Liturgia oor Japannees
Liturgia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
聖餐
聖餐式
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
liturgia
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
典礼
O novo texto seria usado nas liturgias católicas em latim.
その新しい訳は,ラテン語によるカトリックの典礼で用いられることになります。
礼拝
聖餐
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
奉神礼 · 宗教上の儀式 · 宗教行事 · 聖餐式
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(O Livro do Conhecimento Judaico [em inglês]) Eles usam o hebraico e o inglês na sua liturgia e seguem estritas leis dietéticas (kashruth).
違う人? どう説明します?jw2019 jw2019
E, de acordo com o que Buhler chamou de nostalgia da imersão, a moderna liturgia da Igreja Católica recomenda, mais do que nunca, o batismo por imersão total.
*二度と人形さんは 逃げたりなんかしないのさjw2019 jw2019
No século 16, Isaac Luria, um rabino, introduziu “ticúns” na liturgia cabalística.
お別れの前に ドレスを返していただこうかなjw2019 jw2019
Desde 1969, quando o Papa Paulo VI introduziu a nova Missa que envolve o uso do vernáculo e outras reformas, os católicos tradicionalistas organizam Missas particulares que empregam a antiga liturgia latina.
前のドアも開けなきゃ。jw2019 jw2019
Por exemplo, o Bispo Agobard, de Lião, na França (779-840 E.C.), manifestou-se fortemente contra a adoração de imagens, as igrejas dedicadas a santos e a liturgia eclesiástica, que não estava em harmonia com as Escrituras Sagradas.
上 は 、 『 雨月 物語 』 の 序文 の 全文 で あ る 。jw2019 jw2019
Boaventura Kloppenburg, bispo católico de Salvador, Brasil, disse a respeito dos proponentes da teologia da libertação: “Eles querem fazer uma releitura do Evangelho, uma reinterpretação da doutrina e da história, uma apropriação popular da liturgia, um desbloqueio das consciências morais no sentido de que o povo possa cometer atos revolucionários sem problemas.”
上卿 ( しょう けい ) 1 名 、 弁官 、 史 から な る の が 一般 的 。jw2019 jw2019
O jornal Yedioth Aharonoth, de 6 de fevereiro de 1995, declarou: “Esta é uma liturgia de força tão incrível, que a sua fraseologia só aparece num folheto especial que não é vendido ao público.”
大学 コミュニティー の 創造jw2019 jw2019
A popularidade da missa que usa a liturgia em latim levou uma igreja em Munique a aumentar o número dessas missas de duas vezes por mês para duas vezes por semana, além de realizá-las nos feriados.
夕顔 ( 源氏 物語 ) と 頭 中将 の 子玉鬘 ( 源氏 物語 ) は 、 運命 の めぐりあわせ に よ っ て 源氏 に 引きと ら れ 六条 院 に 住ま う こと に な る 。jw2019 jw2019
Permitia-se apenas livros de liturgia e, ainda por cima, na língua morta, o latim.
続 い て 1875 年 に は 「 ミュニ シ パル 警察 規則 」 を 制定 し 、 以降 、 日本 側 警察 官 の 立入 が 制限 さ れ た 。jw2019 jw2019
Foi um monge que já em 1101 começara a falar destemidamente contra a liturgia eclesiástica, o clero corrupto dos seus dias e o sistema da hierarquia religiosa.
7年前に買った いいものはないの?jw2019 jw2019
(Constitution “Sacrosanctum Concilium” sulla sacra Liturgia, no I Documenti del Concilio Vaticano II, 1980, Edizioni Paoline) “As relíquias ilustres, bem como as honradas por grande piedade popular” são mencionadas no Codex Iuris Canonici (Código de Lei Canônica), promulgado por João Paulo II, em 1983.
物語 は 最後 に 、 為朝 以上 の 源氏 は い な い こと を 述べ て 、 運 つ たな く 朝敵 と な っ て 果て た こと を 慨歎 する 。jw2019 jw2019
O ponto central de sua adoração é The Book of Common Prayer (O Livro de Liturgia Comum), “a única liturgia no vernáculo do período da Reforma que ainda é usada”.
