Nova Zelândia oor Japannees

Nova Zelândia

eienaam, substantivovroulike
pt
Um país na Oceania, a este da Austrália.

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ニュージーランド

eienaam, naamwoord
pt
Um país na Oceania, a este da Austrália.
Eu sou de Wellington, capital da Nova Zelândia.
ニュージーランドの首都ウエリントンからきました。
en.wiktionary.org

新西蘭

naamwoord
Wiktionary

Nyū Jīrando

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ニュー・ジーランド

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

nova zelândia

Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees

ニュージーランド

eienaam
Eu sou de Wellington, capital da Nova Zelândia.
ニュージーランドの首都ウエリントンからきました。
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sua maior ilha, Tongatapu, encontra-se uns 2 mil quilômetros ao nordeste de Auckland, Nova Zelândia.
『 雨月 物語 』 ( う げつ ものがたり ) は 、 上田 秋成 に て 江戸 時代 後期 に 著わ さ れ た 読本 ( よみほん ) の 代表 作 。jw2019 jw2019
Fiquei no navio durante 83 dias, com exceção de uma breve escala em Auckland, Nova Zelândia.
また 、 女流 の 入選 は 極めて 少な い 。LDS LDS
Antes da chegada dos humanos à Nova Zelândia, seu ecossistema estava se desenvolvendo muito bem.
が 、 一般 の 商 取引 市場 経済 に 委ね た 。jw2019 jw2019
A história das Testemunhas de Jeová na Nova Zelândia começou há mais de 75 anos.
ちゃんと全部説明するからjw2019 jw2019
Os primeiros anos e os meados da década de 1950 foram de notável crescimento teocrático na Nova Zelândia.
「 作者 」 で ふれ た よう に 治承 年間 の 記事 を 含 む の で 、 それ 以降 で あ る こと だけ は 動 か な い 。jw2019 jw2019
Uma mulher jovem, da Nova Zelândia, disse: “Sempre estive interessada em encontrar a verdade, mesmo quando era criança.
奴 国 は 女王国 の 一部 で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Estávamos demasiado entusiasmados com o nosso sucesso na Austrália e na Nova Zelândia nessa fase.
マイケル、ギラー市で君に戻りたかった。ted2019 ted2019
No entanto, a oposição ferrenha fez com que essas famílias acabassem se mudando para a Nova Zelândia.
燃料らしい 人体に悪影響の可能性もjw2019 jw2019
Na Nova Zelândia, um executivo teve o carro arrombado e a pasta roubada.
これ は 『 万葉 集 』 の 時代 に は 既に 固定 さ れ て い た もの で 、 先例 に なら て 使用 さ れ 続け た もの と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
“Quando faço uma caminhada, fico com mais disposição — mesmo se estava cansado antes de sair.” — Jason, Nova Zelândia.
下総 権守 ・ 和泉 守 等 を 歴任 、 極官 は 従五位 下 能登 守 。jw2019 jw2019
O filme foi filmado na Nova Zelândia.
物語 は 鳥羽 法皇 の 治世 の こと から 筆 を 起こ す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
A Nova Zelândia descriminalizou o trabalho sexual em 2003.
われわれが一番早い船だted2019 ted2019
Aqui na Nova Zelândia, a estimativa é: 1 entre 10 sofre desse mal.
以下 の こと から 磐井 九州 王朝 天皇 で あ っ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
De modo que, desde janeiro de 1962, Betty e eu temos servido aqui na Nova Zelândia.
第 二 次 長州 征討 の 敗戦 後 の 慶応 2 年 ( 1866 年 ) 8 以降 、 将軍 徳川 慶喜 の 下 で 再び 大 規模 な 軍制 改革 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
E ainda assim, para os padrões da Nova Zelândia, nossa fazenda é pequena.
私達は絶対に助かる その時の為準備だけはしてjw2019 jw2019
O boicote foi feito pelos 26 países africanos devido à participação da Nova Zelândia.
レックス、ドロイド・ポッパー!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Em janeiro de 1964, a filial de Papua usufruiu uma visita zonal de Clyde Canty, da Nova Zelândia.
他国の難民なら まだ分かるが―jw2019 jw2019
Tarawera — desastre vulcânico na Nova Zelândia
長澤 松平 氏 の 紙幣 は 、 上述 よう に 諸国 で 独自 に 発行 さ れ た ため 、 いずれ も 発行 の 札 様式 の 影響 を 強 く 受け て る 。jw2019 jw2019
Pensando em todas essas travessuras, não é para menos que são chamados de macaquinhos voadores da Nova Zelândia.
私記 作者 は 矢田部 公望 。jw2019 jw2019
Morei no campo por um ano e me candidatei para imigrar para a Nova Zelândia.
テスピアイ兵の後方を申し入れたのかjw2019 jw2019
O Parlamento da Nova Zelândia não tem poderes para passar unilateralmente uma legislação em relação a estes países.
経房 は 勧修 寺 流 藤原 氏 ( 俗 に 日記 の 家 と 呼 ば れ る ) 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Como setenta de área, fui designado a presidir uma conferência de estaca na Nova Zelândia.
スサノオ が クシ イナダヒメ を 救 う ため 八岐 大蛇 を 殺 し 、 出 て き た 草薙 剣 ( くさなぎ の つるぎ ) を アマテラス に 献上 する 。LDS LDS
Um superintendente de circuito na Nova Zelândia faz questão de visitar toda casa no território.
”プレシャス・ジェム号”jw2019 jw2019
Na Nova Zelândia — um dia a ser lembrado
翌年 に は 一条 高能 も 病死 し 、 頼朝 は 朝廷 で の 代弁 者 を 失 う 形 と な っ た まま 正治 元年 ( 1199 年 ) に 死去jw2019 jw2019
Nasceu na Inglaterra, mas mudou-se ainda pequeno para a Nova Zelândia.
当該 歌合 は 、 藤原 公任 の 「 三十 六 人 撰 模倣 し て 作 ら れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
601 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.