prevenção das doenças oor Italiaans
prevenção das doenças
Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans
prevenzione delle malattie
Reforço da adaptação das culturas existentes às normas sanitárias e ambientais e prevenção das doenças.
Maggiore adeguamento degli allevamenti esistenti alle norme sanitarie ed ambientali e prevenzione delle malattie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gestão da saúde animal deve basear-se essencialmente na prevenção das doenças.
E ' difficile arrivarciEurLex-2 EurLex-2
Serviços de investigação e de ensaios clínicos para a prevenção das doenças cardiovasculares e diabetes
Per poter partecipare all'inchiesta, le organizzazioni rappresentative dei consumatori devono dimostrare, entro lo stesso termine, che esiste un legame obiettivo tra la loro attività e il prodotto in esametmClass tmClass
Regras específicas aplicáveis à prevenção das doenças e aos tratamentos veterinários em apicultura
INFORMAZIONI DA APPORRE SULL'IMBALLAGGIO ESTERNOEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Higiene, educação sanitária, prevenção das doenças, rastreio precoce
Tuttavia, è importante che una lite irrisolta non provochi la riapertura di discussioni su questioni ormai definite.EurLex-2 EurLex-2
ii) prevenção das doenças,
Domanda sciocca!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Prevenção das doenças
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (attivista dell’ETA) n. #.#.# a Santurce (Vizcaya), carta di identità neurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prevenção das doenças graves e das doenças raras (ponto 2.2.2 do anexo ao Programa de Saúde)
Tutto per il meglioEurLex-2 EurLex-2
Devem estabelecer-se regras específicas relativas à prevenção das doenças e aos tratamentos veterinários em apicultura.
O a uno yeti, per quello che valeEurLex-2 EurLex-2
Contribuição para a prevenção das doenças sexualmente transmissíveis.
Sì, la mamma sta asciugando i piatti, amore... così il suo dolce bimbo avrà i piatti puliti per la pappa, quando ci trasferiremo nella nostra nuova casaEurLex-2 EurLex-2
Prevenção das doenças e tratamentos veterinários
È opportuno citare a tale proposito la volontà della OMT di partecipare al processo di creazione di una rete del turismo industriale che collabori alla promozione dei prodottioj4 oj4
f) Quanto à prevenção das doenças e aos tratamentos veterinários:
Ti fa male?- Sto beneEurLex-2 EurLex-2
Reforço da adaptação das culturas existentes às normas sanitárias e ambientais e prevenção das doenças.
Fare una specie di monumento commemorativoEurLex-2 EurLex-2
Higiene, educação sanitária, prevenção das doenças, rastreio precoce
Non ho soldi per portarla fuoriEurLex-2 EurLex-2
No que diz respeito às condições de prevenção das doenças e tratamento veterinário são aplicáveis as seguintes regras:
E ' tutto a posto, OliveEurLex-2 EurLex-2
(27) A gestão da saúde animal deve basear‐se essencialmente na prevenção das doenças.
E questo lo sai, RickyEurLex-2 EurLex-2
· Higiene, educação sanitária, prevenção das doenças, rastreio precoce
Una buona governance è caratterizzata da relazioni in uno spirito di apertura e da un'applicazione meno rigidadel principio di sussidiarietànot-set not-set
4403 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.