apresentação personalizada oor Italiaans
apresentação personalizada
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
presentazione personalizzata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Apresentação Apresentação Personalizada
Presentazione Presentazione personalizzataKDE40.1 KDE40.1
Criação, gestão e fornecimento de acesso a uma página de apresentação personalizada, incluindo a uma apresentação de vídeo pessoal e a outros dados
Creazione, gestione e fornitura di accesso a una pagina di presentazione personalizzata comprendente una presentazione video personale e altri datitmClass tmClass
(facultativo) Preocupação como registo das atividades online para fins de apresentação de publicidade personalizada: Muito preocupado; Algo preocupado, Não preocupado;
(facoltativo) preoccupazioni legate al rintracciamento dell'attività online al fine di elaborare pubblicità personalizzata, precisando il grado di preoccupazione: molto preoccupato, moderatamente preoccupato o per niente preoccupato,EurLex-2 EurLex-2
Fornecimento de páginas Web personalizadas para apresentação de informações de jogador de jogo
Pagine web personalizzate contenenti informazioni per giocatoritmClass tmClass
Serviços de assessoria, fornecimento de páginas Web personalizadas para apresentação de informações sobre jogadores, incluindo informações sobre a identidade e as preferências do jogador
Consulenza, pagine web personalizzate contenenti informazioni su giocatori, comprese informazioni riguardanti l'identità di giocatori e le preferenze di giocatoritmClass tmClass
E serviços informáticos sob a forma de páginas Web personalizadas com informações, apresentação, perfis e informações pessoais definidos pelo utilizador
Servizi informatici sotto forma di pagine Web personalizzate contenenti informazioni definite dall'utente, configurazioni, profili personali e informazionitmClass tmClass
Fornecimento de páginas Web personalizadas para apresentação de informações de jogador de jogo, incluindo informação relacionada com a identidade de um jogador e preferências do jogador
Pagine web personalizzate contenenti informazioni su giocatori, comprese informazioni riguardanti l'identità di giocatori e le preferenze di giocatoritmClass tmClass
Serviços de formatação de anúncios publicitários, personalizados ou não, para apresentação na Internet
Servizi di formattazione di pubblicità, personalizzati o non, per la visualizzazione su InternettmClass tmClass
A consulta deu conta da apresentação da candidatura ao FEG e dos serviços personalizados a prestar aos trabalhadores despedidos.
La consultazione ha avuto ad oggetto la presentazione della domanda di intervento del FEG e i servizi personalizzati da fornire ai lavoratori licenziati.EurLex-2 EurLex-2
- uma facturação personalizada, uma informação relativa à gestão, uma apresentação flexível a nível linguístico e monetário,
- fatturazione personalizzata, informazione gestionale, contabilità flessibile in relazione alle lingue e alle valute;EurLex-2 EurLex-2
Fornecimento de um sítio Web com software não descarregável para apresentação de uma interface de utilizador contendo informações personalizadas provenientes de fontes diversas
Fornitura d'un sito web contenente software non scaricabili per la presentazione di un pannello per utenti di informazioni personalizzate da varie fontitmClass tmClass
Software e aplicações de software para extração de dados de sítios Web e bases de dados, análise de utilizadores, criação de conteúdos e apresentação de conteúdos personalizados aos utilizadores de sítios Web e de aplicações de software de terceiros, tudo relacionado com a promoção e o marketing de produtos de marca de terceiros junto dos utilizadores dos sítios Web e das aplicações de software referidos
Software e applicazioni software per estrazione di dati da siti web e banche dati, analitica per utenti, creazione di contenuti e visualizzazione di contenuti personalizzati per utenti di siti web di terzi e applicazioni software, tutti riguardanti la promozione e il marketing di prodotti di marca di terzi per utenti di tali siti web e applicazioni softwaretmClass tmClass
Serviços tecnológicos, Nomeadamente, Investigação, conceção e fornecimento de software não descarregável para extração de dados de sítios Web e bases de dados, análise de utilizadores, criação de conteúdos e apresentação de conteúdos personalizados aos utilizadores de sítios Web e de aplicações de software de terceiros, tudo relacionado com a promoção e o marketing de produtos de marca de terceiros junto dos utilizadores dos sítios Web e das aplicações de software referidos
Servizi tecnologici, Ovvero, Ricerca, progettazione e fornitura di software non scaricabili per l'estrazione di dati da siti web e banche dati, analitica per utenti, creazione di contenuti e visualizzazione di contenuti personalizzati per utenti di siti web di terzi e applicazioni software, tutti riguardanti la promozione e il marketing di prodotti di marca di terzi per utenti di tali siti web e applicazioni softwaretmClass tmClass
Reunião e apresentação de produtos disponibilizados para proceder autonomamente a seleções de artigos e confecionar presentes personalizados
Raccolta e presentazione di prodotti messi a disposizione per realizzare assortimenti e confezionare regali personalizzatitmClass tmClass
- fabrico: concepção, produção e entrega rápidas e adaptativas de produtos altamente personalizados; produção digital e virtual; ferramentas de modelização, simulação e apresentação e produtos TIC miniaturizados e integrados.
