia, l'Unione si è posta obiettivi ambiziosiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trinta anos se passaram desde o primeiro emprego do meu pai como guarda de caça.
Ecco a voi, Marshmallow e LillypadQED QED
— Bwana Capitão Guarda de Caça já teve essa mesma doença muito tempo atrás em Salengai
Vladimír Remek svolge l'interrogazione oraleLiterature Literature
O guarda de caça.
Sei incredibileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 – Os guardas de caça são, aparentemente, particulares especialmente qualificados no domínio da caça que prestam serviços de segurança.
Ho pensato sarebbe stato comodo se ci veniva fame o seteEurLex-2 EurLex-2
Mal saibamos que saíram da capela, o guarda de caça do castelo libertará as pombas, quando os convidados entrarem.
Tali misure di portata generale e intese a modificare elementi non essenziali del regolamento (CE) n. #/#, completandolo con nuovi elementi non essenziali, devono essere adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis della decisione #/#/CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para o efeito, os Estados-Membros organizarão acções de formação e educação para caçadores, gestores cinegéticos, guardas de caça, etc., que devem cobrir pelo menos os seguintes domínios:
L'obiettivo dev'essere quello di giungere ad un accordo e ad un meccanismo di intervento mediante i quali tenere sotto controllo le variazioni dei prezzi ed equilibrare i mercatiEurLex-2 EurLex-2
Neste último caso, o caçador deverá apresentar a caça selvagem ao guarda de caça ou ao gestor cinegético e informá-los de qualquer comportamento anormal observado antes do abate.
Per favore, fermiamociEurLex-2 EurLex-2
133 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.