marcador biológico (molecular)
marcatori biologici (molecolari)
marcadores biológicos oor Italiaans
marcadores biológicos
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
biomarcatore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Requisitos gerais a observar na determinação dos marcadores biológicos
Eravamo cosi ' felici insiemeEurLex-2 EurLex-2
Como Moya não capta sinais de energia do planeta... está se concentrando em marcadores biológicos.
L' intera idea mi fa venire il mal di testaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software utilizado para análise de marcadores biológicos no domínio da investigação de doenças cardiovasculares
Il # luglio # la Commissione ha dato istruzioni ai propri servizi di concludere i suoi esistenti rapporti contrattuali con quattro imprese conformemente alle condizioni del contrattotmClass tmClass
Estágios de um marcador biológico.
Ma, Cleric, sa che il Padre non concede udienza a nessunoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software utilizado na análise de marcadores biológicos
Forse Paulie si muoveva piano, ma era perché non doveva muoversi per nessunotmClass tmClass
Porém, ainda não havia um marcador biológico fixo para a escravidão.
esprime profonda preoccupazione per il fatto che i disabili mentali sono soggetti a detenzione arbitraria negli ospedali psichiatrici e per l'inadeguatezza delle condizioni e delle cure prestate in molti di tali ospedali ed in altre istituzioni che accolgono disabili mentali; invita la Romania ad affrontare la situazione con la massima urgenza e a garantire che tutti gli ospedali e le istituzioni dispongano di risorse adeguate in relazione alle cure e alle condizioni di vitaLiterature Literature
Não está disponível um sistema automático para separar rapidamente estes marcadores biológicos.
Stai benissimo!ted2019 ted2019
Desenvolvimento de marcadores biológicos de exposição e investigação dos efeitos pré-clínicos (indicadores precoces)
Merce certificata perEurLex-2 EurLex-2
Minha enzima tem um marcador biológico, mannose-6-phosphate
Maratona Club di YangjaechonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software utilizado para análise de marcadores biológicos no domínio de investigação, o diagnóstico e tratamento de cancro
A questo proposito si è constatato che il guadagno sui cambi in questione consisteva principalmente in guadagni di conversione sulla rivalutazione di obbligazioni a lungo termine in valuta estera e non era dovuto alla produzione e alle vendite nel corso di normali operazioni commerciali sul mercato nazionale nel periodo delltmClass tmClass
Software utilizado para análise de marcadores biológicos no domínio da investigação, diagnóstico e tratamento de doenças cardiovasculares
I candidati devono essere organizzazioni pubbliche o private installate nel paese/regione interessati (Israele,Amercia latina) o nell'Unione europea con operazioni nel paese/regione interessatitmClass tmClass
Aparelhos utilizados na análise de marcadores biológicos
Ai fini del calcolo dell'importo da recuperare dallo Stato membro o da versare allo Stato membro, l'importo da prendere in considerazione è il totale della dichiarazione annuale delle spese liquidate (col. atmClass tmClass
Os exossomas são importantes marcadores biológicos que funcionam como um sistema de alarme para o desenvolvimento do cancro.
Penso di sapere cosa faranno.Fanno esplodere i razzi sopra di noi per abbatterci con l' esplosioneted2019 ted2019
Recomenda, por outro lado, o desenvolvimento de estudos de coorte (especialmente mãe-filho) que avaliem devidamente os marcadores biológicos de exposição.
Indicare se a livello nazionale sono stati condotti studi relativi ai costi e benefici connessi con lEurLex-2 EurLex-2
Além disso, segundo elas, estudos recentes demonstraram que o nível dos marcadores biológicos baixa logo que a exposição do trabalhador cessa.
E ' questo il tempo?EurLex-2 EurLex-2
Recomenda, por outro lado, o desenvolvimento de estudos de coorte (especialmente mãe-filho) que avaliem devidamente os marcadores biológicos de exposição
DENOMINAZIONE DEL MEDICINALE VETERINARIOoj4 oj4
Dois marcadores biológicos de genotoxicidade no sangue dos 49 adultos analisados apresentavam-se alterados apenas 40 minutos depois de mergulharem na piscina.
Lotta contro il razzismo e la xenofobianot-set not-set
Aparelhos e instrumentos médicos, em especial aparelhos para a detecção e monitorização de gases traçadores endógenos e de marcadores biológicos no ar expirado
Guarda che cominciano a girare qui ' sotto, ma da un' altra parteNon credo abbia importanza, va bene anche qui 'tmClass tmClass
130 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.