guarda de filhos oor Italiaans

guarda de filhos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

diritto di custodia

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

diritto di tutela

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sorveglianza

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Os juízes têm uma pesada responsabilidade em casos de guarda de filhos
Ma questo e '... proprio il mio stile di design.Lo vede, ci sono anche le mie iniziali sull' etichettajw2019 jw2019
Testemunhas de Jeová são vindicadas na batalha pela guarda de filhos
Il costruttore può decidere di memorizzare altri frame di dati, purché sia possibile leggere almeno il frame di dati prescritto utilizzando uno strumento di diagnosi (scan tool) generico che possieda i requisiti di cui ai punti #.#.#.# ejw2019 jw2019
Guarda de filhos.
E’ un peccato.jw2019 jw2019
· nascimento, guarda de filhos menores, responsabilidade parental, obrigações de prestação de alimentos a menores em situação familiar transfronteiras
E ' una bambinaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Em alguns casos, controvérsias jurídicas sobre a guarda de filhos foram além dos tribunais superiores nacionais.
Vista la natura trasparente del mercato, è stato osservato che alcuni documenti di gara sono il risultato di un processo di scambio di pareri tra l'amministrazione aggiudicatrice e i produttori prima della pubblicazione della gara stessajw2019 jw2019
Questões de Guarda de Filhos
ritiene che il settimo programma quadro di ricerca e sviluppo rappresenterà un'opportunità unica per intraprendere un'azione comune per quanto riguardajw2019 jw2019
Como posso me sair bem ao enfrentar um processo de guarda de filhos?
Ma a dire la verita ', aveva detto che la sua vita fosse finita, anche quando Suzie gli ha fatto buttare la bicijw2019 jw2019
Como a eventual luta pela guarda de filhos, supôs.
modificato da ultimo dal memorandum d'intesa concluso a Sofia il # gennaioLiterature Literature
Investigações para guarda de filhos.
No, non ho voglia di fare a pugni con lui, anche se mi provocaLiterature Literature
Na questão da guarda de filhos, é irrealístico os pais acharem que há um lado “vencedor” e outro “perdedor”.
STOCRIN soluzione orale (# mg/ml) Dose (mljw2019 jw2019
Uma irmã envolvida numa disputa de guarda de filho ficou surpresa de verificar que a mediadora da vara de família usa agora regularmente a Despertai!
Cioe ', cosa, hanno un super udito?jw2019 jw2019
Quando confrontados com um litígio de guarda de filhos, pais que são Testemunhas de Jeová têm de considerar também o que é melhor para a espiritualidade dos filhos.
Fu l' ultima volta che lo vedemmojw2019 jw2019
Purrucker contra G. Vallés Pérez, relativo ao direito de guarda dos filhos gémeos de ambos, M. e S.
In caso di problemi di gestione delle risorse idriche causati da inondazioni o siccità, si può fare ricorso a finanziamenti Interreg # per investimenti nel campo delle infrastruttureEurLex-2 EurLex-2
No futuro próximo, Jeová se vindicará completamente, não só em questões que dizem respeito ao sangue e à guarda de filhos, mas também na questão jurídica em torno de sua soberania.
La voce è stata modificata mediante il regolamento (CE) n. #/# della Commissione, a norma dell'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) njw2019 jw2019
Afetada aos processos de montagem e de moldagem de tubos de plástico, beneficiou de uma redução da duração do tempo de trabalho pelo facto de ter a guarda de filhos menores.
Ho notato che la relazione contiene questo interrogativo.Eurlex2019 Eurlex2019
(Salmo 55:22) Por meditar nisso e por aplicar princípios bíblicos, os pais podem, com a ajuda de Jeová, lidar com qualquer eventualidade que envolva a guarda de filhos. — Provérbios 15:28.
In questo paese, un centinaio di ONG, che sono state riconosciute dagli osservatori indipendenti, sono attive nel campo della lotta contro la corruzione, della promozione dello Stato di diritto, dei diritti umani e di quelli delle minoranze, della libertà dei mezzi d'informazione, della tutela dell'ambiente e della sicurezza energeticajw2019 jw2019
Em casos envolvendo a guarda de filhos, um inquérito judicial conduzido da maneira apropriada procura ficar neutro: não se envolve em debates religiosos, como se a fé da pessoa estivesse sendo julgada.
Grande attore graziejw2019 jw2019
Narayanan como “histórica” e “revolucionária”, dirigiu a atenção aos problemas básicos das mulheres, tais como os direitos de propriedade comum, guarda de filhos, subsídios para aluguel e oportunidades iguais no mercado de trabalho.
Credi sia stata una telefonata facile?jw2019 jw2019
Numa outra decisão sobre guarda de filhos, na Alemanha, o Tribunal Superior Regional em Hamm rejeitou o argumento segundo o qual os ensinos religiosos das Testemunhas de Jeová estorvariam o desenvolvimento da criança.
per l'ente aggiudicatore o l'appaltatore principale responsabile del progetto del sottosistema nel suo insiemejw2019 jw2019
Por exemplo, pode ser o único meio disponível para conseguir um divórcio, a guarda de filhos, pensão alimentícia, indenização de um seguro, ser alistado como credor num processo de falência e fazer cumprir testamentos.
Gli piacerebbe sapere che ne porto unajw2019 jw2019
Além disso, a Corte confirmou que uma decisão sobre guarda de filhos deve se basear no modo como os pais lidam com dificuldades, não com base nas “doutrinas e posições” das Testemunhas de Jeová.
Le seguenti avvertenze speciali e precauzioni di impiego sono basate su osservazioni reali o sono potenziali effetti di classe legati al meccanismo d azione degli stimolanti il recettore della trombopoietina (TPOjw2019 jw2019
nascimento, guarda de filhos menores, responsabilidade parental, regras relativas à gestação de substituição e à adoção, incluindo a adoção pelo cônjuge do progenitor, e obrigações de prestação de alimentos a menores em situação familiar transfronteiriça
Obiettivo dell'aiutoEurlex2019 Eurlex2019
(Romanos 12:17-21) Seja no tribunal, no escritório de um advogado ou diante de um avaliador de guarda de filhos, os pais precisam tornar sua ‘razoabilidade conhecida a todos os homens’. — Filipenses 4:5.
Grazie per essere venuto in soccorso di una ragazzajw2019 jw2019
1329 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.