ser bem sucedidos oor Italiaans

ser bem sucedidos

Vertalings in die woordeboek Portugees - Italiaans

riuscire

werkwoord
Eu tenho certeza de que ele vai ser bem-sucedido.
Sono sicuro che riuscirà.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ela insiste e procura ser bem sucedida em vários hospitais.
PORTATA DELL’INDAGINELiterature Literature
Com os seus bons votos, tem de ser bem sucedido!
chiede alla Commissione di presentargli nuovamente la proposta qualora intenda modificarla sostanzialmente o sostituirla con un nuovo testoEuroparl8 Europarl8
Eu nunca consegui entender a sua ambição, todo aquele empenho em ser bem-sucedido na carreira.
Sono impotenteLiterature Literature
Estou convencido de que, com a tenacidade da Presidência sueca, iremos ser bem sucedidos na Cimeira de Copenhaga.
Si ', sono praticamente la Reginetta del BalloEuroparl8 Europarl8
Ele pode ajudá-lo a ser bem-sucedido.
Controlli ufficialijw2019 jw2019
Comece logo agora, e você poderá ser bem sucedido.
E quando questa cosa...... non succede...... come si sente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Meu objetivo mais importante é ser bem-sucedido em negócios”, disse um jovem.
di un tipo di veicolo per quanto riguarda l’installazione di dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa in applicazione del regolamento njw2019 jw2019
Para se ser bem sucedido nas tecnologias da informação, é preciso um elevado nível de competência.
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # febbraio #, relativo alle statistiche comunitarie, ha posto le basi per istituire un programma statistico comunitario ed ha stabilito un quadro comune in materia di riservatezza dei dati statisticiEurLex-2 EurLex-2
Al-Aqqad não poderia ter continuado a ser bem-sucedido sem a ajuda do regime.
Hai un viso familiareeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sabia que ia precisar de toda a energia que tinha para ser bem-sucedida.
La modifica è notificata dal depositario a tutte le parti per ratifica, accettazione o approvazioneLiterature Literature
Decidiu tomar conta do caso matando Schmied, para que também você pudesse ser bem-sucedido.
Penso mi abbia beccatoLiterature Literature
As informações específicas que receberá o ajudarão a determinar suas chances de ser bem-sucedido nisso.
passività assicurativajw2019 jw2019
Vamos ser bem-sucedidos.
Joey è in cerca di qualche donna speciale perciò ragazze single Ebree, se state cercando un buon partitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sempre me incentivou a ser bem sucedida e agora eu quero começar uma revista, então qual o problema?
Muoviamoci ad attraversare!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vai encontrar o amor e ser feliz, e vou ser bem sucedida.
Ciao, RachelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ela quisesse ser bem-sucedida no mar, teria que dobrar a língua até aprender uma nova.
Ricordo la seconda, ho perso il fiatoLiterature Literature
Precisará de toda a ajuda que Deus proveu para habilitá-lo a ser bem sucedido.
Giusto. ma qualcuno di loro viene ancora trovato per un colpo di fortunajw2019 jw2019
Significa ainda menos ser bem-sucedido.
CONDIZIONE GENERALE DI FORNITURALiterature Literature
É uma ideia maravilhosa e que merece ser bem sucedida.
Fevaxyn Pentofel si è dimostrato efficace nei confronti della leucemia felina, nei confronti di malattie respiratorie provocate dal virus della rinotracheite felina, dal calicivirus felino e dalla Chlamydia psittaci felina, nonché nei confronti di malattie provocate dal virus della panleucopenia felinaEuroparl8 Europarl8
Como você pode ser bem-sucedido para sempre?
Ha la protoporfiria eritropoieticajw2019 jw2019
E se um ataque quisesse ser bem-sucedido, obviamente essa vala tinha que ser atravessada ou contornada.
allora--- Ma non è per questo che sono quiLiterature Literature
Receio que o cardeal não esteja interessado em ser bem- sucedido
Signor Presidente, signor Commissario, è terribile e deludente per la nostra integrità di esseri umani che periodicamente, nel XXI secolo, ci giungano grida di dolore dall'Africa che chiede, onorevoli deputati, cibo e acqua.opensubtitles2 opensubtitles2
O “Caminho” é o único modo de ser bem-sucedido na vida e agradar a Deus.
caratteristiche tecniche, in particolarejw2019 jw2019
Agir dessa maneira tem ajudado nosso casamento a ser bem-sucedido.”
Da un lato, essa sostituisce la contribuzione di equilibrio versata dalle imprese del settore con contributi con effetto liberatorio ai regimi di diritto comune (regime di base e regimi integrativi obbligatorijw2019 jw2019
Será que podemos ser bem-sucedidos em ‘tomar nossa posição contra ele, sólidos na fé’?
Non spareraijw2019 jw2019
3963 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.