Modulação em Amplitude
振幅変調
Modulação oor Japannees
Modulação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
変調方式
変調
Fluorômetro de Modulação por Amplitude de Pulso.
「パルス振幅変調蛍光光度計」です
転調
モジュレーション
モデュレーション
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
modulação
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
転調
変調方式
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seguindo as sugestões dadas num dos compêndios da escola, o Manual da Escola do Ministério Teocrático, procurei aprimorar qualidades de oratória como fluência, pronúncia, ênfase segundo o sentido e modulação.
曹司 が 多 く 連ね られ た ところ の こと 。jw2019 jw2019
A falta de modulação pode dar a impressão de que o orador não tem interesse no assunto.
頼長 の 遺骸 は 埋め戻 さ れ る こと も な く 、 路傍 に 捨て られ る 。jw2019 jw2019
O superintendente da escola deve interessar-se principalmente em ajudar os estudantes a ler de maneira compreensível, fluente, com ênfase segundo o sentido, modulação, pausas apropriadas e naturalidade.
王様よ 王様 ただし これの最大の欠点は―jw2019 jw2019
A modulação começa com a seleção de ideias e informações para elaborar o discurso.
彼らは出来ない、反対側にいますjw2019 jw2019
Basta mudar o impulso global, como se carregássemos no acelerador, da modulação descendente da espinal medula, e há uma mudança total entre duas marchas muito diferentes.
出てかないと足を引き抜くぞted2019 ted2019
Por prestarem atenção à pronúncia correta, à flexão da voz, à ênfase segundo o sentido, e à modulação, poderão tornar sua leitura mais animada e significativa.
ヘンデルのメサイアよクラィマックスでは みんな立ち上がるのjw2019 jw2019
Existem diversos efeitos de modulação para muitas finalidades diferentes.
わからないわ- ミラーさんは どう思う?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Use modulação, entusiasmo e sentimentos de um modo que não chame atenção para si mesmo nem faça a assistência sentir-se desconfortável.
次いで 、 1864 年 に は 一部 で イギリス 式 の 教育 も 導入 さ れ た 。jw2019 jw2019
A modulação de aprendizagem e controlo está a deteriorar-se.
馳射 ( はせゆみ 、 はせひき ) : 馬 を 馳せ ながら の 騎射 。ted2019 ted2019
(2Sa 1:17; 2Cr 35:25; Ez 27:32; 32:16) Somente numa endecha ou num lamento seria preferível o estilo de salmodia ao da melodia de música, ou à modulação e ênfase oral de pura fala. — Veja ENDECHA.
しかし 品位 の 異な る 宝永 銀 三品 を 同 価値 で 通用 さ せ る に は 無理 が あ り 市場 で は 差別 通用 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
O superintendente da escola estará especialmente interessado em ajudar os estudantes a ler de maneira compreensível, com fluência, ênfase segundo o sentido, modulação, pausas apropriadas e naturalidade.
我々はやり抜く ホットゲートを守り抜く我々は勝利するjw2019 jw2019
157 32 Ênfase segundo o sentido e modulação
アマテラス は スサノオ と うけいし 、 互い に 相手 の 持ち物 から 子 を 産 む 。jw2019 jw2019
Poderá usar as gravações da Bíblia em fita cassete, da Sociedade, para melhorar a pronúncia, a modulação e outras particularidades de uma boa leitura.
あとはもう狂っちゃうだけさjw2019 jw2019
Ênfase segundo o sentido e modulação
しかし、疑わしくはありますjw2019 jw2019
19 Mas exige maior variedade no diapasão do que esta, se quiser tirar maior proveito deste aspecto da modulação.
行 公文 皆 印 ( 公文書 へ の 押印 の 位置 )jw2019 jw2019
Estes sinais de entrada vindos de modulação descendente de partes mais altas do cérebro, como o córtex motor, o cerebelo, os gânglios basais, vão modular a atividade da espinal medula enquanto nos movemos.
当初 は 全巻 揃 っ て い た が 、 神代 巻 2 巻 は 再度 失 わ れ た 。ted2019 ted2019
Talvez o modo mais simples para se obter modulação seja variar a força de sua voz.
はじめ 伯父 の 三条西 実枝 に 師事 し て 歌 を 学 ん だ 。jw2019 jw2019
A modulação e a ênfase segundo o sentido também contribuem muito para dar vida à história.
御陵 は 河内 の 多治比 の 高鸇 ( たかわし ) に あ り ( 大阪 府 南河内 郡 ) 。jw2019 jw2019
Seus 38 estudos abrangem tópicos tais como “A Elaboração dum Esboço”, “Ênfase Segundo o Sentido e Modulação”, e ensinam a dicção, a pronúncia e a composição corretas.
カバンを忘れて 取りに行ったらjw2019 jw2019
Visto que não pode ver as expressões de nossos rostos, a modulação da voz é uma necessidade.
今から俺と 一緒だからだjw2019 jw2019
Então, onde começa a modulação?
遺曷 を 他人 の 引用 で 済 ま せ る など と い う こと が 、 禅宗 に 帰依 し た 時頼 に と っ て 宗旨 上 も あ り 得 た こと だ ろ う か 。jw2019 jw2019
Por onde começa a modulação?
おお ブルーム あたしのガウンに見とれてるのjw2019 jw2019
O que é modulação, e por que é importante?
クラック コード IDスワイプjw2019 jw2019
É interessante que uma técnica utilizada nos atuais sistemas avançados de comunicações, chamado de modulação de código de pulso, opera com base no mesmo princípio.
光源氏 50 歳 の 夏 から 8 月 中旬 まで の 話 。jw2019 jw2019
10 A mera ênfase segundo o sentido já torna possível que os ouvintes entendam o que diz, mas a variedade na ênfase, produzida pela modulação, pode tornar o escutar agradável para eles.
あちこち 走り回 っ て 踊り狂 い 、 疲れ て 倒れ て しま っ た。jw2019 jw2019
62 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.