escara oor Italiaans
escara
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
crosta
lesione da pressione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Escara
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
escara
Escara... pele escurecida na garganta, como um anel ou um colar.
Escara, della pelle annerita intorno alla gola, come un anello o una collana.
Lesione da pressione
it
lesione tissutale, con evoluzione necrotica, che interessa l'epidermide, il derma e gli strati sottocutanei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escaras.
L'assimilazione dei dividendi in entrata e in uscita a un movimento di capitali è una costruzione giudiziaria: i dividendi non sono menzionati espressamente nel Trattato né nella direttivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dispositivos para a prevenção da formação de escaras
Non tutti gli utilizzi potenziali della sostanza sono stati esaminati a livello comunitariotmClass tmClass
Eritema intenso (vermelhidão roxa) ou formação de escara que impede a pontuação do eritema
avere almeno # anniEurLex-2 EurLex-2
O valor médio, quer no caso da formação de escaras e eritema quer no caso da formação de edema, calculado para o conjunto dos animais submetidos aos testes, for # ou mais, ou
E ' roba buona, Johneurlex eurlex
Halloween é aquele dia mágico do ano em que dizem para uma criança que a avó dela é um demônio que a alimenta com caçarolas de rato enfeitada de escaras crocantes.
L'allegato della posizione comune #/#/PESC dovrebbe essere completato di conseguenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naquele tempo, o pêndulo de escaras bateu na minha cabeça, quando Lola ofegou, fora de si.
Van Houten Industriepark # MZ WeespLiterature Literature
Instrumentos e aparelhos cirúrgicos, médicos, dentários e veterinários, em especial equipamento eléctrico para a cura de escaras de decúbito, cicatrizes e feridas, bem como eléctrodos autocolantes e respectivos cabos
L’Organizzazione mondiale per la salute animale (OIE) ha un ruolo fondamentale nella classificazione in categorie di paesi o regioni sulla base del rischio di BSEtmClass tmClass
Formação de eritema e escara
Farei qualunque cosa per teoj4 oj4
Almofadas para impedir a formação de escaras e deitar doentes ((Dekubitus-Prophylaxe),Em especial para cadeiras de rodas
l’accisa proporzionale e l'imposta sul valore aggiunto applicate al prezzo medio ponderato di vendita al minutotmClass tmClass
Colchões para partos, colchões para uso médico e ortopédico, resguardos, ligaduras elásticas para as articulações, palmilhas ortopédicas, aparelhos médicos para exercícios corporais, almofadas para impedir a formação de escaras, almofadas para uso médico, cadeiras de braços para uso médico ou dentário, cintas para uso médico, mesas de operação, artigos ortopédicos
Davvero, qualsiasi cosa lei pensa abbia fatto, non fa nullatmClass tmClass
7 Mas, se a escara se tiver indubitavelmente espalhado na pele, depois de ele ter comparecido perante o sacerdote para a efetivação da sua purificação, então terá de comparecer pela segunda vez perante o sacerdote,+ 8 e o sacerdote terá de ver; e se a escara se tiver espalhado na pele, então o sacerdote terá de declará-lo impuro.
Il regolamento (CE) n. #/# della Commissione stabilisce le modalità di applicazione delle restituzioni all'esportazione nel settore degli ortofrutticolijw2019 jw2019
Pneumonia, escaras, depressão, morte.
Naturalmente ha dedicato molto tempo a queste fotografieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) O valor médio, quer no caso da formação de escaras e eritema quer no caso da formação de edema, calculado para o conjunto dos animais submetidos aos testes, for 2 ou mais, ou
Ero giovane, dotato, bello, e le persone mi cercavano, mi invidiavano!Loro mi invidiavano!EurLex-2 EurLex-2
Ao virar o senhor de vez em quando, devemos aliviar um pouco da pressão sobre as escaras.
Un aspetto importante del regolamento sui servizi di trasporto in autobus è l'indennizzo in caso di cancellazione o ritardo del servizio, una clausola che già conosciamo per il trasporto aereo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 E Jeová passou a falar a Moisés e a Arão, dizendo: 2 “Caso um homem venha a ter na pele de sua carne uma erupção, ou uma escara,+ ou uma mancha, e deveras venha a haver a praga da lepra*+ na pele de sua carne, então tem de ser levado a Arão, o sacerdote, ou a um dos seus filhos, os sacerdotes.
Ma per quanti anni passino...... so che una cosa è vera più che maijw2019 jw2019
O artigo destina-se a impedir que o utilizador desenvolva escaras de pressão.
Pero ' l' ultima volta che se ne e ' andato, si e ' assicurato che io avessi un modo per contattarloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Éscar – dirigiu-me a palavra o ferido. – Chamo-me Éscar
Il Consiglio ha ripetutamente condannato tutte le forme di intolleranza religiosa e presta inoltre grande attenzione agli sviluppi nel campo dei diritti umani.Literature Literature
Artigos sanitários, nomeadamente fraldas para incontinentes de papel ou/e material têxtil, bacias higiénicas, urinóis, clisteres, guardanapos de papel e/ou plástico, aparelhos de inalação, auxiliares contra escaras de decúbito, almofadas auxiliares contra escaras de decúbito, auxiliares de espuma para acomodar os pacientes, lâmpadas de aquecimento, pachos frios e quentes, segmentos quentes de angorá, andarilhos, auxiliares de marcha para doentes e cegos
Ok, facciamo cosi ', raccontami come e ' cominciatotmClass tmClass
— escara negra com afundamento e edema circundante.
Tutti chiedono che cosa si apprende dai campiEurLex-2 EurLex-2
Protecções almofadadas e dispositivos para impedir a formação de escaras, talas para a ortopedia e para a cirúrgia
E ho deciso che non importa piu 'tmClass tmClass
Está cheio de escaras. Ele quer morrer de velhice e eles querem ligá-lo às máquinas e matá-lo lentamente.
Perché non accertarci di poter ravvivare il dialogo commerciale transatlantico, visto che si trova in difficoltà?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Tiver sido observado um valor médio, calculado para cada animal separadamente, em dois ou mais animais, quer no caso da formação de escaras e eritema quer no caso da formação de edema, equivalente a 2 ou mais, no caso de o ensaio do anexo V ter sido conduzido com três animais.
Quarto, che cosa pensa il Commissario della mancanza di una disposizione relativa ai veicoli esistenti?EurLex-2 EurLex-2
Redes de proteção ortopédicas para impedir a formação de escaras
La piridossina alla dose di # mg al giorno e i corticosteroidi sono stati utilizzati per la profilassi e il trattamento della PPE, tuttavia queste terapie non sono state valutate in studi clinici di fasetmClass tmClass
Tratamento higiénico de instrumentos e aparelhos para a prevenção e o tratamento de escaras de decúbito
Ci sono copie in inglese e in tedescotmClass tmClass
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.