apresentação de relatórios (processo) oor Italiaans
apresentação de relatórios (processo)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
processo di notifica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Essas condições incluem uma obrigação de apresentação de relatórios anuais por parte da Alemanha.
Queste condizioni comprendono l’obbligo per la Germania di presentare una relazione annuale.EurLex-2 EurLex-2
Apresentação de relatórios
RelazioniEurLex-2 EurLex-2
Apresentação de relatórios integrados sobre eficiência energética
Comunicazione integrata sull'efficienza energeticaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Apresentação de relatórios e prestação de contas
Rendicontazione e contabilitàeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
procedimentos para apresentação de relatórios sobre a qualidade dos dados,
le procedure di rendicontazione della qualità dei dati,EurLex-2 EurLex-2
Quadro 4: Calendário de apresentação de relatórios para as contribuições concedidas em 2007
Tabella 5: Calendario delle relazioni sui contributi assegnati nel 2007EurLex-2 EurLex-2
Indicação do requisito de apresentação de relatórios ATS/MET «a título obrigatório» ou «a pedido»
Indicazione dell’obbligo di segnalazione ATS/MET come «obbligatorio» o «su richiesta»EuroParl2021 EuroParl2021
Apresentação de relatórios e contas anuais
Relazione e contabilità annualinot-set not-set
Monitorização e apresentação de relatórios
Monitoraggio e relazioniEurLex-2 EurLex-2
Artigo 31.o Monitorização e apresentação de relatórios 1.
Articolo 31 Monitoraggio e relazioni 1.not-set not-set
Apresentação de relatórios e revisão
Relazioni e riesamenot-set not-set
A Alemanha declara que tinha cumprido todas as suas obrigações de apresentação de relatórios nessa altura.
La Germania afferma di aver ottemperato in tempo a tutti i suoi obblighi di presentazione delle relazioni.EurLex-2 EurLex-2
O artigo 17° (relatórios) prevê a necessidade de apresentação de relatórios.
Articolo 17 (comunicazione delle informazioni): vengono istituite le disposizioni necessarie per la trasmissione delle informazioni.EurLex-2 EurLex-2
ENQUADRAMENTO GERAL DA APRESENTAÇÃO DE RELATÓRIOS
QUADRO GENERALE PER LA RENDICONTAZIONEEurlex2019 Eurlex2019
A apresentação de relatórios por meios electrónicos tornou-se numa rotina...
La comunicazione di informazioni per via elettronica è sempre più una routine...EurLex-2 EurLex-2
*Apresentação de relatórios periódicos sobre a aplicação das medidas acima referidas.
*Elaborazione di rapporti periodici sull'attuazione delle misure citate.EurLex-2 EurLex-2
Acompanhamento e apresentação de relatórios
Sorveglianza e comunicazione delle informazioniEurLex-2 EurLex-2
A estes operadores, aplicam-se procedimentos simplificados para a apresentação de relatórios.
Le procedure semplificate di notifica si applicano a questi esercenti.EurLex-2 EurLex-2
As obrigações em matéria de apresentação de relatórios estão identificadas, bem como as implicações sobre os recursos
Gli obblighi di informazione e le implicazioni per le risorse sono stati identificati.EurLex-2 EurLex-2
Simplificar a apresentação de relatórios
Razionalizzazione degli obblighi di comunicazioneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
APRESENTAÇÃO DE RELATÓRIOS, PRESTAÇÃO DE CONTAS E AVALIAÇÃO
RENDICONTAZIONE, CONTABILITÀ E VALUTAZIONEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Apresentação de relatórios obrigatórios e públicos por país pelas EMN para todos os setores
Comunicazione per paese obbligatoria e pubblica da parte delle imprese multinazionali in tutti i settorieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
16094 sinne gevind in 169 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.