Café oor Japannees

Café

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

コーヒー

naamwoord
Café, por favor; com creme e açúcar.
クリームと砂糖を入れたコーヒーをください。
Open Multilingual Wordnet

カフェ

naamwoord
O café mais próximo da escola fica fechado durante o almoço.
学校の最寄りのカフェはお昼の時間には閉まっている。
Open Multilingual Wordnet

珈琲

naamwoord
Não se você tomou 14 xícaras de café.
珈琲 を 14 杯飲 ん だ 位 で 普通 倒れ ま す よ
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

カフェー · カフエ · キャフェ · コーヒー豆

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

café

/kaˈfɛ/, /kɐˈfɛ/ naamwoordmanlike
pt
Uma bebida feita da infusão de grãos da planta do café em água quente.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

コーヒー

naamwoord
pt
De 3 (bebida feita a partir da semente do cafeeiro)
O Brasil supre o mundo com grãos de café de qualidade.
ブラジルは世界に良質のコーヒー豆を供給しています。
en.wiktionary.org

珈琲

naamwoord
pt
Uma bebida feita da infusão de grãos da planta do café em água quente.
Não se você tomou 14 xícaras de café.
珈琲 を 14 杯飲 ん だ 位 で 普通 倒れ ま す よ
en.wiktionary.org

コーヒー店

naamwoord
Tal como a informação da conta de qualquer pessoa no Starbuck's com um café e um portátil.
スタバ に コーヒー 店 を 買 う 客 の パソコン から 、
en.wiktionary.org

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

喫茶店 · カフェー · カフェ · コーヒー豆 · コーヒーハウス · コーヒー属 · エスプレッソ · コーヒーショップ · お茶 · カフエ · キャフェ · コーヒーノキ · カフェテリア · コーヒーブレイク · 茶寮 · 茶店 · 茶房 · パーラー · 食堂 · コーヒーブレーク · コーヒー・ハウス · コーヒー色 · 御茶

