empregado de balcão oor Italiaans
empregado de balcão
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
commesso
it
Lavoratore dipendente addetto alla vendita al pubblico in un negozio.
Cuidem-se, empregados de balcão.
Ci si vede, commessi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Venho saber do trabalho de empregada de balcão.
Il forum si riunisce almeno una volta allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E o empregado de balcão lembrou-se de repente que tinha uísque nas traseiras para diluir na água.
I paesi che non si attengono alle regole devono essere mandati in Tribunale.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Há uma semana, era empregada de balcão e não tinha planos para a minha vida.
Non mi spreco nemmeno a tirarlo suOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A empregada de balcão é a mulher mais boa neste bar.
Credi sia stata una telefonata facile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Trabalhei como cozinheira e empregada de balcão, "numa média de 75 horas por semana, durante a gravidez.
Per quanto riguarda il ramo # dell’allegato I, parte A, esclusa la responsabilità del vettore, l’impresa interessata comunica all’autorità di vigilanza anche la frequenza e il costo medio dei sinistrited2019 ted2019
E o idiota do empregado de balcão?
DICHIARAZIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De onde vêm estes impecáveis Adônis que trabalham como empregados de balcão?
Gli enti aggiudicatori possono ricorrere a una procedura senza previa indizione di una gara nei seguenti casiLiterature Literature
– Sustentada com o salário de um empregado de balcão.
Kahla # è la società succeduta a Kahla I. Entrambe le imprese sono attive nella produzione di vasellame e piatti di porcellana e sono situate inuna regione ammessa ad aiuti ai sensi dell’articolo #, paragrafo #, lettera a), del trattato CELiterature Literature
Eu fui empregado de balcão por dez anos.
COMPETENZA E CAPACITÀ TECNICHE E OPERATIVEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Você é que é o empregado de balcão.
La riforma del # del patto di stabilità e crescita ha inteso rafforzarne l’efficacia e i fondamenti economici e garantire la sostenibilità delle finanze pubbliche a lungo termineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Creio que a Mna. Jenny é empregada de balcão hoje na Taberna da Mabie.
Ha fatto fuori la maggior parte dei rivali nel suo paese, per cui questo e ' il passaggio da bruco locale a farfalla internazionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
É a Fran a empregada de balcão.
Mia figlia sta bene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás a ver o Hummer o empregado de balcão do bar? Viu-o ser preso aqui fora
In risposta alla crisi finanziaria e nel quadro di una strategia comune e coordinata a livello di Unione europea, molti Stati membri della zona euro hanno adottato provvedimenti a sostegno del settore finanziario volti a stabilizzare il settore bancario, che dovrebbero contribuire a facilitare l’accesso ai finanziamenti e a sostenere così l’intera economia e la stabilità macroeconomicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Só lhe disse que tinha algo com a empregada de balcão.
E per quanto sporco, funzionaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sou empregada de balcão.
Metti giu ' la mia pistola.Ora, so questo perche ' ho usato le mie abilita ' di deduzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuidem-se, empregados de balcão.
Se rompi le regole sei mortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire esperou que o empregado de balcão voltasse para o seu canto
Abbiamo i migliori dottori del mondo che lo stanno curandoLiterature Literature
Foi aquela empregada de balcão.
E’ una relazione che va sostenuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morreram um empregado de balcão e um cliente.
Sapete, non sono mai stata più a est di Dodge CityLiterature Literature
Ou seja, não és apenas uma empregada de balcão a conduzir bêbeda, pois não?
Ma tutta questa attenzione sulla Festa mi fa certamente sentire la mancanza di Maxopensubtitles2 opensubtitles2
Pela minha experiência, os empregados de balcão sabem mais que toda a gente.
Io non ho alcun meritoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então, o empregado de balcão perguntou ao organista: " O seu macaco canta ópera? "
Ma questo e '... proprio il mio stile di design.Lo vede, ci sono anche le mie iniziali sull' etichettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquele circo de cozinheiros, marinheiros, operadores de rádio e empregados de balcão, todos cuidaram bem dele.
E-#/# (EN) di Graham Watson (ALDE) al Consiglio (# novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sylvester Stallone, era um empregado de balcão.
Oh, bene, vattene!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sim, nunca esqueço um empregado de balcão
FLACONCINOopensubtitles2 opensubtitles2
67 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.