この フィールド を ダブル クリック する と 、 ページ スタイル ダイアログ が 開き 、 現在 の ページ に 適用 する スタイル を 選択 でき ます 。 ここ で 別 の 用紙 書式 や 背景 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Ele critica o Vaticano II perante amplas assistências, em muitos países, rezando a Missa de acordo com a liturgia latina do Concílio de Trento, do século 16, chamada de liturgia tridentina ou de Pio V.
明徳 年間 に 高倉 永 行 が 写 し た もの の 転写本 で あ る 。jw2019 jw2019
Religiões como o vodun, o obeah e a macumba também derivam de elementos da liturgia, sacramentos e parafernália sagrada do catolicismo romano, mesclados com práticas espíritas da África.
お腹が空いてたみたい- そうか昨日の夜最後にダグに 会った時の事を覚えてるかい?jw2019 jw2019
A parte oriental da igreja, sob o patriarca de Constantinopla, usava o grego na sua liturgia, e possuía a Bíblia inteira em grego (a tradução Septuaginta [ou Versão dos Setenta] das Escrituras Hebraicas e as Escrituras Gregas Cristãs).
また 、 古代 朝鮮 語 および 漢字 に 起源 を 求め る 論者 も 少数 ながら 存在 し た 。jw2019 jw2019
* No entanto, as liturgias formalistas da cristandade não são um serviço público realmente benéfico.
私 は 要塞 みたい な 環境 で 子供 を 育て たく ない のjw2019 jw2019
Não está incluído na liturgia católica.
大宰府 ( 倭京 618 年 ~ 695 年 ) は 九州 王朝 の 首都 で あ り 、 日本 最古 の 風水 の 四 神 相応 を 考慮 し た 計画 都市 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Por exemplo, numa carta de 29 de junho de 2008 dirigida a presidentes de conferências de bispos católicos, o Vaticano disse: “Nos últimos anos, infiltrou-se [nas liturgias] a prática de pronunciar o nome próprio do Deus de Israel.”
「オレは、お前を見て考える」jw2019 jw2019
Na verdade, a liturgia de Lima foi criada igualmente por teólogos protestantes, ortodoxos, anglicanos e católico-romanos.
江戸 城 を 明け渡 す こと 。jw2019 jw2019
Bastava, diz Imperial Rome, que eles soubessem “as formas devidas de se dirigir ao deus, os tabus ligados com a adoração dele, e a liturgia complicada”.
国 ごと に 地域 特性 も あ る こと から 、 各国 に おけ る 旗本 札 発行 の 状況 を 示 す 。jw2019 jw2019
Acreditamos mesmo que Deus é este tipo masculino de patrão que temos vindo a apresentar na nossa adoração e nas nossas liturgias durante todos estes anos?
何も言わないけど 気落ちしてるのねted2019 ted2019
Quando John Wycliffe nasceu, por volta de 1330, as liturgias da Igreja na Inglaterra eram realizadas em latim.
ここ で は 日本 料理 の 串カツ を 紹介 する 。jw2019 jw2019
Não é apenas a questão do uso das línguas modernas, em vez do latim; Lefebvre acha que foram feitas demasiadas modificações, visando atrair os protestantes, e que, até mesmo em latim, a liturgia aprovada pelo Papa Paulo VI é “herética”.
家にユニットを残して行くの? 冗談でしょう?jw2019 jw2019
“Ao rejuvenescer a liturgia e adotar o idioma local, a Igreja evidentemente perdeu a grande maioria de freqüentadores [que estavam] presos a certas tradições tidas como inflexíveis. . . .
何と情けない腰抜けの毛虫め!jw2019 jw2019
Certo dia fui convidada por uma jovem senhora a assistir à liturgia numa capela ortodoxa grega.
自然 派 の 前 登志夫 、 古典 派 の 馬場 あき子 ・ 山中 智恵子 など で あ る 。jw2019 jw2019
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.