oferta e procura oor Italiaans oferta e procura Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaansdomanda e offerta Kopieer na knipbordbesonderhedeUm trem, dois túneis soa como oferta e procura.Un treno e due tunnel provocano un serio problema di domanda e offerta. omegawikiofferta e domanda Kopieer na knipbordbesonderhedeHá também que assegurar uma melhor correspondência entre oferta e procura a todos os níveis.Occorrerebbe inoltre garantire una migliore corrispondenza a tutti i livelli tra offerta e domanda. AGROVOC Thesaurusdemanda e offerta naamwoordvroulikeKopieer na knipbordbesonderhede Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborgeequilibrio del mercato · equilibrio dell’offerta · risposta dell’offerta Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesbalança de oferta e procura equilibrio del mercato · equilibrio dell'offerta · equilibrio dell’offerta · offerta e domanda · risposta dell’offertaLei da oferta e da procura Domanda e offertavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseUma investigação qualitativa confirmou que a oferta e procura de serviços financeiros transfronteiras continuam a ser muito raras.Le inchieste qualitative hanno confermato che l’offerta e la domanda transfrontaliere di servizi finanziari rimangono molto rare.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Agora certos bens não são escassos, mas sim abundantes — de modo que oferta e procura tornam-se irrelevantes.Oggi esistono beni che non sono scarsi, bensì sovrabbondanti, tanto che domanda e offerta diventano irrilevanti.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Um trem, dois túneis soa como oferta e procura.Un treno e due tunnel provocano un serio problema di domanda e offerta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A abundância se baseia nas leis de oferta e procura, e na verdade é algo negativo.L'abbondanza, sulla base della legge della domanda e dell'offerta, è davvero una cosa negativa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Disponibilização de uma plataforma para a oferta e procura de produtos/serviços através da utilização de um servidorFornitura d'una piattaforma per offerte e richieste di prodotti/servizi con l'impiego d'un servertmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Abordagem integrada das opções de oferta e procuraapproccio integrato alle opzioni relative alla domanda e all'offertaEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Só precisava de ter oferta e procura e esta audiência a aceitar- me.Serviva solo offerta e domanda e questo pubblico fedele.QED QED Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mas aquela merda não é nada mais do que oferta e procura.Ma quella merda li non è altro che domanda e offerta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Trabalhos de escritório e mediação comercial na recolha de oferta e procura de serviços de transporteLavori d'ufficio e mediazione commerciale per l'incontro di domanda e offerta di servizi nel settore del trasportotmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede b) Abordagem integrada das opções de oferta e procurab) approccio integrato alle opzioni relative alla domanda e all'offertaEurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A correspondência entre oferta e procura no mercado de trabalho é deficiente em vários Estados-Membros.In diversi Stati membri l’incontro tra domanda e offerta sul mercato del lavoro è scarso.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Esta medida pode ser eficaz para eliminar o desequilíbrio global entre oferta e procura durante a fase 3.Questa misura può risultare efficace per porre rimedio allo squilibrio complessivo tra domanda e offerta durante la fase 3.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mediação de oferta e procura relacionadas com créditos, imóveis, hipotecas e participações sociaisOrganizzazione della domanda e dell'offerta in relazione a crediti, immobili, ipoteche e partecipazioni in impresetmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A situação da oferta e procura também pode ser diferente na DK1 e na DK2.La situazione di domanda e offerta potrebbe inoltre essere diversa nella zona DK1 rispetto a quella nella zona DK2.Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oferta e procura, filhoDomanda e offerta, figlioloopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede O equilíbrio entre oferta e procura projectado para o próximo período de # anosl'equilibrio previsto tra offerta e domanda per il prossimo quinquenniooj4 oj4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oferta e procura de Internet muito rápidadomanda e offerta di un Internet superveloceEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede É necessário assegurar que o mercado interno mantenha um equilíbrio entre oferta e procura de energia.È necessario garantire che il mercato interno mantenga un equilibrio tra fornitura e domanda di energia.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Disponibilização de uma plataforma para veicular a oferta e procura de empresários em nome individualMessa a punto d'una piattaforma per domanda e offerta di imprenditori autonomitmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nunca ouvir falar de oferta e procura?Mai sentito parlare di domanda e offerta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede persistente inadequação entre oferta e procura de emprego;la persistente sfasatura tra domanda e offerta di lavoro,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede É também necessário monitorizar o equilíbrio entre oferta e procura para identificar potenciais lacunas.Inoltre, è necessario anche un controllo accurato dell'equilibrio tra offerta e domanda al fine di individuare eventuali carenze.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hora de uma liçãozinha sobre oferta e procura.E'arrivata l'ora di una lezione su domanda e offerta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oferta e procura.Domanda e offerta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Não quer dizer oferta e procura?Vuoi dire offerta e domanda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER8809 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k