prevenção anti-sísmica oor Italiaans
prevenção anti-sísmica
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
prevenzione antisismica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
É igualmente sabido, e foi confirmado recentemente em Adana, que a prevenção, a política anti-sísmica nas construções e a intervenção adequada depois da catástrofe registam um grande atraso e precisam de ser radicalmente modernizadas.
Un possibile obiettivo dell’ingerenza statale è proprio quello di mantenere basso il livello dei costi per sostenere le industrie locali e renderle competitiveEuroparl8 Europarl8
Tornam-se, em consequência, necessárias numerosas intervenções de prevenção, reordenamento anti-sísmico, melhoria da gestão dos riscos e aperfeiçoamento da gestão dos métodos e dos meios de previsão e de emergência, para cuja realização é indispensável a orçamentalização de fundos extraordinários complementares aos fundos de que dispõem o Estado e a Região do Lácio.
Le controparti per Stato membro sono individuate per analizzare ulteriormente gli andamenti monetari nonché per le necessità connesse con il periodo transitorio e per effettuare controlli di qualità dei datinot-set not-set
Acreditamos, pois, que deveria haver uma intervenção imediata , que deveriam ser retiradas do 2o e 3o QCA as verbas indispensáveis, e que deveria haver um mecanismo concreto, conforme pediram também outros colegas, para a protecção anti-sísmica e a prevenção dos danos causados pelos sismos.
Quello e ' proprio un ficus felice, Matt SmithEuroparl8 Europarl8
Atendendo ao facto de, para os cidadãos, o que mais importa é a segurança dos seus bens e da sua vida em face do risco da ocorrência de novos sismos, pode a Comissão explicar por quê razão apenas num número reduzido de localidades é concedida prioridade às obras públicas de prevenção, tais como os programas de protecção anti-sísmica dos edifícios e às medidas de restauração da rede rodoviária urbana, de realojamento organizado das vítimas do sismo, de restabelecimento e construção de redes, bem como aos estudos locais e ao fornecimento de apoio para fins de demolições?
Stanziamento destinato a coprire le indennità forfettarie di segreteria dei funzionariEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.