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

moinho de café
コーヒーグラインダー · コーヒーミル
café em lata
かんコーヒー · 缶コーヒー
grão de café
コーヒー豆
árvore de café
カフェ · カフェー · カフエ · キャフェ · コーヒー · コーヒーの木 · コーヒーノキ · 珈琲
polpa de café
コーヒー粕
café-da-manhã
朝げ · 朝ごはん · 朝ご飯 · 朝御飯 · 朝食 · 朝飯 · 朝餉 · 朝餐
História do café
コーヒーの歴史
O café torrado [O bife assado] nas brasas.
炭火焼きコーヒー[ステーキ]
café expresso
エスプレッソ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Com certeza, uma conversa descontraída acompanhada de um bom café é um dos prazeres mais simples da vida.
玉 の かざり - 皇太后 ( 藤原 妍子 ) の 崩御 。jw2019 jw2019
Stergios tinha planejado tomar café com alguns amigos naquela tarde.
六 之 飲 ・ ・ ・ 茶 の 飲 み 方 などjw2019 jw2019
Há também muitos vendedores ambulantes, como os que vendem o kahawa, um doce café árabe, temperado com gengibre.
現代 の 研究 で は 、 『 古事 記 』 や 『 日本 書紀 』 の 継体 天皇 以前 の 記述 、 特に 編年 は 正確 さ を 保証 でき な い と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Tomei um café da manhã nutritivo.
パパ が 駄目 だっ た 時 為 に ねTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Em Erlangen, Fischer estudou os princípios ativos do chá, café e cacau, ou seja, a cafeína e teobromina, e estabeleceu a constituição de uma série de compostos neste campo, eventualmente, os sintetizando.
では本題に入りましょうかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
O milho, o café, a galinha que botou o ovo e até a vaca que forneceu o leite — procederam da fauna e da flora da floresta tropical.
シロ 宇宙一の蹴りもってるjw2019 jw2019
Além de servir de base para determinar o preço do café, a prova é essencial para o próximo passo envolvido na produção de um café de qualidade.
直ちに 準備 開始 です ぞ !jw2019 jw2019
Então na manhã quando eu visitei, a Eleanor desceu as escadas, pegou uma xícara de café, sentou na cadeira reclinável e ficou lá sentada, meio que falando com cada uma de suas crianças amavelmente quando uma após outra desceu as escadas, marcou a lista, fizeram seus cafés da manhã, marcaram a lista de novo, puseram os pratos na máquina de lavar louças, marcaram a lista de novo, deram comida aos bichos de estimação ou qualquer outra tarefa que tinham, marcaram a lista mais uma vez, pegaram suas coisas, e foram pegar o ônibus.
皆さん ボブ・ハリスさんです どうぞ~ted2019 ted2019
O que você quer para o café da manhã?
「マサチューセッツ州警察は 優秀な長い伝統を持ちます」Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nosso problema, em Ceilão, era chegar as milhares de plantações de chá, borracha e café espalhadas pelos montes.
「 けれど も 、 その 中身 を れ ば 稚拙 な ところ が 多 い jw2019 jw2019
Por volta dessa época, no outono setentrional de 1968, eu e minha esposa tomávamos café quando alguém bateu à porta.
大事な話なんだ たのむjw2019 jw2019
Uma vez por semana, no domingo, após o café da manhã, eu tinha a oportunidade de falar algo sobre a Bíblia com outras quatro Testemunhas no campo.
開戦 直後 、 旧 幕府 海軍 は 大坂 の 天保 山沖 に 停泊 し て い た 。jw2019 jw2019
Ainda não terminei de tomar café da manhã.
こう し た 一連 の 年中 行事 を 主体 と た 朝廷 の 政務 及び 関連 儀式 その もの を 「 公事 し た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mas, depois de bebermos o café da manhã, o fígado pode usar o recetor olfativo para detetar quimicamente a carga na concentração de um químico a flutuar na corrente sanguínea.
薫 と 匂宮 の 板ばさみ に な り 、 苦悩 し て 入水 する が 横川 の 僧都 に 助け られ る 。ted2019 ted2019
Ser a cafeína uma droga não determina, em si, se o cristão deve abster-se de bebidas (café, chá, refrigerantes de cola, mate) ou de alimentos (como chocolate) que contêm cafeína.
ないと思うわサインを頂けるかしらjw2019 jw2019
Novas descobertas sobre o café
あいつの足と手を結んでjw2019 jw2019
Está na hora de tomar um café!
メニュー データ → フィルタ → 標準 フィルタjw2019 jw2019
Regue as flores antes de tomar café da manhã.
僕監督なんてできないよTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Francisco de Paula Marín, médico e assistente do Rei Kamehameha I, é em geral considerado o responsável por importar e plantar café pela primeira vez na ilha de Oahu, em 1813.
承久 の 乱 の 際 に は 後鳥羽 上皇 よ っ て 幽閉 さ れ る が 、 事前 に 乱 の 情報 を 幕府 に 知 ら せ 幕府 の 勝利 に 貢献 し jw2019 jw2019
Quero tomar café.
シルヴィア様がなじったから...tatoeba tatoeba
Preciso de café.
あなたを観察してない。- ただあなたを見ただけ。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Volto daqui a 10 minutos e vamos tomar um café.
源威 集 ( げんい しゅう ) は 、 南北朝 時代 ( 日本 ) 後期 ( 14 世紀 後半 ) に 書 か れ た 軍記 物 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um champanhe para a senhorita e um café gelado para mim.
しばらく 日 が た っ て 、 宗右衛門 は 快復 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alguns acham mais saudável beber café descafeinizado.
1309 年 の 寄合 衆 中 の 北条 氏 以外 で は 、 姻戚 で は 安達 時 顕 、 大江 氏 の 長井 宗秀 。jw2019 jw2019
Um ator de <i>Bollywood</i> canta um trecho em um DVD num café.
『 芭蕉 野分 し て 盥 に 雨 を 聞 夜 哉 芭蕉 』ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.