Güiana oor Japannees

Güiana

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ガイアナ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

イギリス領ギアナ

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

ガイアナ協同共和国

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“De modo que não é exagero chamar a Guiana de paraíso para pioneiros”, disse Ricardo Hinds, atual coordenador da Comissão de Filial.
為尊 親王 の 死後 、 今度 は その 同母 弟 敦道 親王 ( 981 年 - 1007 年 ) の 求愛 を 受け た 。jw2019 jw2019
A verdade do Reino que primeiro penetrou num acampamento madeireiro espalhou-se a 34 locais na Guiana.
貞観 式 ( じょう がん しき ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 ・ 施行 れ た 格式 。jw2019 jw2019
Eu moro numa reserva ameríndia chamada Waramuri, que fica na margem do rio Moruka, no distrito noroeste da Guiana.
早朝 に 平安 京 を 出 た 旅人 の 多く が 最初 の 宿泊 地 と し た 。jw2019 jw2019
As vítimas dos suicídios em massa do Jonestown, Guiana, também tinham uma espécie de fé.
それは身をもって学ぶことになるわ 痛みをともなってもjw2019 jw2019
Thomas Markevich, formado na 19.a turma de Gileade, foi designado para a Guiana em julho de 1952.
金品位 は 五十 二 匁 二 分位 ( 84 . 3 % ) 程度 み られ る 。jw2019 jw2019
Embora a Guiana se encontre perto do equador, tem um clima brando, graças aos constantes ventos alísios do oceano Atlântico.
八 的 ( やつまと ) : 騎射 で 的 を 八 箇所 に 設け て 射 る もの 。jw2019 jw2019
Alguns chegaram a Paramaribo, ao passo que outros remaram em direção ao rio Maroni, fronteira da Guiana Francesa.
少年 期 比叡山 で 修学 し た が 離山 、 後 に 仁和 寺 に 入寺 し 、 「 袖中 抄 ( しゅうちゅう しょ う ) 」 など 多く の 歌学 書 を 著 し て い る 。jw2019 jw2019
Servir como superintendente viajante na zona rural da Guiana põe à prova a força e a perseverança de qualquer um.
事実 上 の 後任 で あ る 松方 正義 の 「 松方 財政 」 と の 対比 と し て 用い られ る 。jw2019 jw2019
● Depois dos assassínios/suicídios de mais de 900 membros duma seita religiosa, em Jonestown, na Guiana, vários colunistas noticiosos se expressaram contra a violência em nome de Deus.
仕事戻れ!- ラジャ、ラジャjw2019 jw2019
Em 1914, Edward Phillips novamente colocou sua casa à disposição, desta vez para servir como primeiro escritório administrativo na Guiana.
何が出来るかお見せしようjw2019 jw2019
Depois, realizou-se a imersão, a primeira feita pelas Testemunhas de Jeová na Guiana Francesa.
「失礼します」 「誰かと思えば、出世頭じゃないか」jw2019 jw2019
Recentemente, o irmão Rose e a esposa tiveram o privilégio de ser os primeiros pioneiros da Guiana Francesa a cursar a Escola de Gileade.
碑 に は 一人 さへ 渡れ ば 沈 む 浮橋 あ と な 人 は しばし とどま れ 」 と い う 一首 が ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Ao voltar para a Guiana Francesa, entrou em contato com Michel Valard e, para a sua grande alegria, ficou sabendo que havia um Salão do Reino bem perto de sua casa.
「 玉鬘 系 の 主要 人物 が 紫 上系 に 登場 し な い こと 」 など は 構想 論 上 の 要請 に 基づ く もの と し て 説明 でき る と する もの 。jw2019 jw2019
Outro missionário de Gileade John Pontting, que se tornou servo de filial em 1950, fala do trabalho nos territórios junto às margens dos muitos rios da Guiana.
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 神 ( とけい ら しん )jw2019 jw2019
Em junho de 1946, fez-se esta proclamação, oficialmente pondo fim à proscrição de nossas publicações na Guiana
防御陣地は 第#大隊によって既に構築されたjw2019 jw2019
Para dar mais encorajamento aos irmãos fiéis, George Young, da sede mundial, foi à Guiana em 1922 e ficou ali uns três meses.
じっと し なきゃ クリシュナ みたい な 髪形 に なる わjw2019 jw2019
Alfred Joseph, que veio originalmente da Guiana, teve seu contato inicial com a verdade durante um discurso bíblico proferido ao ar livre, na Praia de Brandons, próxima ao porto de Bridgetown.
907 年 ( 延喜 7 ) 1 月 13 日 、 讃岐 守 を 兼任 。jw2019 jw2019
Enquanto servia na Martinica desde sua formatura da Escola de Gileade em 1981, ele cuidava muitas vezes de designações na Guiana Francesa.
監視されてるように感じるんだよjw2019 jw2019
David Moreau e sua esposa, Marylène, também visitaram as congregações daqui e da Guiana Francesa, na época sob a direção da filial da Martinica.
男達は狩りをしている間 湿地帯で眠らねばならないjw2019 jw2019
As águas da verdade chegam à Guiana
最終 的 な 決着 は つ い て い な い 。jw2019 jw2019
Foi enquanto estudava na França que Paul Chong Wing, um jovem professor da Guiana Francesa, entrou em contato com as Testemunhas.
品玉 ( しなだま ) : 品物 を 現代ジャグリング の よう に 飛ば す 芸 。jw2019 jw2019
Resumo biográfico: Como caribenha nativa, teve um papel vital na pregação das boas novas em Baramita — uma reserva ameríndia no interior da Guiana.
やがて 、 勝四郎 は こと の 経緯 、 宮木 は 待 つつら さ を 語 り 、 その 夜 ふたり 、 とも に 眠 っ た 。jw2019 jw2019
Alto Demerara–Berbice (em inglês: Upper Demerara–Berbice), região 10, é uma região da Guiana.
が 、 平安 時代 中期 に は 国風 文化 へ の 自覚 が 高ま り 、 仮名 文字 の 発達 と あいま っ て 和歌 が 次第 に 公的 な 場 に 復活 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Há pouco tempo, Jim Jones levou mais de 900 de seus seguidores religiosos ao fim em suicídio, em Jonestown, na Guiana.
それ が すなわち 「 猿簑 」 、 句撰 は すこぶる きびし かっ た ら しい 。jw2019 jw2019
A DIVERSIDADE de crenças e práticas religiosas em todo o mundo é deveras assombrosa, indo da meditação do zenbudista, no Japão, à tortura que o homem santo hindu inflige a si mesmo, na Índia, do pregão do muezim islâmico do Oriente Médio às declarações extáticas dum pentecostal da América Central ou do Sul, do suicídio em massa em Jonestown, Guiana, ao casamento em massa em Seul, Coréia.
第 4 巻 : 尼 と な っ た のち の 日々jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.