fazer amor oor Italiaans

fazer amor

/fɐ'zer ɐ'mor/ Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

fare l'amore

werkwoord

Sangro quando faço amor.
Sanguino quando faccio l'amore.

fare l’amore

werkwoord

vagalumes, chocolates, criaturas marítimas fazendo amor no profundo mar azul,
lucciole, cioccolato, creature marine che fanno l’amore negli abissi dell’oceano,

amare

werkwoord

Como fingir fazer amor com uma garota enquanto espiona sua amiga?
Come fingere di amare una ragazza mentre spia l'amica?

amore

naamwoord manlike

Aquilo são dois mapaches a fazer amor do bom.
Saranno un paio di procioni che procioneggiano con tanto amore.

fare sesso

naamwoord

Como ousa fazer amor com o meu marido?
Come osa fare sesso con mio marito?

voorbeelde

Simplesmente, era incapaz de lhe fazer amor e em seguida voltar para suas tarefas afastando-a da mente.
Non poteva semplicemente far l'amore con lei e tornare ai suoi doveri, scacciandola dalla mente.

– Vamos fazer amor – disse, e ficou nua na minha frente.
«Facciamo l’amore» disse, e si spogliò nuda di fronte a me.

Adorei fazer amor contigo.
Mi è piaciuto tantissimo fare l'amore con te.

– Preciso abraçar você e fazer amor a noite toda.
«Ho bisogno di stringerti e fare l’amore con te per tutta la notte».

Que soubesse que ontem ele quis fazer amor comigo, eu recusei – e estava arrependida.
Anche il fatto che il giorno prima lui avrebbe voluto fare l’amore con me e che io avevo rifiutato.

Clarissa gostava de fazer amor antes de subir ao palco.
A Clarissa piaceva fare l'amore prima di una recita.

Eu não sabia que era possível fazer amor naquela posição.
Allora non sapevo che fosse possibile fare l’amore in una posizione simile.

Fazer amor?
Fare l'amore?

Eu não teria conseguido fazer amor com ela, nem mesmo eu, que havia lambido seu sangue.
Non avrei potuto andare a letto con lei, nemmeno io che avevo bevuto il suo sangue.

Não suportava pensar em fazer amor com Ivo.
Non sopportavo il pensiero di fare sesso con lui

O mínimo que posso fazer é fazer amor com vocês
# Facendo l'amore con voi # - # E'il minimo che possiamo fare #

Sinto bem em fazer amor com um homem de verdade.
È bello fare l'amore con un vero uomo.

Kellan tinha que fingir fazer amor com outra mulher.
Kellan doveva fingere di fare l’amore con un’altra donna.

És apenas uma máquina de fazer amor Israelita.
Tu sei solo una macchina dell'amore israeliana.

Fazer amor com você é como flutuar em um sonho.
Fare l'amore con te e'come fluttuare in un sogno.

Esta resposta surpreendeu-me porque, como já disse, ele nunca estava realmente disposto a fazer amor.
Questa risposta mi sorprese perché, come ho già detto, non era mai veramente disposto ad amarmi.

Subitamente, Lydia desejou ter ido até ali para fazer amor
D’un tratto Lydia desiderò essere davvero venuta per fare l’amore.

É tão importante para eles quanto comer, beber ou fazer amor são para nós.
Per loro è fondamentale quanto per noi mangiare, bere o fare l’amore.

Quem exactamente irá fazer amor?
Ma chi è esattamente che farà l' amore?

- Só quero fazer amor contigo.
«Voglio soltanto fare l’amore con te.

Narciso só gosta de fazer amor comigo.
A Narciso piace fare l’amore soltanto con me.

Quero fazer amor com você agora e para o resto da semana.
Voglio fare l’amore con te adesso e per il resto della settimana.

Queriam jogar, beber, dançar e fazer amor, porque talvez nunca mais tivessem outra oportunidade.
Avevano voglia di bere, ballare e fare l'amore, perché quella poteva essere l'ultima volta.

Já alguma vez ouviu a expressão " fazer amor com a máquina fotográfica "?
Mai sentito l'espressione: fare l'amore con l'obiettivo?

Quero fazer amor com você sem o diafragma.
Voglio fare l'amore con te senza diaframma.