- Produzione progettazione rapida e adattiva; produzione e consegna di merci altamente personalizzate; produzione digitale e virtuale; strumenti di modellizzazione, simulazione e presentazione: prodotti ICT miniaturizzati e integrati.EurLex-2 EurLex-2
Publicidade relacionada com e apresentação em meios de comunicação, para venda, de joias, acessórios, sacos de mão e criações personalizadas, também através de redes eletrónicas
Pubblicità per la presentazione su mezzi di comunicazione, a fini di vendita, di gioielli, accessori, borsette e progettazione personalizzata, anche su reti elettronichetmClass tmClass
(140) Os principais factores que têm contribuído para o crescimento das actividades comerciais associadas aos veículos automóveis na Internet são: a globalidade e a qualidade da informação, a apresentação atraente, a interactividade (possibilitando uma comunicação recíproca e personalizada) e a relação custo/benefício.
(140) I principali fattori trainanti per la crescita delle attività commerciali in campo automobilistico su Internet sono: completezza e qualità delle informazioni, presentazione attraente, interattività che consenta una comunicazione personalizzata bidirezionale e redditività nei costi.EurLex-2 EurLex-2
Software para apresentação de esquemas de dados e conteúdos multimédia definidos pelo utilizador numa série de dispositivos, incluindo páginas Web personalizadas
Software per presentazione di schemi di dati definiti dall'utente e contenuti di supporti su una serie di dispositivi, comprese pagine web personalizzatetmClass tmClass
Planeamento, desenvolvimento e instalação de instalações, instrumentos e aparelhos personalizados para a medição de variáveis de objectos e para a apresentação visual da distribuição espacial das variáveis e dos objectos
Progettazione, sviluppo e installazione di impianti, strumenti ed apparecchi specifici per il cliente destinati alla misurazione delle variabili di un oggetto e alla rappresentazione visiva della distribuzione spaziale della variabile e dell'oggettotmClass tmClass
fabrico, incluindo indústrias tradicionais: concepção, produção e entrega rápidas e adaptativas de produtos altamente personalizados; produção digital e virtual; ferramentas de modelização, simulação, optimização e apresentação; produtos TIC miniaturizados e integrados.
produzione, comprese le industrie tradizionali: progettazione rapida e adattiva; produzione e consegna di merci altamente personalizzate; produzione digitale e virtuale; strumenti di modellizzazione, simulazione, ottimizzazione e presentazione; prodotti TIC miniaturizzati e integrati.EurLex-2 EurLex-2
· fabrico, incluindo indústrias tradicionais: concepção, produção e entrega rápidas e adaptativas de produtos altamente personalizados; produção digital e virtual; ferramentas de modelização, simulação, optimização e apresentação; produtos TIC miniaturizados e integrados.
· produzione, comprese le industrie tradizionali: progettazione rapida e adattiva; produzione e consegna di merci altamente personalizzate; produzione digitale e virtuale; strumenti di modellizzazione, simulazione, ottimizzazione e presentazione; prodotti TIC miniaturizzati e integrati.not-set not-set
fabrico, incluindo indústrias tradicionais: concepção, produção e entrega rápidas e adaptativas de produtos altamente personalizados; produção digital e virtual; ferramentas de modelização, simulação, optimização e apresentação; produtos TIC miniaturizados e integrados
produzione, comprese le industrie tradizionali: progettazione rapida e adattiva; produzione e consegna di merci altamente personalizzate; produzione digitale e virtuale; strumenti di modellizzazione, simulazione, ottimizzazione e presentazione; prodotti TIC miniaturizzati e integratioj4 oj4
86 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.